“中兴功业在清浄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“中兴功业在清浄”出自哪首诗？
答案： “中兴功业在清浄”出自： 宋代 晁说之的 《大风绝句二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhōng xīng gōng yè zài qīng jìng ，诗句平仄： ○○平仄仄平仄 。
问题2：“中兴功业在清浄”的上一句是什么？
答案：
“中兴功业在清浄”的上一句是： 後庭花要鬭新粧 , 诗句拼音为： hòu tíng huā yào dòu xīn zhuāng
，诗句平仄： ○○平仄仄平仄 。
问题3：“中兴功业在清浄”的下一句是什么？
答案： “中兴功业在清浄”的下一句是： 王谢清谈未易忘 , 诗句拼音为： wáng xiè qīng tán wèi yì wàng ，诗句平仄：○仄平平仄仄仄。
“中兴功业在清浄”全诗
大风绝句二首 其一 (dà fēng jué jù èr shǒu qí yī)
何事东风日又狂，後庭花要鬭新粧。
中兴功业在清浄，王谢清谈未易忘。
平仄平平仄仄平，仄○平仄仄平平。
○○平仄仄平仄，○仄平平仄仄仄。
“中兴功业在清浄”繁体原文
大風絕句二首 其一
何事東風日又狂，後庭花要鬭新粧。
中興功業在清浄，王謝清談未易忘。
“中兴功业在清浄”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄○平仄仄平平。
何事东风日又狂，後庭花要鬭新粧。
○○平仄仄平仄，○仄平平仄仄仄。
中兴功业在清浄，王谢清谈未易忘。
“中兴功业在清浄”全诗注音
何事东风日又狂，後庭花要鬭新粧。
中兴功业在清浄，王谢清谈未易忘。
“中兴功业在清浄”全诗翻译
译文：
何事东风又狂啦，春天的阳光渐渐强烈，后院的花儿也要争相斗艳。
盛世中，国家兴盛的事业在朝中廷清明廉洁的治理下得以发展壮大，王侯贵族的深邃谈论也令人难以忘怀。
总结：全文描绘了春日景象和盛世景况。东风再次狂暴，预示着春天的来临，花朵在后院竞相争艳。第二句则讲述了盛世中的功业和清谈之风，彰显了繁荣与兴盛的局面。整篇古文通过对自然和社会的描写，展现了生机勃勃和盛世繁荣的景象。
“中兴功业在清浄”总结赏析
赏析：
晁说之的《大风绝句二首 其一》通过简洁而生动的语言表达了人生百态，以及时光流转的主题。诗人在这首诗中通过描述风的特性以及对风的联想，表现出了岁月的变迁和人生的起伏。
首先，诗中提到的东风狂，暗示了风势猛烈，这可以被视为人生中不可预测的挑战和困难。后庭花要鬭新妆，表明了生活中不断出现的新事物和变化，人们需要适应并与之抗衡，这也暗示了人们的坚韧和勇气。
诗的下半部分提到中兴功业在清净，王谢清谈未易忘。这部分强调了积极的一面，即在清净中创造功业，以及珍惜深刻的谈话和智慧。这可能是在提醒人们在风雨飘摇的生活中，仍然有机会追求宁静和智慧。
“中兴功业在清浄”相关诗句：
- 中兴功业在清浄 出自 [宋] 晁说之 ·《大风绝句二首 其一 》
- 中兴功业要纪述 出自 [宋] 喻良能 ·《周希稷见示诗卷作诗爲谢 》
- 但愿中兴功业成 出自 [宋] 李正民 ·《寄尹叔 》
- 中兴功业休嗟晚 出自 [宋] 李正民 ·《破贼凯歌八章 其七 》
- 中兴功业竟如何 出自 [宋] 李正民 ·《中兴 》
- 功业在清朝 出自 [宋] 释文珦 ·《忠文洪相公挽辞 其二 》
- 中兴事业属清郎 出自 [宋] 曹勋 ·《和孙倅见贻八首 其六 》
- 纪在中兴第一功 出自 [宋] 江琼 ·《磨崖碑 》
- 功名合在中兴年 出自 [宋] 赵鼎 ·《戊申正月行在参吏部示诸幼 》
- 清浄堂中清浄人 出自 [宋] 魏野 ·《酬王太博见寄 》
- 业债余清浄 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵宗郎中师仁见示古风 》
- 修此清浄业 出自 [宋] 王迈 ·《读林去华居厚主簿省题 》
- 子云事业本清浄 出自 [宋] 吕本中 ·《己亥上元数同晁季一叔用清坐不出 》
- 尚有读书清浄业 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答子由 》
- 向来功业兴 出自 [宋] 唐庚 ·《杂诗二十首 其一四 》
- 中兴创业两兴唐 出自 [宋] 张欣 ·《奠谒曲江墓 》
- 兴王不患无功业 出自 [宋] 李廌 ·《钓台 其三 》
- 清浄玄功世恐无 出自 [宋] 冯时行 ·《新居凿井饮之味殊清胜因成一首 》
- 清浄宝目功德臂 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其五四 》
- 辛懃功业在 出自 [唐] 王贞白 ·《古悔从军行 》