“敲吟终日费形容”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“敲吟终日费形容”出自哪首诗？
答案： “敲吟终日费形容”出自： 宋代 武衍的 《晴丝》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiāo yín zhōng rì fèi xíng róng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“敲吟终日费形容”的上一句是什么？
答案：
“敲吟终日费形容”的上一句是： 何处飞来缭碧空 , 诗句拼音为：hé chù fēi lái liáo bì kōng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“敲吟终日费形容”的下一句是什么？
答案： “敲吟终日费形容”的下一句是： 榑桑老茧抽纤纬 , 诗句拼音为： fú sāng lǎo jiǎn chōu xiān wěi ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“敲吟终日费形容”全诗
晴丝 (qíng sī)
何处飞来缭碧空，敲吟终日费形容。
榑桑老茧抽纤纬，星殿残机剪素茸。
蓦忽带归帘外燕，等闲惹住柳边蜂。
风柔日薄楼台晚，一缕低垂力正慵。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“敲吟终日费形容”繁体原文
晴絲
何處飛來繚碧空，敲吟終日費形容。
榑桑老繭抽纖緯，星殿殘機剪素茸。
驀忽带歸簾外燕，等閒惹住柳邊蜂。
風柔日薄樓臺晚，一縷低垂力正慵。
“敲吟终日费形容”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
何处飞来缭碧空，敲吟终日费形容。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
榑桑老茧抽纤纬，星殿残机剪素茸。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
蓦忽带归帘外燕，等闲惹住柳边蜂。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
风柔日薄楼台晚，一缕低垂力正慵。
“敲吟终日费形容”全诗注音
何处飞来缭碧空，敲吟终日费形容。
榑桑老茧抽纤纬，星殿残机剪素茸。
蓦忽带归帘外燕，等闲惹住柳边蜂。
风柔日薄楼台晚，一缕低垂力正慵。
“敲吟终日费形容”全诗翻译
译文：
何处有一片飞来，如同蓝天一般的碧色。吟咏诗篇，终日辛苦费尽了笔墨描绘。
榑桑的老茧抽取纤纬，星殿中的残留机杼被剪下如素茸一般。
突然间带着燕子归来，停在帘外，平静地引起了柳树旁的蜜蜂。
风轻柔，日渐黄昏，楼台上的景象逐渐朦胧，夕阳一缕斜斜地垂下，体力渐趋倦怠。
“敲吟终日费形容”相关诗句：
- 敲吟终日费形容 出自 [宋] 武衍 ·《晴丝 》
- 吟摹终恐费形容 出自 [宋] 许及之 ·《某谬题媚川图江心寺晚荷仲归兄依韵宠和至再愈工勉酬厚意终惭辞费 》
- 形容独费吟 出自 [宋] 薛嵎 ·《重游雁山分得六题 天聪洞 》
- 终日孤吟只费才 出自 [宋] 范浚 ·《西园 》
- 吟来浑不费推敲 出自 [宋] 叶茵 ·《次出郊韵 》
- 形容谩辞费 出自 [宋] 周必大 ·《庆东宫生辰四首 其一 》
- 空费形容不是花 出自 [宋] 黄敏求 ·《柳絮 》
- 欲爲形容颇费思 出自 [宋] 杨公远 ·《梅花五首 其三 》
- 境胜形容颇费诗 出自 [宋] 吴芾 ·《和子仪同赏荷花 》
- 形容几吟笔 出自 [宋] 陈鉴之 ·《同刘叔泰放步湖边入灵芝寺坐依光良久叔泰诵坡仙好把西湖比西子之句予因赋古风一首 》
- 形容入醉吟 出自 [宋] 韩淲 ·《送叶卿湖南转运判官 其二 》
- 形容终老白云乡 出自 [宋] 陈师道 ·《再和寇十一二首 其二 》
- 终解形容寂寞回 出自 [宋] 释德洪 ·《老黄龙生辰三首 其一 》
- 尽日敲吟字 出自 [宋] 卫宗武 ·《晚春 其二 》
- 终日推敲句未工 出自 [宋] 黄庚 ·《诗穷 》
- 终日费携擎 出自 [宋] 王安礼 ·《捧香人 》
- 日月费吟啸 出自 [宋] 王令 ·《送赠王平甫 》
- 老病形容日日衰 出自 [宋] 王禹偁 ·《赁宅 》
- 吟诗白日费工夫 出自 [宋] 陈藻 ·《题黄子正昜轩 》
- 日斜殊费寺楼吟 出自 [宋] 陆游 ·《春晚泛湖归偶赋 》