“又要破也堕也”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又要破也堕也”出自哪首诗?
答案: “又要破也堕也”出自: 宋代 释智朋的 《偈颂一百六十九首 其七五》, 诗句拼音为: yòu yào pò yě duò yě 。
问题2:“又要破也堕也”的上一句是什么?
答案:
“又要破也堕也”的上一句是: 既是泥土合成 , 诗句拼音为: jì shì ní tǔ hé chéng
。
问题3:“又要破也堕也”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“又要破也堕也”已经是最后一句了。
“又要破也堕也”全诗
偈颂一百六十九首 其七五 (jì sòng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu qí qī wǔ)
头顶天,脚踏地。
闻鼓声上来,减多少意气。
他杀不如自杀,参他不如参己。
森罗万像,是汝诸人知识。
森罗万像,是汝诸人自己。
堪笑嵩山破竈堕,既是泥土合成,又要破也堕也。
平仄平,仄仄仄。
○仄平仄平,仄平仄仄仄。
平仄仄○仄仄,○平仄○○仄。
平平仄仄,仄仄平平平仄。
平平仄仄,仄仄平平仄仄。
平仄平平仄仄○,仄仄○仄仄平,仄仄仄仄○仄。
“又要破也堕也”繁体原文
偈頌一百六十九首 其七五
頭頂天,脚踏地。
聞鼓聲上來,減多少意氣。
他殺不如自殺,參他不如參己。
森羅萬像,是汝諸人知識。
森羅萬像,是汝諸人自己。
堪笑嵩山破竈墮,既是泥土合成,又要破也墮也。
“又要破也堕也”全诗注音
头顶天,脚踏地。
闻鼓声上来,减多少意气。
他杀不如自杀,参他不如参己。
森罗万像,是汝诸人知识。
森罗万像,是汝诸人自己。
堪笑嵩山破竈堕,既是泥土合成,又要破也堕也。
“又要破也堕也”全诗翻译
译文:
头顶天,脚踏地。
听到鼓声传来,减少了许多斗志。
与其被他人杀害,不如自己选择死亡;与其参照他人,不如参照自己。
森罗万象,是你们众人所知的;森罗万象,是你们众人自己的。
嵩山被毁,厨房倒塌,既是由泥土合成,又要被破坏,也要被倒塌。
总结:
诗人通过描述头顶天、脚踏地的景象,表达了对生命和人生意义的思考。他认为听到鼓声后,斗志减退,提出了死于他杀不如自杀、参照他人不如参照自己的观点。最后,通过嵩山破竈堕的比喻,强调生命的脆弱和不可预知性。整首诗表达了对生命与存在的深刻思考。
“又要破也堕也”相关诗句:
- 又要破也堕也 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其七五 》
- 也要从头觑破 出自 [宋] 李之仪 ·《西庵璞老真赞 》
- 也要学书也念经 出自 [宋] 释怀深 ·《资福训童行颂 其五 》
- 也堕留侯计出来 出自 [宋] 王鎡 ·《四皓 》
- 无才也堕骇机中 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- )也学柔和也粗粝 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 鹰也迷踪狗也奔 出自 [宋] 释慧空 ·《松斋直指因吃粽与兄弟论铁酸豏金刚圈栗棘蓬话作三偈见寄合爲一偈酬之 》
- 也叨朝蹟也临民 出自 [宋] 史弥宁 ·《和潘帐干二首 其二 》
- 也玷班行也典州 出自 [宋] 史弥宁 ·《荷恩堂 》
- 古也今也谁如此 出自 [宋] 释正觉 ·《借雪窦韵送超然居士赵表之时在泐潭 》
- 体也用也谁能分 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其三五 》
- 圆也缺也乌足论 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其三五 》
- 古也今也行路难 出自 [宋] 释重显 ·《送澄禅者 》
- 也宽情抱也伤神 出自 [唐] 裴说 ·《寒食(题拟) 》
- 供家却道也烂也 出自 [唐] 慈觉(僧) ·《书妙圆塔院张道者屋壁(蜀大东门外有妙圆塔院,僧名行勤,俗姓张氏,人以其精於修行,因谓之道者。) 》
- 也曾谗毁也伤神 出自 [唐] 罗隐 ·《泪 》
- 莺也解啼花也发 出自 [唐] 司空图 ·《偶书五首 一 》
- 也拟春秋也作诗 出自 [宋] 吕南公 ·《呈知府内翰即次原韵 其二 》
- 也须闲步也骑馿 出自 [宋] 徐积 ·《华山 其一 》
- 昜也音扬飞也笺 出自 [宋] 陈藻 ·《题黄子正昜轩 》