“衾裯宁许直”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“衾裯宁许直”出自哪首诗？
答案： “衾裯宁许直”出自： 宋代 赵蕃的 《书事 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīn dāo níng xǔ zhí ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“衾裯宁许直”的上一句是什么？
答案：
“衾裯宁许直”的上一句是： 悬釜以待炊 , 诗句拼音为： xuán fǔ yǐ dài chuī
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“衾裯宁许直”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“衾裯宁许直”已经是最后一句了。
“衾裯宁许直”全诗
书事 其二 (shū shì qí èr)
山谿急宵舂，野市赴朝籴。
人言非踊贵，富者犹露积。
丰年且不饱，恶岁真可戚。
悬釜以待炊，衾裯宁许直。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平平平仄仄，仄仄○仄仄。
平平○仄仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，平平平仄仄。
“衾裯宁许直”繁体原文
書事 其二
山谿急宵舂，野市赴朝糴。
人言非踴貴，富者猶露積。
豐年且不飽，惡歲真可戚。
懸釜以待炊，衾裯寧許直。
“衾裯宁许直”韵律对照
平平仄平平，仄仄仄平仄。
山谿急宵舂，野市赴朝籴。
平平平仄仄，仄仄○仄仄。
人言非踊贵，富者犹露积。
平平○仄仄，仄仄平仄仄。
丰年且不饱，恶岁真可戚。
平仄仄仄平，平平平仄仄。
悬釜以待炊，衾裯宁许直。
“衾裯宁许直”全诗注音
山谿急宵舂，野市赴朝籴。
人言非踊贵，富者犹露积。
丰年且不饱，恶岁真可戚。
悬釜以待炊，衾裯宁许直。
“衾裯宁许直”全诗翻译
译文：
山谿夜晚紧急舂米，田野集市前往朝廷购粮。
人们说不是跃跃欲试高官厚禄，富贵者仍像露水一样薄薄积聚。
丰收的年景却不能填饱肚子，年成欠好的时候真是可悲。
炊具悬挂等待烹饪，床榻也不平整舒适。
全诗写出了贫富悬殊，丰歉荣辱之感，反映了社会的不平等和人生的无奈。
（请注意，由于空间和语言限制，有时翻译可能不够精准或详尽，请谅解。）
“衾裯宁许直”相关诗句：
- 衾裯宁许直 出自 [宋] 赵蕃 ·《书事 其二 》
- 斗米换衾宁计直 出自 [宋] 俞德邻 ·《春日苦雨二首 其一 》
- 衾裯整未成 出自 [宋] 赵汝唫 ·《山 》
- 兹夕间衾裯 出自 [唐] 孟浩然 ·《送王昌龄之岭南 》
- 欹枕拥衾裯 出自 [宋] 楼钥 ·《小溪道中 》
- 衾裯觉夜便 出自 [宋] 黄公度 ·《庚申元日 》
- 衾裯惬夜分 出自 [宋] 曾几 ·《仲夏细雨 》
- 不假衾与裯 出自 [宋] 李纲 ·《次韵谪居三适 夜卧濯足 》
- 骨肉同衾裯 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和阳城驿 》
- 衾裯起棱角 出自 [宋] 胡寅 ·《人日惊蛰前数日大雪寄孙奇父韩叔夏 》
- 郎忙索衾裯 出自 [宋] 周密 ·《扫松山中怆然霜露之感 》
- 爽气入裯衾 出自 [宋] 孔武仲 ·《喜雪十韵 》
- 反侧孤衾裯 出自 [宋] 李新 ·《杂兴 其三 》
- 束薪抱衾裯 出自 [宋] 苏轼 ·《谪居三适三首 夜卧濯足 》
- 衾裯不忍欺 出自 [宋] 李弥逊 ·《范参议宜人高氏挽诗 其二 》
- 此地并衾裯 出自 [宋] 张舜民 ·《南衙寺会宿王鲍二同年 》
- 衾裯欠宵具 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚立有作 》
- 山近衾裯薄 出自 [宋] 汪晫 ·《城中春寒即事 》
- 来犹念衾裯 出自 [宋] 赵蕃 ·《八月十二日发潮 》
- 辗转衾裯单 出自 [宋] 韦骧 ·《遣兴一绝 》