首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和丹岩入屋韵 > 须有文朋载酒过

“须有文朋载酒过”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“须有文朋载酒过”出自哪首诗？

答案： “须有文朋载酒过”出自： 宋代 卫宗武的 《和丹岩入屋韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xū yǒu wén péng zǎi jiǔ guò ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“须有文朋载酒过”的上一句是什么？

答案： “须有文朋载酒过”的上一句是： 且甘穷巷饮瓢乐 , 诗句拼音为： qiě gān qióng xiàng yǐn piáo lè ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“须有文朋载酒过”的下一句是什么？

答案： “须有文朋载酒过”的下一句是： 他日不妨更爽垲 , 诗句拼音为： tā rì bù fáng gèng shuǎng kǎi ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。

“须有文朋载酒过”全诗

和丹岩入屋韵 (hé dān yán rù wū yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 卫宗武。

得庐莫恨太婆娑，缭以芳蘅葺以荷。
徙舍借车家具少，架书充栋手编多。
且甘穷巷饮瓢乐，须有文朋载酒过。
他日不妨更爽垲，诗人宁逊庾并罗。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

dé lú mò hèn tài pó suō ， liáo yǐ fāng héng qì yǐ hé 。
xǐ shè jiè chē jiā jù shǎo ， jià shū chōng dòng shǒu biān duō 。
qiě gān qióng xiàng yǐn piáo lè ， xū yǒu wén péng zǎi jiǔ guò 。
tā rì bù fáng gèng shuǎng kǎi ， shī rén níng xùn yǔ bìng luó 。

“须有文朋载酒过”繁体原文

和丹巖入屋韻

得廬莫恨太婆娑，繚以芳蘅葺以荷。
徙舍借車家具少，架書充棟手編多。
且甘窮巷飲瓢樂，須有文朋載酒過。
他日不妨更爽塏，詩人寧遜庾并羅。

“须有文朋载酒过”韵律对照

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
得庐莫恨太婆娑，缭以芳蘅葺以荷。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
徙舍借车家具少，架书充栋手编多。

平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
且甘穷巷饮瓢乐，须有文朋载酒过。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
他日不妨更爽垲，诗人宁逊庾并罗。

“须有文朋载酒过”全诗注音

dé lú mò hèn tài pó suō ， liáo yǐ fāng héng qì yǐ hé 。

得庐莫恨太婆娑，缭以芳蘅葺以荷。

xǐ shè jiè chē jiā jù shǎo ， jià shū chōng dòng shǒu biān duō 。

徙舍借车家具少，架书充栋手编多。

qiě gān qióng xiàng yǐn piáo lè ， xū yǒu wén péng zǎi jiǔ guò 。

且甘穷巷饮瓢乐，须有文朋载酒过。

tā rì bù fáng gèng shuǎng kǎi ， shī rén níng xùn yǔ bìng luó 。

他日不妨更爽垲，诗人宁逊庾并罗。

“须有文朋载酒过”全诗翻译

译文：

得到一座庐舍，不要怨嫌它简陋，用芳香的蘅荷缭绕着它。
搬迁住处，向邻居借来车辆，家具不多，但书籍堆满书架，手编的作品也不少。
甘愿在偏僻巷陋中饮酒，只需有文学朋友一同带酒而来。
将来可以在更为宽敞的高岗上欢宴，诗人愿虚心向庾亮和陆机等人谦逊。

总结：

诗人表达了对简朴生活的满足和愿望，不求富贵，但希望有志同道合的文学朋友一同分享酒宴，也展现了虚怀若谷的品质。

“须有文朋载酒过”诗句作者卫宗武介绍：

卫宗武（？～一二八九），字淇父，自号九山，华亭（今上海松江）人。出身世家，理宗淳佑间曾爲朝官，出知常州。未几，“自毘陵投绂归垂三十载”（本集卷五《刘药庄诗集序》）。卒於元世祖至元二十六年，年逾八十。有《秋声集》，都爲退居後所作，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，其中诗四卷。事见本集卷首元至元甲午重九日张之翰序。　卫宗武诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。馆臣漏辑诗三首，附於卷末。更多...

“须有文朋载酒过”相关诗句：

“须有文朋载酒过”每个字的意思：

包含“须有文朋载酒过”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂