“要使貂蝉出金鍪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要使貂蝉出金鍪”出自哪首诗?
答案: “要使貂蝉出金鍪”出自: 宋代 王庭珪的 《次韵叶起商》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào shǐ diāo chán chū jīn móu ,诗句平仄: 仄仄平平仄平平 。
问题2:“要使貂蝉出金鍪”的上一句是什么?
答案:
“要使貂蝉出金鍪”的上一句是: 文笔谁堪答挚虞 , 诗句拼音为: wén bǐ shuí kān dá zhì yú
,诗句平仄: 仄仄平平仄平平 。
问题3:“要使貂蝉出金鍪”的下一句是什么?
答案: “要使貂蝉出金鍪”的下一句是: 腐儒宁不愧操觚 , 诗句拼音为: fǔ rú níng bù kuì cāo gū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“要使貂蝉出金鍪”全诗
次韵叶起商 (cì yùn yè qǐ shāng)
少年携艺试东都,一鼓无成怒奋须。
便把龙韬取官职,欲随鹏海混程途。
清言自可容平子,文笔谁堪答挚虞。
要使貂蝉出金鍪,腐儒宁不愧操觚。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平平,仄平平仄仄平平。
“要使貂蝉出金鍪”繁体原文
次韻葉起商
少年攜藝試東都,一鼓無成怒奮鬚。
便把龍韜取官職,欲隨鵬海混程途。
清言自可容平子,文筆誰堪答摯虞。
要使貂蟬出金鍪,腐儒寧不愧操觚。
“要使貂蝉出金鍪”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
少年携艺试东都,一鼓无成怒奋须。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
便把龙韬取官职,欲随鹏海混程途。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
清言自可容平子,文笔谁堪答挚虞。
仄仄平平仄平平,仄平平仄仄平平。
要使貂蝉出金鍪,腐儒宁不愧操觚。
“要使貂蝉出金鍪”全诗注音
少年携艺试东都,一鼓无成怒奋须。
便把龙韬取官职,欲随鹏海混程途。
清言自可容平子,文笔谁堪答挚虞。
要使貂蝉出金鍪,腐儒宁不愧操觚。
“要使貂蝉出金鍪”全诗翻译
译文:
少年带着自己的才艺前往东京试图在一次努力中取得成功,但因一时冲动没有取得成就便愤然奋发,决心要继续努力。
他决定借助自己的才能谋得官职,希望能与英才齐名,共同在人生旅途中腾飞。
他清新的言辞可以取悦平子,他的文笔又有谁能够与他相提并论呢?
如果要让貂蝉从黄金酒杯中现身,那么这些自命不凡的儒生们岂不是更应该自愧不如,放下手中的酒器而去从事真正的事业。
全文总结:这篇古文描述了一个少年怀着雄心壮志前往东京展示自己的才艺,但因一时失败而懊悔不已。他决定依靠自己的才能来谋求官职,与其他英才一同追求成功。文中还对一些自负的儒生进行了讽刺,暗示他们应该虚怀若谷,勇于从事有意义的事业。
“要使貂蝉出金鍪”相关诗句:
- 要使貂蝉出金鍪 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵叶起商 》
- 貂蝉要是出兜鍪 出自 [宋] 陆游 ·《观诸将除书 》
- 貂蝉要自兜鍪来 出自 [宋] 朱槔 ·《用东坡武昌寒溪韵三篇 其一 》
- 貂蝉出兜鍪 出自 [宋] 释居简 ·《送杨文昌帅泸南 》
- 貂蝉出兜鍪 出自 [宋] 释居简 ·《代人与荆襄李制帅 》
- 貂蝉虽出兜鍪 出自 [宋] 宋伯仁 ·《累字戏作解愁吟简旧同寮 》
- 貂蝉又见出兜鍪 出自 [宋] 黄宏 ·《呈萧大帅 》
- 兜鍪遂欲出貂蝉 出自 [宋] 宋祁 ·《答庞龙图塞下秋意 》
- 貂蝉本自出兜鍪 出自 [宋] 陆游 ·《醉歌 》
- 貂蝉谁管出兜鍪 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚杂兴十二首 其七 》
- 貂蝉到底出兜鍪 出自 [宋] 朱翌 ·《寄刘明道 》
- 貂蝉夸诧出兜鍪 出自 [宋] 苏籀 ·《退士一首 》
- 貂蝉多出兜鍪中 出自 [宋] 方回 ·《筑城谣 》
- 貂蝉出自兜鍪中 出自 [宋] 薛魁祥 ·《诗一首 》
- 貂蝉本自出兜鍪 出自 [宋] 阎苍舒 ·《赠郡帅郭侯 》
- 貂蝉锐欲出兜鍪 出自 [宋] 周必大 ·《卢帅钱待制之望挽词 》
- 貂蝉未必出兜鍪 出自 [宋] 陆游 ·《後寓叹 》
- 貂蝉敢望出兜鍪 出自 [宋] 叶梦得 ·《秋高申戒诸屯示幕府 》
- 兜鍪换貂蝉 出自 [宋] 方一夔 ·《出塞行五首 其五 》
- 貂蝉元不在兜鍪 出自 [宋] 曹彦约 ·《薛侍郎移镇合肥被命入觐赋唐律诗二章 其二 》