“锦煖海棠欲睡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“锦煖海棠欲睡”出自哪首诗?
答案: “锦煖海棠欲睡”出自: 宋代 李石的 《扇子诗 其一五》, 诗句拼音为: jǐn xuān hǎi táng yù shuì 。
问题2:“锦煖海棠欲睡”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“锦煖海棠欲睡”已经是第一句了。
问题3:“锦煖海棠欲睡”的下一句是什么?
答案: “锦煖海棠欲睡”的下一句是: 絮浓杨柳初眠 , 诗句拼音为: xù nóng yáng liǔ chū mián ,诗句平仄:仄平平仄平平。
“锦煖海棠欲睡”全诗
扇子诗 其一五 (shàn zi shī qí yī wǔ)
锦煖海棠欲睡,絮浓杨柳初眠。
蝶老鬭高屡舞,鶑雏学语如弦。
仄仄仄平仄仄,仄平平仄平平。
仄仄仄平仄仄,平平仄仄○平。
“锦煖海棠欲睡”繁体原文
扇子詩 其一五
錦煖海棠欲睡,絮濃楊柳初眠。
蝶老鬭高屢舞,鶑雛學語如絃。
“锦煖海棠欲睡”全诗注音
锦煖海棠欲睡,絮浓杨柳初眠。
蝶老鬭高屡舞,鶑雏学语如弦。
“锦煖海棠欲睡”全诗翻译
译文:
锦红的海棠渐渐想要入睡,柳絮浓密的杨柳刚刚开始安眠。蝴蝶老去仍高高飞舞,而鹤鶑的雏鸟学舌发出声音如弦音。
总结:
这首诗描绘了春日景象中的生动画面。海棠花色艳丽如锦,它想在美丽的春日里安然入睡;而杨柳树上的絮子飞舞成片,标志着春天的来临。蝴蝶虽然已经老去,却依然翩翩起舞;而鶑雏则模仿鶑的鸣叫声,仿佛弹奏着悠扬的琴弦。整首诗以细腻的描写展现了春日景象中万物的活泼与生机。
“锦煖海棠欲睡”相关诗句:
- 锦煖海棠欲睡 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其一五 》
- 海棠欲睡薰穠李 出自 [宋] 王洋 ·《王亚之元夕招客庭下红梅两株相对盛开 》
- 春煖锦棠覆径 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其二五 》
- 頼有海棠相煖热 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬煖海棠盛开三绝 其一 》
- 晴酣海棠睡 出自 [宋] 方岳 ·《再用韵酬朱制干忆梅 》
- 如讥睡海棠 出自 [宋] 刘克庄 ·《记杂画 □□□ 》
- 海棠贪睡去 出自 [宋] 陈允平 ·《对烛 》
- 惊觉海棠休苦睡 出自 [宋] 洪咨夔 ·《婆餠焦 》
- 报道海棠方熟睡 出自 [宋] 范成大 ·《嘲风 》
- 直到海棠花睡时 出自 [宋] 张扩 ·《次韵允中大夫兄秉烛看海棠 》
- 海棠睡去未曾知 出自 [宋] 方岳 ·《次韵至能湖上 》
- 只愁海棠睡不足 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村明皇按乐图歌 》
- 海棠睡去梨花瘦 出自 [宋] 林尚仁 ·《偶题 》
- 金钗困懒海棠睡 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄感旧五首 其二 》
- 睡起海棠收醉颊 出自 [宋] 许及之 ·《卖花行 》
- 晚粧才记海棠睡 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞万州沧江海棠 》
- 海棠酣春睡未足 出自 [宋] 许月卿 ·《题明皇贵妃上马图 》
- 醉睡海棠红玉软 出自 [宋] 欧阳澈 ·《重游寥阳洞有感 》
- 羞臯红脂睡海棠 出自 [宋] 谢金莲 ·《答赵生红梨花诗 》
- 艳桃穠李睡海棠 出自 [宋] 仇远 ·《雪後祈晴 》