“取次小桃红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“取次小桃红”出自哪首诗?
答案: “取次小桃红”出自: 宋代 许及之的 《题惠崇小景 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǔ cì xiǎo táo hóng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“取次小桃红”的上一句是什么?
答案:
“取次小桃红”的上一句是: 舒徐春昼永 , 诗句拼音为:shū xú chūn zhòu yǒng
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“取次小桃红”的下一句是什么?
答案: “取次小桃红”的下一句是: 独爵把枝稳 , 诗句拼音为: dú jué bǎ zhī wěn ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“取次小桃红”全诗
题惠崇小景 其三 (tí huì chóng xiǎo jǐng qí sān)
舒徐春昼永,取次小桃红。
独爵把枝稳,矜呼立晚风。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
“取次小桃红”繁体原文
題惠崇小景 其三
舒徐春晝永,取次小桃紅。
獨爵把枝穩,矜呼立晚風。
“取次小桃红”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
舒徐春昼永,取次小桃红。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
独爵把枝稳,矜呼立晚风。
“取次小桃红”全诗注音
舒徐春昼永,取次小桃红。
独爵把枝稳,矜呼立晚风。
“取次小桃红”全诗翻译
译文:
舒适宜人的春日午后,乘凉去看小桃花儿盛开。
独爵手稳地摘下花枝,得意地呼唤起晚风。
全诗通过描绘春日午后的美好时光,主人公舒适地取次小桃红,也即是欣赏小桃花儿的红颜。描写主人公独自把花枝取下来,态度稳定自如,矜持地呼唤起晚风,表现出对大自然的独立自主、自信从容的态度。整体描绘了一个宜人的春日景象,以及主人公与自然的亲密交流和情感抒发。
“取次小桃红”相关诗句:
- 取次小桃红 出自 [宋] 许及之 ·《题惠崇小景 其三 》
- 野杏山桃取次红 出自 [宋] 吕本中 ·《寒食二绝 其二 》
- 竹迳桃蹊取次成 出自 [宋] 林季仲 ·《题薛献可新居次高仲贻韵 》
- 红灯取次诗 出自 [宋] 吕本中 ·《山光寺前泊舟值雨 》
- 取次红绿插 出自 [宋] 员兴宗 ·《咏鷄头 》
- 次第小桃将发 出自 [唐] 冯延巳 ·《清平乐 三 》
- 醉後红鱼取次分 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望怀杨台文杨鼎文二秀才 》
- 日暖汀花取次红 出自 [宋] 张载 ·《和薛伸国博漾陂 》
- 夹路红榴取次芳 出自 [宋] 史浩 ·《纳孙妇钱氏亲会致语口号 》
- 可惜残红取次飞 出自 [宋] 宋庠 ·《春晚残花满地 》
- 红蓼黄花取次秋 出自 [宋] 徐橘隠 ·《牵牛花 》
- 莫向红尘取次行 出自 [宋] 饶节 ·《张师哲求袜样 》
- 夹路漫山取次红 出自 [宋] 范成大 ·《次韵知郡安抚元夕赏倅厅红梅三首 其一 》
- 水上新红取次开 出自 [宋] 刘无极 ·《漾花池 》
- 随分红裙取次粧 出自 [宋] 朱南杰 ·《枫桥湾酒家有枫桥千古压波光之句用韵以纪所见 》
- 野桃溪杏次第红 出自 [宋] 洪咨夔 ·《酬东风引 》
- 李白桃红次第花 出自 [宋] 王十朋 ·《种金沙花戏呈景卢 》
- 春暖山桃次第红 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其五七 》
- 取次都堪小结亭 出自 [宋] 陈宓 ·《题延平招演堂 》
- 小碎诗篇取次书 出自 [唐] 元稹 ·《小碎 》