首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 用伯充韵赠孙志举 > 器新人惟陈

“器新人惟陈”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“器新人惟陈”出自哪首诗？

答案： “器新人惟陈”出自： 宋代 苏过的 《用伯充韵赠孙志举》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qì xīn rén wéi chén ，诗句平仄： 。

问题2：“器新人惟陈”的上一句是什么？

答案： “器新人惟陈”的上一句是： 归欤汶上兄 , 诗句拼音为： guī yú wèn shàng xiōng ，诗句平仄： 。

问题3：“器新人惟陈”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“器新人惟陈”已经是最后一句了。

“器新人惟陈”全诗

用伯充韵赠孙志举 (yòng bǎi chōng yùn zèng sūn zhì jǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 苏过。

朱顔染黄茅，自意岭表人。
长恬服世俗，敢愧歠菽贫。
送车反自厓，异獠纷来宾。
蛙蝝与蚔醢，敬我如族姻。
海风吹余舟，夜渡徐闻垠。
往来一沤间，劳生竟非真。
重寻江南游，再款空同闉。
山中有异士，束书来卜邻。
胸中出虹霓，雷袂勇且仁。
索居□枯槁，赖此意少春。
当年老于公，硬语本为民。
终身虽坎壈，谁得疏而亲。
臧孙固有後，仲子先离伦。
不忧廊庙迟，绿髪未肯银。
季子又一奇，武库戈矛新。
片言折鹿角，不许枝词谆。
近闻获麟书，还许登成均。
归欤汶上兄，器新人惟陈。

平平仄平平，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平仄仄平，仄平平平平。
平平仄平仄，仄仄○仄平。
仄平○平平，仄仄平○平。
仄平仄○○，○平仄平平。
○平平平平，仄仄○平平。
平○仄仄仄，仄平平仄平。
平○仄○○，平仄仄○平。
仄平？平仄，仄仄仄仄平。
○平仄平平，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄○平○。
平平仄仄仄，仄仄平○平。
仄平平仄○，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。
仄平○仄仄，仄仄平平○。
仄○仄平平，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄平平平平。

zhū yán rǎn huáng máo ， zì yì lǐng biǎo rén 。
cháng tián fú shì sú ， gǎn kuì chuò shū pín 。
sòng chē fǎn zì yá ， yì liáo fēn lái bīn 。
wā yuán yǔ qí hǎi ， jìng wǒ rú zú yīn 。
hǎi fēng chuī yú zhōu ， yè dù xú wén yín 。
wǎng lái yī ōu jiān ， láo shēng jìng fēi zhēn 。
chóng xún jiāng nán yóu ， zài kuǎn kōng tóng yīn 。
shān zhōng yǒu yì shì ， shù shū lái bǔ lín 。
xiōng zhōng chū hóng ní ， léi mèi yǒng qiě rén 。
suǒ jū □ kū gǎo ， lài cǐ yì shǎo chūn 。
dāng nián lǎo yú gōng ， yìng yǔ běn wèi mín 。
zhōng shēn suī kǎn lǎn ， shuí dé shū ér qīn 。
zāng sūn gù yǒu hòu ， chóng zǐ xiān lí lún 。
bù yōu láng miào chí ， lǜ fà wèi kěn yín 。
jì zǐ yòu yī qí ， wǔ kù gē máo xīn 。
piàn yán zhé lù jiǎo ， bù xǔ zhī cí zhūn 。
jìn wén huò lín shū ， huán xǔ dēng chéng jūn 。
guī yú wèn shàng xiōng ， qì xīn rén wéi chén 。

“器新人惟陈”繁体原文

用伯充韻贈孫志舉

朱顔染黄茅，自意嶺表人。
長恬服世俗，敢愧歠菽貧。
送車反自厓，異獠紛來賓。
蛙蝝與蚔醢，敬我如族姻。
海風吹余舟，夜渡徐聞垠。
往來一漚間，勞生竟非真。
重尋江南遊，再款空同闉。
山中有異士，束書來卜鄰。
胸中出虹霓，雷袂勇且仁。
索居□枯槁，賴此意少春。
當年老于公，硬語本爲民。
終身雖坎壈，誰得疏而親。
臧孫固有後，仲子先離倫。
不憂廊廟遲，綠髪未肯銀。
季子又一奇，武庫戈矛新。
片言折鹿角，不許枝詞諄。
近聞獲麟書，還許登成均。
歸歟汶上兄，器新人惟陳。

“器新人惟陈”韵律对照

平平仄平平，仄仄仄仄平。
朱顔染黄茅，自意岭表人。

○平仄仄仄，仄仄仄仄平。
长恬服世俗，敢愧歠菽贫。

仄平仄仄平，仄平平平平。
送车反自厓，异獠纷来宾。

平平仄平仄，仄仄○仄平。
蛙蝝与蚔醢，敬我如族姻。

仄平○平平，仄仄平○平。
海风吹余舟，夜渡徐闻垠。

仄平仄○○，○平仄平平。
往来一沤间，劳生竟非真。

○平平平平，仄仄○平平。
重寻江南游，再款空同闉。

平○仄仄仄，仄平平仄平。
山中有异士，束书来卜邻。

平○仄○○，平仄仄○平。
胸中出虹霓，雷袂勇且仁。

仄平？平仄，仄仄仄仄平。
索居□枯槁，赖此意少春。

○平仄平平，仄仄仄平平。
当年老于公，硬语本为民。

平平平仄仄，平仄○平○。
终身虽坎壈，谁得疏而亲。

平平仄仄仄，仄仄平○平。
臧孙固有後，仲子先离伦。

仄平平仄○，仄仄仄仄平。
不忧廊庙迟，绿髪未肯银。

仄仄仄仄平，仄仄平平平。
季子又一奇，武库戈矛新。

仄平○仄仄，仄仄平平○。
片言折鹿角，不许枝词谆。

仄○仄平平，平仄平平平。
近闻获麟书，还许登成均。

平仄仄仄平，仄平平平平。
归欤汶上兄，器新人惟陈。

“器新人惟陈”全诗注音

zhū yán rǎn huáng máo ， zì yì lǐng biǎo rén 。

朱顔染黄茅，自意岭表人。

cháng tián fú shì sú ， gǎn kuì chuò shū pín 。

长恬服世俗，敢愧歠菽贫。

sòng chē fǎn zì yá ， yì liáo fēn lái bīn 。

送车反自厓，异獠纷来宾。

wā yuán yǔ qí hǎi ， jìng wǒ rú zú yīn 。

蛙蝝与蚔醢，敬我如族姻。

hǎi fēng chuī yú zhōu ， yè dù xú wén yín 。

海风吹余舟，夜渡徐闻垠。

wǎng lái yī ōu jiān ， láo shēng jìng fēi zhēn 。

往来一沤间，劳生竟非真。

chóng xún jiāng nán yóu ， zài kuǎn kōng tóng yīn 。

重寻江南游，再款空同闉。

shān zhōng yǒu yì shì ， shù shū lái bǔ lín 。

山中有异士，束书来卜邻。

xiōng zhōng chū hóng ní ， léi mèi yǒng qiě rén 。

胸中出虹霓，雷袂勇且仁。

suǒ jū □ kū gǎo ， lài cǐ yì shǎo chūn 。

索居□枯槁，赖此意少春。

dāng nián lǎo yú gōng ， yìng yǔ běn wèi mín 。

当年老于公，硬语本为民。

zhōng shēn suī kǎn lǎn ， shuí dé shū ér qīn 。

终身虽坎壈，谁得疏而亲。

zāng sūn gù yǒu hòu ， chóng zǐ xiān lí lún 。

臧孙固有後，仲子先离伦。

bù yōu láng miào chí ， lǜ fà wèi kěn yín 。

不忧廊庙迟，绿髪未肯银。

jì zǐ yòu yī qí ， wǔ kù gē máo xīn 。

季子又一奇，武库戈矛新。

piàn yán zhé lù jiǎo ， bù xǔ zhī cí zhūn 。

片言折鹿角，不许枝词谆。

jìn wén huò lín shū ， huán xǔ dēng chéng jūn 。

近闻获麟书，还许登成均。

guī yú wèn shàng xiōng ， qì xīn rén wéi chén 。

归欤汶上兄，器新人惟陈。

“器新人惟陈”全诗翻译

译文：
朱颜染黄茅，自称岭表人。
长久平淡度世俗，敢愧比不上嫂家贫。
送车反自厓，异乡纷纷来做客。
蛙蝌与蚔醢，尊敬我如同亲族姻亲。
海风吹着我的船，夜渡徐闻山岸。
往来只有一次泡面的时间，劳碌的生活终究不是真正的幸福。
重游江南旅行，再赏空间无异。
山中有奇人，捆着书来占卜邻里。
胸中出虹霓，勇敢而仁慈，雷袖纵然刚毅。
索居日渐干枯，仅赖这份少年的心意。
当年老于公，坚持原则本为百姓。
终身虽然坎坷，谁能被遗忘而亲近。
臧孙固然有子嗣，仲子却先离世。
不忧廊庙迟迟无成，长发未愿银发苍苍。
季子又展现一番才能，武库里矛枪崭新。
片言即可折断鹿角，不容许言辞多婉转。
近闻获得麟书，还被邀请登上成均学官。
归去吧，汶上的兄弟，这新奇之器由陈人展示。

全文总结：文章主要描述了一个不拘泥于世俗、崇尚自由的人物形象。他在岭表自称贫苦之人，但不愧于与贫贱的姿态。他独自前往异乡，却受到异乡人的热情招待，感受到异乡的友情如同亲族之间。他在海上乘船，夜渡靠近徐闻山，感慨往来时光短暂，劳碌的生活不是真正的快乐。他再次游览江南，感叹时间的流逝，空间的无穷。文章中还提及有一位奇人，捆着书来卜算周围的事物，这奇人高风亮节，勇敢又仁慈。主人公宁静地过着自己的生活，坚持着自己的原则，虽然经历坎坷，但不忘初心，不被遗忘，成为人们亲近的对象。然而，也有其他人物的提及，有人未能如愿进入廊庙成为学官，有人长发未愿染上白发。季子展示了一番才能，武库中的兵器更新奇，他的一言一行，言谈举止都充满了气度和魄力。最后，文章提及最近听说他获得了一本麟书，并被邀请登上成均学官的职位。归去吧，他与汶上的兄弟一同，用新奇之器去展示自己的才能。整篇文章表达了一个追求自由与真实的人物形象，以及他身边各类人物的生动描写。

“器新人惟陈”总结赏析

这首诗《用伯充韵赠孙志举》是苏过创作的，表达了作者对孙志举的赞美和祝福之情。这首诗可以分为多个部分来赏析：
1. **自然描写与自嘲抒怀（写景、抒情）**：诗的开头描写了朱顔染黄茅，意味着诗人自比为山野之士，不与世俗争竞，自嘲贫寒，长恬守己。
2. **待客之道（抒情、咏物）**：接着诗中描述了诗人与孙志举的交往，以及孙志举待客的丰盛款待，包括蛙蝝与蚔醢，反映出孙志举的好客之道。
3. **游历与人生感慨（抒情、写景）**：诗中提到了海风吹舟夜渡的情景，以及在江南游历的经历。这部分表达了诗人对游历的向往和对生活的感慨，同时也反映了人生的不易。
4. **友情与人格品质（抒情、咏物）**：诗中提到了与异士相识的情节，描述了这位异士的品质，包括勇敢和仁爱。这部分反映了友情和人格品质的重要性。
5. **家国情怀与子承父业（抒情）**：诗中涉及到家族的传承，表现出对家国的忧虑和对家族传统的延续。这部分强调了家国情怀和子承父业的责任感。
6. **壮志和前途展望（抒情）**：最后部分提到了季子获得麟书，可以登上成均，展望了他的前途。这部分强调了壮志和未来的希望。

“器新人惟陈”诗句作者苏过介绍：

苏过（一○七二～一一二三），字叔党，号斜川居士，眉州眉山（今属四川）人。轼第三子。哲宗元佑六年（一○九一），曾应礼部试，未第。绍圣元年（一○九四），轼谪惠州，四年，复谪儋州，皆随行。元符三年（一一○○），随父北归。轼卒後，依叔父辙居颍昌。营湖阴地数亩，名爲小斜川。徽宗政和二年（一一一二），监太原税。五年，知郾城。宣和五年，通判定州，卒。有《斜川集》二十卷（此据《宋史》本传，他书着录均爲十卷），已佚。清乾隆时人吴长元得旧钞残本，并从他书纂辑，厘爲六卷，其中诗三卷。事见《永乐大典》卷二四○一引《宋故通直郎眉山苏叔党墓志铭》，《宋史》卷三三八有传。　苏过诗，以《知不斋丛书》本爲底本，校以清乾隆武进赵氏刊本（简称赵本），清旧抄本等。新辑集外诗，编爲第四卷。更多...

“器新人惟陈”相关诗句：

“器新人惟陈”每个字的意思：

包含“器新人惟陈”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂