“声名汉范滂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“声名汉范滂”出自哪首诗?
答案: “声名汉范滂”出自: 宋代 戴复古的 《见湖南绣使陈益甫大着 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēng míng hàn fàn pāng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“声名汉范滂”的上一句是什么?
答案:
“声名汉范滂”的上一句是: 手揽澄清辔 , 诗句拼音为:shǒu lǎn chéng qīng pèi
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“声名汉范滂”的下一句是什么?
答案: “声名汉范滂”的下一句是: 一台振风采 , 诗句拼音为: yī tái zhèn fēng cǎi ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“声名汉范滂”全诗
见湖南绣使陈益甫大着 其一 (jiàn hú nán xiù shǐ chén yì fǔ dà zhe qí yī)
手揽澄清辔,声名汉范滂。
一台振风采,列郡正权纲。
衡岳势增重,文星日有光。
金门虽藐藐,玉节自堂堂。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“声名汉范滂”繁体原文
見湖南繡使陳益甫大著 其一
手攬澄清轡,聲名漢范滂。
一臺振風采,列郡正權綱。
衡嶽勢增重,文星日有光。
金門雖藐藐,玉節自堂堂。
“声名汉范滂”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
手揽澄清辔,声名汉范滂。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
一台振风采,列郡正权纲。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
衡岳势增重,文星日有光。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
金门虽藐藐,玉节自堂堂。
“声名汉范滂”全诗注音
手揽澄清辔,声名汉范滂。
一台振风采,列郡正权纲。
衡岳势增重,文星日有光。
金门虽藐藐,玉节自堂堂。
“声名汉范滂”全诗翻译
译文:
手揽住澄清的缰绳,声名在汉范滂。
一座台子彰显风采,各个郡县受到权纲的管理。
衡岳的威势日渐增强,文人的才华日益闪耀。
金门虽然显得渺小,玉节却自显威严。
总结:
诗人手揽澄清的缰绳,拥有卓越的声名,被誉为汉代的范滂。他的风采振奋人心,权威之地,各个郡县皆遵循其规纲。衡岳的威势与日俱增,文人的才华也日益显现光芒。尽管金门可能看似渺小,但诗人所持的玉节表现出其庄严威严之气质。
“声名汉范滂”相关诗句:
- 声名汉范滂 出自 [宋] 戴复古 ·《见湖南绣使陈益甫大着 其一 》
- 揽辔澄清汉范滂 出自 [宋] 杨冠卿 ·《与金陵傅漕余预乡荐时傅兄持文衡 其一 》
- 名节知无愧范滂 出自 [宋] 程公许 ·《墨妙堂 》
- 揽辔威声小范滂 出自 [宋] 洪适 ·《对厅致语口号 》
- 明公如范滂 出自 [宋] 许应龙 ·《送人赴仓台 》
- 教子范滂忠 出自 [宋] 周孚 ·《代作高氏令人挽词 其二 》
- 死者有范滂 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读後汉书列传 》
- 范滂蒙训敕 出自 [宋] 邹浩 ·《母氏安康郡太君生日三十韵 》
- 澄清今范滂 出自 [宋] 洪适 ·《向侍郎挽诗二首 其二 》
- 李范声名更羡渠 出自 [宋] 吕本中 ·《简叔易益谦兄弟 》
- 终使李范声名分 出自 [宋] 赵希迈 ·《王生山水歌 》
- 闭门写范滂传 出自 [宋] 徐瑞 ·《夏日六首 其五 》
- 范滂死去亲犹在 出自 [宋] 孙觌 ·《洪内翰母夫人董氏挽词二首 其二 》
- 泽畔骚翁送范滂 出自 [宋] 乐雷发 ·《雪蓬见示送赵东岩巡部诗 》
- 岂复陈编羡范滂 出自 [宋] 陈造 ·《东坡二首 其一 》
- 范滂揽辔方清俗 出自 [宋] 韩维 ·《景仁招况之闻用歌舞望门而反作此戏之 》
- 外台志与范滂齐 出自 [宋] 洪适 ·《广东秋教致语口号 》
- 范滂太守使令慑 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《上奚宣慰冰壑 》
- 范滂雅志在澄清 出自 [宋] 祖无择 ·《澄清阁在 》
- 范滂留意在澄清 出自 [宋] 冯山 ·《再和 其二 》