“传法救迷情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“传法救迷情”出自哪首诗?
答案: “传法救迷情”出自: 宋代 释大通的 《偈二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chuán fǎ jiù mí qíng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“传法救迷情”的上一句是什么?
答案:
“传法救迷情”的上一句是: 吾本来兹土 , 诗句拼音为:wú běn lái zī tǔ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“传法救迷情”的下一句是什么?
答案: “传法救迷情”的下一句是: 一华开五叶 , 诗句拼音为: yī huá kāi wǔ yè ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“传法救迷情”全诗
偈二首 其二 (jì èr shǒu qí èr)
吾本来兹土,传法救迷情。
一华开五叶,结果自然成。
平仄平平仄,平仄仄平平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“传法救迷情”繁体原文
偈二首 其二
吾本來茲土,傳法救迷情。
一華開五葉,結果自然成。
“传法救迷情”韵律对照
平仄平平仄,平仄仄平平。
吾本来兹土,传法救迷情。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一华开五叶,结果自然成。
“传法救迷情”全诗注音
吾本来兹土,传法救迷情。
一华开五叶,结果自然成。
“传法救迷情”全诗翻译
译文:
我原本生存在这片土地上,传授法教来拯救迷失的众生。
一朵花开放出五片叶子,结果自然就形成了。
总结:全文:这段古文描述了作者自己身处一片土地上,他通过传授法教来救度迷失的众生。通过描述一朵花开放出五片叶子,并自然地成长,寓意着事物发展自然而然,无需人为干预。
“传法救迷情”相关诗句:
- 传法救迷情 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其三四 》
- 传法救迷情 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一三六 》
- 传法救迷情 出自 [宋] 释大通 ·《偈二首 其二 》
- 传教(《景德传灯录》作「法」)救迷情 出自 [唐] 菩提达摩 ·《付法颂 》
- 诸佛方便救迷情 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一九 》
- 指权归实救迷情 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一四 》
- 迷以传迷迷至老 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 自言传法传何法 出自 [宋] 释心月 ·《达磨赞 其二 》
- 何以救迷人 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂记五言十首 其八 》
- 因底底事隔情(《僧宝传》作「尘」)迷 出自 [唐] 文偃 ·《偈颂 四 》
- 始急救荒法 出自 [宋] 赵蕃 ·《是夕雨大作复呈潘提举 》
- 删除救灾法 出自 [宋] 米芾 ·《某顿首今日去国之官谨成拙诗上献相公汲公钧席下执某顿首上 》
- 古典救日法 出自 [宋] 张方平 ·《吴中暑雨 》
- 礼法虽相救 出自 [唐] 孟郊 ·《吊元鲁山 七 》
- 呜呼法令难力救 出自 [宋] 孔平仲 ·《愍囚 》
- 以法传法狮子吼 出自 [宋] 释如珙 ·《示然侍者 》
- 意浄情忘法法真 出自 [宋] 释印肃 ·《灵济桥语 》
- 如今传法不传衣 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠别黄超然 》
- 传法传衣共一途 出自 [宋] 王庭珪 ·《雷秀才尝学诗於吕居仁能谈江西宗派中事辄次居仁韵二绝赠行 其一 》
- 於何传法更传衣 出自 [宋] 杨万里 ·《送分宁主簿罗宏材秩满入京 》