“半生夜坐下工夫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“半生夜坐下工夫”出自哪首诗?
答案: “半生夜坐下工夫”出自: 宋代 方回的 《次韵谢严养晦酒边说易》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàn shēng yè zuò xià gōng fū ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“半生夜坐下工夫”的上一句是什么?
答案:
“半生夜坐下工夫”的上一句是: 方寸天开通造化 , 诗句拼音为: fāng cùn tiān kāi tōng zào huà
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“半生夜坐下工夫”的下一句是什么?
答案: “半生夜坐下工夫”的下一句是: 老衰多学精专少 , 诗句拼音为: lǎo shuāi duō xué jīng zhuān shǎo ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“半生夜坐下工夫”全诗
次韵谢严养晦酒边说易 (cì yùn xiè yán yǎng huì jiǔ biān shuō yì)
四正为奇偶四隅,旧窥七七古河图。
易虽未画元知有,极果何形孰识无。
方寸天开通造化,半生夜坐下工夫。
老衰多学精专少,病体抠趋但要扶。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“半生夜坐下工夫”繁体原文
次韻謝嚴養晦酒邊說易
四正爲奇偶四隅,舊窺七七古河圖。
易雖未畫元知有,極果何形孰識無。
方寸天開通造化,半生夜坐下工夫。
老衰多學精專少,病體摳趨但要扶。
“半生夜坐下工夫”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
四正为奇偶四隅,旧窥七七古河图。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
易虽未画元知有,极果何形孰识无。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
方寸天开通造化,半生夜坐下工夫。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老衰多学精专少,病体抠趋但要扶。
“半生夜坐下工夫”全诗注音
四正为奇偶四隅,旧窥七七古河图。
易虽未画元知有,极果何形孰识无。
方寸天开通造化,半生夜坐下工夫。
老衰多学精专少,病体抠趋但要扶。
“半生夜坐下工夫”全诗翻译
译文:
四正指的是正方形的四个边,分为奇数边和偶数边,四隅即四个角落。旧时曾窥探过《河图》和《洛书》的卦象。虽然《易经》中的卦象尚未绘制,但能感知其中蕴含的元素。极端的事物往往没有固定的形态,又有谁能认识其真实?
方寸是指人体的心脏,象征着开放天地的造化之门。在一生中,有一半的时间都用于夜晚静坐,用心去修炼。老去和衰老会使人对多种事物的学习变得精深而专一,但时间有限,应当更加珍惜。即使身体不再健康,也要不断地努力前行,就像抠趋(拄拐杖行走)一样,需要扶持。
总结:
诗人通过比喻和象征,表达了对生命的思考和感悟。从四正四隅、古河图到易经卦象,反映了人们对宇宙奥秘的探求。方寸天开通造化,强调内心的修炼和开放,夜坐下工夫则强调了时间的利用和珍惜。最后,老衰之时虽学精而专少,但仍需坚持努力。诗意深远,启发人们对生命和努力的思考。
“半生夜坐下工夫”相关诗句:
- 半生夜坐下工夫 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢严养晦酒边说易 》
- 林下秋生夜半寒 出自 [宋] 方回 ·《中秋前夕三首 其三 》
- 不得工夫夜夜听 出自 [唐] 元稹 ·《琵琶 》
- 夜夜工夫总一般 出自 [宋] 王庆升 ·《入道诗十九首 其一三 》
- 宴坐工夫熟 出自 [宋] 陆游 ·《窗黑 》
- 强半工夫付诗轴 出自 [宋] 王洋 ·《和知字韵二篇 答寄赠 》
- 半世工夫缘底事 出自 [宋] 曾由基 ·《与陈刚父论诗 》
- 春半工夫花绣了 出自 [宋] 陈以庄 ·《春兴 》
- 半水工夫次第成 出自 [宋] 林希逸 ·《三偈寄白沙和尚 其二 》
- 也知人着半工夫 出自 [宋] 陈文蔚 ·《傅材甫窗前白月桂开材甫索诗戏作 其一 》
- 圣处工夫无半分 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵郭右曹 》
- 静坐工夫欲换胎 出自 [宋] 刘黻 ·《用韵自述 》
- 一篑工夫莫坐谈 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野杂诗韵 假山焚香作烟云掬水爲瀑布二首 其二 》
- 夜梦验工夫 出自 [宋] 陆游 ·《孤学 》
- 坐拥春工太半权 出自 [宋] 陆游 ·《园中对酒作 》
- 惟下实工夫 出自 [宋] 金履详 ·《挽北山子何子三首 其一 》
- 克己下工夫 出自 [宋] 王迈 ·《学易斋 》
- 十分昼夜工夫 出自 [宋] 吕本中 ·《即事六言七首 其三 》
- 三月工夫一夜平 出自 [宋] 赵万年 ·《毁土山 》
- 内丹养火夜工夫 出自 [宋] 王义山 ·《寄题黄静斋 》