首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 吴汉逸家荆谿蓄古书奇器甚富余欲造观而未果赋小诗先之 > 载酒过子云

“载酒过子云”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“载酒过子云”出自哪首诗？

答案： “载酒过子云”出自： 宋代 孙觌的 《吴汉逸家荆谿蓄古书奇器甚富余欲造观而未果赋小诗先之》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zǎi jiǔ guò zǐ yún ，诗句平仄： 。

问题2：“载酒过子云”的上一句是什么？

答案： “载酒过子云”的上一句是： 从公问奇字 , 诗句拼音为： cóng gōng wèn qí zì ，诗句平仄： 。

问题3：“载酒过子云”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“载酒过子云”已经是最后一句了。

“载酒过子云”全诗

吴汉逸家荆谿蓄古书奇器甚富余欲造观而未果赋小诗先之 (wú hàn yì jiā jīng xī xù gǔ shū qí qì shèn fù yú yù zào guān ér wèi guǒ fù xiǎo shī xiān zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 孙觌。

高人卧江海，烟雨三家村。
白眼憎俗徒，青山自当门。
披图望千载，耿耿尚自存。
金铸騕褭蹏，漆书科斗文。
虬螭盘六印，牺象刻四尊。
剑包虎皮斑，琴漫蛇腹纹。
犹吐星芒寒，尚带雷斧痕。
我亦望古者，昂昂真戴盆。
傥未倚门挥，应许置榻论。
从公问奇字，载酒过子云。

平平仄平仄，平仄○平平。
仄仄平仄平，平平仄○平。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
平仄？仄平，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄平平，平仄平仄平。
○仄平平平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，平平平仄平。
仄仄仄平平，○仄仄仄○。
○平仄平仄，仄仄○仄平。

gāo rén wò jiāng hǎi ， yān yǔ sān jiā cūn 。
bái yǎn zēng sú tú ， qīng shān zì dāng mén 。
pī tú wàng qiān zǎi ， gěng gěng shàng zì cún 。
jīn zhù yǎo niǎo tí ， qī shū kē dòu wén 。
qiú chī pán liù yìn ， xī xiàng kè sì zūn 。
jiàn bāo hǔ pí bān ， qín màn shé fù wén 。
yóu tǔ xīng máng hán ， shàng dài léi fǔ hén 。
wǒ yì wàng gǔ zhě ， áng áng zhēn dài pén 。
tǎng wèi yǐ mén huī ， yīng xǔ zhì tà lùn 。
cóng gōng wèn qí zì ， zǎi jiǔ guò zǐ yún 。

“载酒过子云”繁体原文

吳漢逸家荆谿蓄古書奇器甚富余欲造觀而未果賦小詩先之

高人臥江海，煙雨三家村。
白眼憎俗徒，青山自當門。
披圖望千載，耿耿尚自存。
金鑄騕褭蹏，漆書科斗文。
虬螭盤六印，犧象刻四尊。
劍包虎皮斑，琴漫蛇腹紋。
猶吐星芒寒，尚带雷斧痕。
我亦望古者，昂昂真戴盆。
儻未倚門揮，應許置榻論。
從公問奇字，載酒過子雲。

“载酒过子云”韵律对照

平平仄平仄，平仄○平平。
高人卧江海，烟雨三家村。

仄仄平仄平，平平仄○平。
白眼憎俗徒，青山自当门。

平平仄平仄，仄仄仄仄平。
披图望千载，耿耿尚自存。

平仄？仄平，仄平平仄平。
金铸騕褭蹏，漆书科斗文。

平平平仄仄，平仄仄仄平。
虬螭盘六印，牺象刻四尊。

仄平仄平平，平仄平仄平。
剑包虎皮斑，琴漫蛇腹纹。

○仄平平平，仄仄平仄平。
犹吐星芒寒，尚带雷斧痕。

仄仄仄仄仄，平平平仄平。
我亦望古者，昂昂真戴盆。

仄仄仄平平，○仄仄仄○。
傥未倚门挥，应许置榻论。

○平仄平仄，仄仄○仄平。
从公问奇字，载酒过子云。

“载酒过子云”全诗注音

gāo rén wò jiāng hǎi ， yān yǔ sān jiā cūn 。

高人卧江海，烟雨三家村。

bái yǎn zēng sú tú ， qīng shān zì dāng mén 。

白眼憎俗徒，青山自当门。

pī tú wàng qiān zǎi ， gěng gěng shàng zì cún 。

披图望千载，耿耿尚自存。

jīn zhù yǎo niǎo tí ， qī shū kē dòu wén 。

金铸騕褭蹏，漆书科斗文。

qiú chī pán liù yìn ， xī xiàng kè sì zūn 。

虬螭盘六印，牺象刻四尊。

jiàn bāo hǔ pí bān ， qín màn shé fù wén 。

剑包虎皮斑，琴漫蛇腹纹。

yóu tǔ xīng máng hán ， shàng dài léi fǔ hén 。

犹吐星芒寒，尚带雷斧痕。

wǒ yì wàng gǔ zhě ， áng áng zhēn dài pén 。

我亦望古者，昂昂真戴盆。

tǎng wèi yǐ mén huī ， yīng xǔ zhì tà lùn 。

傥未倚门挥，应许置榻论。

cóng gōng wèn qí zì ， zǎi jiǔ guò zǐ yún 。

从公问奇字，载酒过子云。

“载酒过子云”全诗翻译

译文：
高人卧在江海之滨，烟雨笼罩着三家村。
看那自视甚高的人蔑视世俗，只是徒然虚浮；青山自然成为他的门户之地。
展开图册眺望千年历史，心中仍然怀着坚定的信念。
金铸的马匹雄壮威武，漆书上刻着科举的经文。
虬螭盘旋的图案成就六印，牺牲象牙雕刻四尊。
剑鞘包裹着虎皮斑纹，琴身上绘着蛇腹纹样。
即便是在岁月的洗礼下，仍然闪烁着星芒寒光，留存着雷斧的痕迹。
我也渴望像古人一样，挺拔而豁达。
若未曾倚门而论道，将来愿与您相约在榻旁共饮美酒畅谈天下奇文。
向您请教奇特的字词，才能载着美酒，穿过云层前来拜访。

全文总结：诗人写下这幅景象，描述高人居住在江海之滨，烟雨笼罩着村庄。他看不起那些自视甚高、脱离世俗的人，心中坚守着自己的信念。图册中展现着历史的千年，金铸马匹和牺牲象牙上的雕刻表现着不凡之处。剑鞘、琴身上的图案则流露着岁月的洗礼。诗人向往古人的豁达，希望能与高人共饮美酒畅谈奇文，并请教高人不凡的字词。

“载酒过子云”总结赏析

这首诗《吴汉逸家荆谿蓄古书奇器甚富余欲造观而未果赋小诗先之》由孙觌创作，可分为多个主题

“载酒过子云”诗句作者孙觌介绍：

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知临安府。二年，以盗用军钱除名，象州羁管。四年，放还，居太湖二十余年，致仕（以上《建炎以来系年要录》卷五、六、一○、一二、一六、一八、二二、二七、四一、五三）。孝宗乾道五年卒，年八十九（《直斋书录解题》卷一八）。孙觌爲人依违无操，《宋史》无传。有《鸿庆居士集》、《内简尺牍》传世。　孙觌诗，以《常州先哲遗书》据宋钞本所刊《鸿庆居士集》（四十二卷，其中诗七卷，多爲绍兴二年被贬後作品）爲底本，校以宋刻残本《孙尚书大全文集》（五十七卷，今存三十三卷，诗见卷六、卷五七。简称宋刻本，藏北京图书馆）、明钞《南台陵孙尚书大全集》（七十卷，诗见卷一二至卷二○、卷六八，简称明钞本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。明钞本多出底本之诗和底本卷二八中二首乐语及新辑集外诗另编二卷。更多...

“载酒过子云”相关诗句：

“载酒过子云”每个字的意思：

包含“载酒过子云”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂