“中兴功业要纪述”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“中兴功业要纪述”出自哪首诗？
答案： “中兴功业要纪述”出自： 宋代 喻良能的 《周希稷见示诗卷作诗为谢》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhōng xīng gōng yè yào jì shù ，诗句平仄： ○○平仄仄仄仄 。
问题2：“中兴功业要纪述”的上一句是什么？
答案：
“中兴功业要纪述”的上一句是： 君才士衡患其多 , 诗句拼音为： jūn cái shì héng huàn qí duō
，诗句平仄： ○○平仄仄仄仄 。
问题3：“中兴功业要纪述”的下一句是什么？
答案： “中兴功业要纪述”的下一句是： 浯溪石崖当往磨 , 诗句拼音为： wú xī shí yá dāng wǎng mó ，诗句平仄：平平仄平○仄○。
“中兴功业要纪述”全诗
周希稷见示诗卷作诗为谢 (zhōu xī jì jiàn shì shī juàn zuò shī wèi xiè)
周郎列宿胸中罗，笔端有口如悬河。
赠我明珠六十八，一一照乘圆无颇。
我学谷梁失也短，君才士衡患其多。
中兴功业要纪述，浯溪石崖当往磨。
平平仄仄平○平，仄平仄仄○平平。
仄仄平平仄仄仄，仄仄仄○平平○。
仄仄仄平仄仄仄，平平仄平○○平。
○○平仄仄仄仄，平平仄平○仄○。
“中兴功业要纪述”繁体原文
周希稷見示詩卷作詩爲謝
周郎列宿胸中羅，筆端有口如懸河。
贈我明珠六十八，一一照乘圓無頗。
我學穀梁失也短，君才士衡患其多。
中興功業要紀述，浯溪石崖當往磨。
“中兴功业要纪述”韵律对照
平平仄仄平○平，仄平仄仄○平平。
周郎列宿胸中罗，笔端有口如悬河。
仄仄平平仄仄仄，仄仄仄○平平○。
赠我明珠六十八，一一照乘圆无颇。
仄仄仄平仄仄仄，平平仄平○○平。
我学谷梁失也短，君才士衡患其多。
○○平仄仄仄仄，平平仄平○仄○。
中兴功业要纪述，浯溪石崖当往磨。
“中兴功业要纪述”全诗注音
周郎列宿胸中罗，笔端有口如悬河。
赠我明珠六十八，一一照乘圆无颇。
我学谷梁失也短，君才士衡患其多。
中兴功业要纪述，浯溪石崖当往磨。
“中兴功业要纪述”全诗翻译
译文：
周郎星宿排列在他的胸怀之中，他的笔端有如悬挂河流般畅流不绝。
赠送给我六十八颗明珠，每一颗都照耀着圆满，没有丝毫偏颇。
我虽然学习谷梁的文章，但与其相比仍然显得短浅，你才华出众，像士人衡山一样忧虑才华过于丰富。
国家的兴盛事业需要被准确地记述下来，就像浯溪石崖上的文字需要被修磨一样。
总结：
诗人以周瑜和谷梁为象征，表达了自己的学识浅薄之感，赞美了对方的才华卓越。另外，诗人还提到了记录国家兴衰的重要性。
“中兴功业要纪述”相关诗句：
- 中兴功业要纪述 出自 [宋] 喻良能 ·《周希稷见示诗卷作诗爲谢 》
- 纪在中兴第一功 出自 [宋] 江琼 ·《磨崖碑 》
- 中兴大业要规模 出自 [宋] 孙应时 ·《上史魏公寿三首 其二 》
- 中兴功业在清浄 出自 [宋] 晁说之 ·《大风绝句二首 其一 》
- 但愿中兴功业成 出自 [宋] 李正民 ·《寄尹叔 》
- 中兴功业休嗟晚 出自 [宋] 李正民 ·《破贼凯歌八章 其七 》
- 中兴功业竟如何 出自 [宋] 李正民 ·《中兴 》
- 重述中兴碑 出自 [宋] 卫泾 ·《挽高宗皇帝章四首 其四 》
- 中兴盛事须记述 出自 [宋] 王之望 ·《次韵陈庭藻赴天申燕诗二首 其二 》
- 向来功业兴 出自 [宋] 唐庚 ·《杂诗二十首 其一四 》
- 功名事业要双全 出自 [宋] 崔与之 ·《送时漕大卿淮西检法 其二 》
- 要收功业付耆英 出自 [宋] 曹勋 ·《王元龙惠新制辄依末後耘田韵叙谢 》
- 男儿功业要逢时 出自 [宋] 张元干 ·《次聪父见遗韵 》
- 功业要当垂永久 出自 [唐] 牟融 ·《寄周韶州 》
- 功业要刊燕石上 出自 [宋] 岳飞 ·《寄浮图慧海 》
- 中兴创业两兴唐 出自 [宋] 张欣 ·《奠谒曲江墓 》
- 兴王不患无功业 出自 [宋] 李廌 ·《钓台 其三 》
- 直笔中兴纪 出自 [宋] 宋孝宗 ·《和史浩曲宴澄碧殿诗 》
- 大字纪中兴 出自 [宋] 刘梦符 ·《夏日游九龙岩 》
- 更纪中兴碑 出自 [宋] 杨冠卿 ·《以浯溪磨崖颂爲友人寿 》