“汉仪陈秘器”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉仪陈秘器”出自哪首诗?
答案: “汉仪陈秘器”出自: 唐代 刘禹锡的 《德宗神武孝文皇帝挽歌二首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hàn yí chén mì qì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“汉仪陈秘器”的上一句是什么?
答案:
“汉仪陈秘器”的上一句是: 威迟异吉行 , 诗句拼音为: wēi chí yì jí xíng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“汉仪陈秘器”的下一句是什么?
答案: “汉仪陈秘器”的下一句是: 楚挽咽繁声 , 诗句拼音为: chǔ wǎn yàn fán shēng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“汉仪陈秘器”全诗
德宗神武孝文皇帝挽歌二首 二 (dé zōng shén wǔ xiào wén huáng dì wǎn gē èr shǒu èr)
凤翣拥铭旌,威迟异吉行。
汉仪陈秘器,楚挽咽繁声。
驻綍辞清庙,凝笳背直城。
唯应留内传,知是向蓬瀛。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“汉仪陈秘器”繁体原文
德宗神武孝文皇帝挽歌二首 二
鳳翣擁銘旌,威遲異吉行。
漢儀陳祕器,楚挽咽繁聲。
駐綍辭清廟,凝笳背直城。
唯應留內傳,知是向蓬瀛。
“汉仪陈秘器”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
凤翣拥铭旌,威迟异吉行。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
汉仪陈秘器,楚挽咽繁声。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
驻綍辞清庙,凝笳背直城。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
唯应留内传,知是向蓬瀛。
“汉仪陈秘器”全诗注音
凤翣拥铭旌,威迟异吉行。
汉仪陈秘器,楚挽咽繁声。
驻綍辞清庙,凝笳背直城。
唯应留内传,知是向蓬瀛。
“汉仪陈秘器”全诗翻译
译文:
凤翣拥着铭旌,威势延迟、奇异而吉祥的行程。
汉朝的仪仗列队,陈设着神秘的器物,楚国的挽歌声音哀婉。
停驻在清净的庙宇,停止奏乐的笳声,背负直行的城池。
只应该传承在内部,明白这是通向仙境的方向。
总结:
这首诗描绘了壮丽的仪仗列队和庄严的场景,描述了仪仗的威严和庄重。其中融入了汉朝和楚国的元素,表达了对古代文化的崇敬和追求,以及对传统价值观的思考和反思。最后,诗人强调了这种传统应该保留在内部,并理解其真正的意义。
“汉仪陈秘器”总结赏析
赏析:这是刘禹锡创作的《德宗神武孝文皇帝挽歌二首》中的第二首。全诗以对唐德宗的挽歌为主题,表达了对德宗皇帝的崇敬之情,以及对他卓越的统治和治国能力的赞美。
首先,诗中提到了凤翣拥铭旌,威迟异吉行,形象描绘了德宗皇帝的威严和崇高。凤翣象征着皇帝的尊贵地位,铭旌则代表了他的功绩和荣誉。诗人通过这些意象,强调了皇帝的伟业和威望。
接着,诗中提到了汉仪陈秘器,楚挽咽繁声,这里表现了皇帝治理国家的智慧和能力。汉仪陈秘器意味着皇帝精心管理国家事务,楚挽咽繁声则展示了他治理国家的决心和毅力。这些描写表现了皇帝的卓越才能,以及他对国家的深切关怀。
诗的后半部分描述了皇帝的丧葬和离世,驻綍辞清庙,凝笳背直城,表现了人们对皇帝的怀念和哀思。清庙象征着皇帝的永恒,笳声则寓意着人们对皇帝的思念之情。整首诗以庄重的语言表达了对皇帝的景仰和感慨,同时也强调了皇帝的伟大成就和不朽精神。
“汉仪陈秘器”相关诗句:
- 汉仪陈秘器 出自 [唐] 刘禹锡 ·《德宗神武孝文皇帝挽歌二首 二 》
- 秘器出东园 出自 [唐] 王维 ·《故西河郡杜太守挽歌三首 三 》
- 东园秘器颁 出自 [宋] 刘摰 ·《哀鲁国宣靖曾公三首 其二 》
- 秘殿仪容粹 出自 [宋] 华镇 ·《长沙王庙 》
- 秘苑仪星地 出自 [宋] 宋庠 ·《庚午春观新进士锡宴琼林苑因书所见 》
- 官仪秘府仙 出自 [宋] 刘摰 ·《送李秘监代还 》
- 器采仪周行 出自 [宋] 魏了翁 ·《送黄考功广东运判分韵得汉字 》
- 翺翔秘馆育仪羽 出自 [宋] 度正 ·《寿制置吴侍郎 》
- 陈陈腹笥汉文章 出自 [宋] 陈造 ·《次韵高机宜送别 其二 》
- 汉甬陈陈可峙粮 出自 [宋] 吴潜 ·《再用前韵各赋三解 其五 》
- 汉家红腐本陈陈 出自 [宋] 韩淲 ·《一犁春雨图次赵正字韵题之 其一 》
- 礼器陈 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 章德舞 》
- 咒中陈秘计 出自 [唐] 段成式 ·《游长安诸寺联句 平康坊菩萨寺 书事联句 》
- 图书陈秘奥 出自 [宋] 张耒 ·《次韵孔舍人曝书 》
- 思见农器陈 出自 [唐] 杜甫 ·《晦日寻崔戢李封 》
- 龙宫陈酒器 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 水仙 》
- 器新人惟陈 出自 [宋] 苏过 ·《用伯充韵赠孙志举 》
- 衣器陈下帐 出自 [唐] 张籍 ·《祭退之 》
- 幕天陈燕器 出自 [宋] 葛琳 ·《和运使学士浣花亭 》
- 清晓陈经秘殿中 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和吴枢密上王相公同召赴资政殿听读诗义感事 》