“貂蝉要是出兜鍪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“貂蝉要是出兜鍪”出自哪首诗?
答案: “貂蝉要是出兜鍪”出自: 宋代 陆游的 《观诸将除书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: diāo chán yào shi chū dōu móu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“貂蝉要是出兜鍪”的上一句是什么?
答案:
“貂蝉要是出兜鍪”的上一句是: 百链刚非绕指柔 , 诗句拼音为:bǎi liàn gāng fēi rào zhǐ róu
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“貂蝉要是出兜鍪”的下一句是什么?
答案: “貂蝉要是出兜鍪”的下一句是: 得官若使皆齐虏 , 诗句拼音为: dé guān ruò shǐ jiē qí lǔ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“貂蝉要是出兜鍪”全诗
观诸将除书 (guān zhū jiāng chú shū)
百链刚非绕指柔,貂蝉要是出兜鍪。
得官若使皆齐虏,对泣何疑效楚囚。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“貂蝉要是出兜鍪”繁体原文
觀諸將除書
百鍊剛非繞指柔,貂蟬要是出兜鍪。
得官若使皆齊虜,對泣何疑效楚囚。
“貂蝉要是出兜鍪”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
百链刚非绕指柔,貂蝉要是出兜鍪。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
得官若使皆齐虏,对泣何疑效楚囚。
“貂蝉要是出兜鍪”全诗注音
百链刚非绕指柔,貂蝉要是出兜鍪。
得官若使皆齐虏,对泣何疑效楚囚。
“貂蝉要是出兜鍪”全诗翻译
译文:
百道锁链纵然不是围绕着柔软的手指,那貂蝉假如穿上头盔甲胄。
若是获得官职便能使所有人都臣服于齐国的虏人,面对流泪又何须怀疑效法楚国的囚徒呢。
总结:
诗中描绘了一种坚韧不拔的精神,以及在逆境中保持意志的决心。作者通过比喻,表达了在困境中不屈服的决意,同时也流露出对权力和命运的思考。
“貂蝉要是出兜鍪”相关诗句:
- 貂蝉要是出兜鍪 出自 [宋] 陆游 ·《观诸将除书 》
- 貂蝉要自兜鍪来 出自 [宋] 朱槔 ·《用东坡武昌寒溪韵三篇 其一 》
- 貂蝉出兜鍪 出自 [宋] 释居简 ·《送杨文昌帅泸南 》
- 貂蝉出兜鍪 出自 [宋] 释居简 ·《代人与荆襄李制帅 》
- 貂蝉虽出兜鍪 出自 [宋] 宋伯仁 ·《累字戏作解愁吟简旧同寮 》
- 貂蝉未必出兜鍪 出自 [宋] 陆游 ·《後寓叹 》
- 貂蝉到底出兜鍪 出自 [宋] 朱翌 ·《寄刘明道 》
- 貂蝉又见出兜鍪 出自 [宋] 黄宏 ·《呈萧大帅 》
- 貂蝉多出兜鍪中 出自 [宋] 方回 ·《筑城谣 》
- 貂蝉锐欲出兜鍪 出自 [宋] 周必大 ·《卢帅钱待制之望挽词 》
- 貂蝉本自出兜鍪 出自 [宋] 阎苍舒 ·《赠郡帅郭侯 》
- 貂蝉夸诧出兜鍪 出自 [宋] 苏籀 ·《退士一首 》
- 貂蝉本自出兜鍪 出自 [宋] 陆游 ·《醉歌 》
- 貂蝉谁管出兜鍪 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚杂兴十二首 其七 》
- 兜鍪遂欲出貂蝉 出自 [宋] 宋祁 ·《答庞龙图塞下秋意 》
- 貂蝉出自兜鍪中 出自 [宋] 薛魁祥 ·《诗一首 》
- 貂蝉敢望出兜鍪 出自 [宋] 叶梦得 ·《秋高申戒诸屯示幕府 》
- 要使貂蝉出金鍪 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵叶起商 》
- 兜鍪换貂蝉 出自 [宋] 方一夔 ·《出塞行五首 其五 》
- 貂蝉未必生兜鍪 出自 [宋] 刘宰 ·《送王颖叔分教山阳 》