“李范声名更羡渠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“李范声名更羡渠”出自哪首诗?
答案: “李范声名更羡渠”出自: 宋代 吕本中的 《简叔易益谦兄弟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐ fàn shēng míng gèng xiàn qú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“李范声名更羡渠”的上一句是什么?
答案:
“李范声名更羡渠”的上一句是: 秋来归兴复何如 , 诗句拼音为:qiū lái guī xīng fù hé rú
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“李范声名更羡渠”的下一句是什么?
答案: “李范声名更羡渠”的下一句是: 它日买田吾有策 , 诗句拼音为: tā rì mǎi tián wú yǒu cè ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“李范声名更羡渠”全诗
简叔易益谦兄弟 (jiǎn shū yì yì qiān xiōng dì)
秋来归兴复何如,李范声名更羡渠。
它日买田吾有策,两家兄弟要邻居。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“李范声名更羡渠”繁体原文
簡叔易益謙兄弟
秋來歸興復何如,李范聲名更羨渠。
它日買田吾有策,兩家兄弟要鄰居。
“李范声名更羡渠”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
秋来归兴复何如,李范声名更羡渠。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
它日买田吾有策,两家兄弟要邻居。
“李范声名更羡渠”全诗注音
秋来归兴复何如,李范声名更羡渠。
它日买田吾有策,两家兄弟要邻居。
“李范声名更羡渠”全诗翻译
译文:
秋天到来时,我的归心复返的心情如何呢?李范的声名更令我羡慕。
有一天,我买了田地,我有个策略,可以实现我的愿望。而且我的两个兄弟也住得很近,成为了邻居。
总结:这段古文描写了作者秋天归家的心情以及对李范声名的羡慕。同时,作者也提及了自己未来买田的计划,以及与两个兄弟相邻居的情况。
“李范声名更羡渠”总结赏析
赏析:: 这首古诗《简叔易益谦兄弟》由吕本中创作,抒发了兄弟之间深情厚谊和乡村归乡的愉悦之情。诗人以深秋时节为背景,以赞美友人李范的声名,表达了对友谊的珍视之情。诗人寄望未来,展望了共同购买田产的美好愿景,彰显了兄弟之间团结合作、共同发展的愿望。
标签: 友情、乡愁、憧憬
“李范声名更羡渠”相关诗句:
- 李范声名更羡渠 出自 [宋] 吕本中 ·《简叔易益谦兄弟 》
- 终使李范声名分 出自 [宋] 赵希迈 ·《王生山水歌 》
- 三髙名配范与李 出自 [宋] 李纲 ·《读陆龟蒙散人歌三复而悲之赋诗以卒其志 》
- 声名汉范滂 出自 [宋] 戴复古 ·《见湖南绣使陈益甫大着 其一 》
- 羡君名声好 出自 [宋] 冯山 ·《与蒲宗孟传正察推 》
- 实视声更羡 出自 [宋] 曾丰 ·《送汪永丰被荐解组还朝 》
- 君名师范欲何范 出自 [唐] 元稹 ·《去杭州 》
- 献赋声名羡子虚 出自 [宋] 施枢 ·《酬瓜畴赵鑪夫投赠 》
- 名声亦从渠 出自 [宋] 刘敞 ·《初到毗陵 》
- 侵渠名声衰 出自 [宋] 郑刚中 ·《潞公与梅圣俞论古人有纯用平声字爲诗如枯桑知天风是也而未有用侧字者翌日圣俞爲诗云月出断岸口照此别舸背独且与妇饮颇胜俗客对大爲潞公所赏追用其语作侧字四绝平字梅花一篇 平字梅花 》
- 声名莫二渠 出自 [宋] 杨万里 ·《周子及监簿挽诗二首 其一 》
- 肯爲时名更羡鱼 出自 [宋] 李弥逊 ·《王岩起乐斋 》
- 定要声名不减渠 出自 [宋] 陈渊 ·《季修有诗求公晦顔公书元次山碑铭既而公晦和成使病者亦赋之 》
- 始得声名满观渠 出自 [宋] 陈宓 ·《读先君新第落成诗有感因韵书示蒙孙 其一 》
- 致渠磊落更歌声 出自 [宋] 唐士耻 ·《效进退律赋水乡三实 其三 》
- 岂有声名到温李 出自 [宋] 毛滂 ·《许子遇示二绝句见索乱道因次韵奉酬 其二 》
- 但恐声名压关李 出自 [唐] 白居易 ·《小童薛阳陶吹觱栗歌 》
- 岂复陈编羡范滂 出自 [宋] 陈造 ·《东坡二首 其一 》
- 肯羡五湖归范蠡 出自 [宋] 富弼 ·《涵虚阁 》
- 渠论汉范张 出自 [宋] 范浚 ·《春饮分章字韵 》