“一望门前野色微”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一望门前野色微”出自哪首诗？
答案： “一望门前野色微”出自： 宋代 郑刚中的 《贵谿道中四绝 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī wàng mén qián yě sè wēi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“一望门前野色微”的上一句是什么？
答案：
“一望门前野色微”的上一句是： 晚投村舍款柴扉 , 诗句拼音为：wǎn tóu cūn shè kuǎn chái fēi
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“一望门前野色微”的下一句是什么？
答案： “一望门前野色微”的下一句是： 西日堕云斜照尽 , 诗句拼音为： xī rì duò yún xié zhào jìn ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“一望门前野色微”全诗
贵谿道中四绝 其四 (guì xī dào zhōng sì jué qí sì)
晚投村舍款柴扉，一望门前野色微。
西日堕云斜照尽，半山秋雨落余飞。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“一望门前野色微”繁体原文
貴谿道中四絕 其四
晚投村舍款柴扉，一望門前野色微。
西日堕雲斜照盡，半山秋雨落餘飛。
“一望门前野色微”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
晚投村舍款柴扉，一望门前野色微。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
西日堕云斜照尽，半山秋雨落余飞。
“一望门前野色微”全诗注音
晚投村舍款柴扉，一望门前野色微。
西日堕云斜照尽，半山秋雨落余飞。
“一望门前野色微”全诗翻译
译文：
晚上投宿在乡村小屋里，缴纳了柴火的费用，推开柴门。眺望门前的野外景色微弱。西方的夕阳已经落下，斜斜地照耀着云层，将余晖尽情洒向大地。半山腰上，秋雨纷纷落下，飞舞着在空中。
“一望门前野色微”总结赏析
赏析：这首诗《贵谿道中四绝 其四》由郑刚中创作，表现了作者在道路中意外发现美景的心境。诗中通过描写村舍、夕阳、山川和秋雨等元素，展现了大自然的宁静和美丽。
首句“晚投村舍款柴扉”，描述了诗人在傍晚时分抵达了一个村庄，村庄的门前烟火袅袅，给人以宁静和温馨的感觉。这里的“晚投”暗示了诗人的归途，增加了诗意的色彩。
接着，诗人写到“一望门前野色微”，通过“野色微”的描写，展示了大自然的广阔和宁静，让人感受到了一种与自然融合的情感。这里的“门前”也突出了村舍与自然的紧密联系。
第二句“西日堕云斜照尽”，描绘了夕阳西下的场景，夕阳的余晖穿透了云层，照在大地上，暗示了一天的结束。这一景象将诗人与自然相融合，使人感受到大自然的壮美。
最后一句“半山秋雨落余飞”，表现了山间秋雨的美丽，雨点如余飞般轻柔地落下，勾勒出秋天的宁静和祥和。这里的“半山”也暗示了诗人所处的位置，进一步强化了与自然的交融。
“一望门前野色微”相关诗句：
- 一望门前野色微 出自 [宋] 郑刚中 ·《贵谿道中四绝 其四 》
- 门前野色宽 出自 [宋] 张咏 ·《郊居会傅逸人 》
- 独出前门望野田 出自 [唐] 白居易 ·《村夜 》
- 野老门前栽一树 出自 [宋] 舒岳祥 ·《咏紫荆花 》
- 野色微兼晓色分 出自 [宋] 许及之 ·《舟行早起处州溪上 》
- 门前一径苍苔色 出自 [宋] 释行海 ·《归剡 其五 》
- 门前柳色兼旗色 出自 [宋] 富弼 ·《涵虚阁 》
- 微烟野色树茏葱 出自 [宋] 陈希声 ·《春日田园杂兴五首 其二 》
- 望穷迷野色 出自 [宋] 方凤 ·《宿保安寺 》
- 野色望来新 出自 [宋] 王禹偁 ·《春晚绿野秀诗 》
- 野色望行路 出自 [宋] 吕本中 ·《送韩临亨提举 》
- 望中团野色 出自 [宋] 洪适 ·《寄题陈阜卿总秀堂 》
- 常将醉目望野色 出自 [宋] 王令 ·《题步君叙园亭 》
- 渐望吾疆野色青 出自 [宋] 韦骧 ·《将及熟溪 》
- 望气台荒野色中 出自 [宋] 孙仅 ·《步虚台 》
- 四柱亭前野彴微 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 过溪亭 》
- 出门望寒野 出自 [宋] 寇准 ·《晚望有感 》
- 开门望四野 出自 [宋] 刘攽 ·《雪中检故书见王深甫书因寄 》
- 望久前村岛屿微 出自 [宋] 寇准 ·《夜望 》
- 直望海门烟火微 出自 [宋] 郑伯玉 ·《远亭 》