“取次红绿插”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“取次红绿插”出自哪首诗？
答案： “取次红绿插”出自： 宋代 员兴宗的 《咏鷄头》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qǔ cì hóng lǜ chā ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“取次红绿插”的上一句是什么？
答案：
“取次红绿插”的上一句是： 桃李妍衆目 , 诗句拼音为：táo lǐ yán zhòng mù
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“取次红绿插”的下一句是什么？
答案： “取次红绿插”的下一句是： 练练湖中姿 , 诗句拼音为： liàn liàn hú zhōng zī ，诗句平仄：仄仄平○平。
“取次红绿插”全诗
咏鷄头 (yǒng jī tóu)
桃李妍衆目，取次红绿插。
练练湖中姿，佳菓须作铁。
名字胜且高，意亦仿鷄舌。
黧面君莫侮，满腹珠玑列。
昔者灵沼会，赋就苏子辙。
只今风味远，是说非密说。
平仄平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄平○平，平仄平仄仄。
平仄○○平，仄仄仄平仄。
平仄平仄仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
“取次红绿插”繁体原文
詠鷄頭
桃李妍衆目，取次紅綠插。
練練湖中姿，佳菓鬚作鐵。
名字勝且高，意亦倣鷄舌。
黧面君莫侮，滿腹珠璣列。
昔者靈沼會，賦就蘇子轍。
只今風味遠，是說非密說。
“取次红绿插”韵律对照
平仄平仄仄，仄仄平仄仄。
桃李妍衆目，取次红绿插。
仄仄平○平，平仄平仄仄。
练练湖中姿，佳菓须作铁。
平仄○○平，仄仄仄平仄。
名字胜且高，意亦仿鷄舌。
平仄平仄仄，仄仄平平仄。
黧面君莫侮，满腹珠玑列。
仄仄平仄仄，仄仄平仄仄。
昔者灵沼会，赋就苏子辙。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
只今风味远，是说非密说。
“取次红绿插”全诗注音
桃李妍衆目，取次红绿插。
练练湖中姿，佳菓须作铁。
名字胜且高，意亦仿鷄舌。
黧面君莫侮，满腹珠玑列。
昔者灵沼会，赋就苏子辙。
只今风味远，是说非密说。
“取次红绿插”全诗翻译
译文：
桃李妍美，吸引众人的目光，像红色和绿色的插花一样。
优雅的湖中姿态，如同珍贵的水果，必须像铁一样坚韧。
名字优美而高贵，意境也像鸡的舌头一样娴熟。
不要看不起那黧黑的面容，内心却蕴藏着珍贵的珠玑。
往昔的灵沼聚会，激励了苏子辙创作佳作。
但现在时光已逝，风味已远，不再是那神秘的话语。
总结：
这首诗以桃李、湖中姿态、名字等形象意象，描述了一个美丽高贵的人物。作者以古代灵沼会上苏子辙的创作为典故，表达了时光流转，事物变迁的感慨，并提出当下的风味已不如往昔，已经不再神秘。整首诗既赞美了美丽高雅的对象，又反映了作者对过去时光的留恋和对现实变化的观察。
“取次红绿插”相关诗句：
- 取次红绿插 出自 [宋] 员兴宗 ·《咏鷄头 》
- 绿阴取次行 出自 [宋] 赵孟坚 ·《重赋暨邑池亭 》
- 红灯取次诗 出自 [宋] 吕本中 ·《山光寺前泊舟值雨 》
- 取次小桃红 出自 [宋] 许及之 ·《题惠崇小景 其三 》
- 取次先来绿草根 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵院中四绝句 其一 》
- 不妨折取繁红插 出自 [宋] 刘克庄 ·《丁酉重九日宿顺昌步云阁绝句七首呈味道明府 其四 》
- 醉後红鱼取次分 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望怀杨台文杨鼎文二秀才 》
- 水上新红取次开 出自 [宋] 刘无极 ·《漾花池 》
- 红蓼黄花取次秋 出自 [宋] 徐橘隠 ·《牵牛花 》
- 莫向红尘取次行 出自 [宋] 饶节 ·《张师哲求袜样 》
- 野杏山桃取次红 出自 [宋] 吕本中 ·《寒食二绝 其二 》
- 夹路红榴取次芳 出自 [宋] 史浩 ·《纳孙妇钱氏亲会致语口号 》
- 夹路漫山取次红 出自 [宋] 范成大 ·《次韵知郡安抚元夕赏倅厅红梅三首 其一 》
- 日暖汀花取次红 出自 [宋] 张载 ·《和薛伸国博漾陂 》
- 可惜残红取次飞 出自 [宋] 宋庠 ·《春晚残花满地 》
- 随分红裙取次粧 出自 [宋] 朱南杰 ·《枫桥湾酒家有枫桥千古压波光之句用韵以纪所见 》
- 栽红插绿鬭青春 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵奉和永叔谢王尚书惠牡丹 》
- 绿艾红榴次第陈 出自 [宋] 杨简 ·《石鱼楼 其一 》
- 红红绿绿皆风烟 出自 [宋] 陈造 ·《东园诗寄兴化吴从道 》
- 红红绿绿苑中花 出自 [唐] 王建 ·《宛转词 》