“淮阳汲直犹高卧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“淮阳汲直犹高卧”出自哪首诗?
答案: “淮阳汲直犹高卧”出自: 宋代 叶梦得的 《次韵程伯禹用时字韵见寄二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huái yáng jí zhí yóu gāo wò ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“淮阳汲直犹高卧”的上一句是什么?
答案:
“淮阳汲直犹高卧”的上一句是: 抢榆正羡羽翰卑 , 诗句拼音为: qiǎng yú zhèng xiàn yǔ hàn bēi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“淮阳汲直犹高卧”的下一句是什么?
答案: “淮阳汲直犹高卧”的下一句是: 愿看箫韶集凤仪 , 诗句拼音为: yuàn kàn xiāo sháo jí fèng yí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“淮阳汲直犹高卧”全诗
次韵程伯禹用时字韵见寄二首 其二 (cì yùn chéng bǎi yǔ yòng shí zì yùn jiàn jì èr shǒu qí èr)
汉道中兴此一时,虞亡不腊尔何知。
地中鸣角无多怪,堂上论兵固有奇。
梦栎那求梁栋远,抢榆正羡羽翰卑。
淮阳汲直犹高卧,愿看箫韶集凤仪。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“淮阳汲直犹高卧”繁体原文
次韻程伯禹用時字韻見寄二首 其二
漢道中興此一時,虞亡不臘爾何知。
地中鳴角無多怪,堂上論兵固有奇。
夢櫟那求梁棟遠,搶榆正羡羽翰卑。
淮陽汲直猶高卧,願看簫韶集鳳儀。
“淮阳汲直犹高卧”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
汉道中兴此一时,虞亡不腊尔何知。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
地中鸣角无多怪,堂上论兵固有奇。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
梦栎那求梁栋远,抢榆正羡羽翰卑。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
淮阳汲直犹高卧,愿看箫韶集凤仪。
“淮阳汲直犹高卧”全诗注音
汉道中兴此一时,虞亡不腊尔何知。
地中鸣角无多怪,堂上论兵固有奇。
梦栎那求梁栋远,抢榆正羡羽翰卑。
淮阳汲直犹高卧,愿看箫韶集凤仪。
“淮阳汲直犹高卧”全诗翻译
译文:
汉道正在兴盛的时候,虞国已经灭亡,你怎么知道虞亡的事情不过是去年的事情。
地下鸣着角,并没有什么奇怪,朝堂上讨论军事固然有趣。
梦中我怎么能够寻求梁栋远大的构筑,抢榆树的枝叶我也只能羡慕。
淮阳的汲水依然高高地卧在那里,我多希望能看到箫韶集结凤仪的场面。
全文总结:在汉道兴盛的时期,虞国已经灭亡,而此时人们对一些现象的奇特并不感到惊讶,相反,在朝堂上讨论军事战略却引起了人们的兴趣。作者在梦中追求远大的构筑,但只能羡慕抢榆树的枝叶。淮阳的汲水仍高高卧在那里,作者希望能目睹箫韶集结凤仪的壮观景象。
“淮阳汲直犹高卧”总结赏析
赏析:这首古诗《次韵程伯禹用时字韵见寄二首 其二》是叶梦得创作的,表达了对时局和朝政的一种思考和感慨。以下是对这首诗的赏析:
诗人以“汉道中兴此一时”作为开篇,意味着当前正是一个值得期待的兴盛时刻,隐喻着国家政局的安定与繁荣。然而,他接下来却用“虞亡不腊尔何知”来表达对历史的怀念和对时局的忧虑,暗示着时局虽好,但历史的教训不能被忘却。
接着,诗人运用对比手法,将地中鸣角和堂上论兵相对比,表达出社会上种种奇怪之事,以及朝廷内部的讨论和争议,突显了当时政局的动荡和复杂性。
在下一节中,诗人以“梦栎那求梁栋远”来表达对仕途和官职的渴望,抢榆则暗指其他人眼巴巴地觊觎这份荣耀。这些描写反映了社会上的官场竞争和个人追求的现实。
最后,诗人以“淮阳汲直犹高卧,愿看箫韶集凤仪”来表达对有德有才的官员的期望,愿意看到他们的表现和贡献。这句话也强调了作者对国家繁荣和政权稳定的渴望。
“淮阳汲直犹高卧”相关诗句:
- 淮阳汲直犹高卧 出自 [宋] 叶梦得 ·《次韵程伯禹用时字韵见寄二首 其二 》
- 汲黯卧淮阳 出自 [宋] 范祖禹 ·《鲜于諌议挽词二首 其二 》
- 高卧洛阳逢汲引 出自 [宋] 韦骧 ·《和刘公仪郎中对雪 》
- 淮阳高卧强逾时 出自 [宋] 刘敞 ·《寄西台吴侍郎 》
- 广陵卧治要汲直 出自 [宋] 楼钥 ·《寿安抚伯父 》
- 政烦汲黯守淮阳 出自 [宋] 董颖 ·《贺曾修撰帅江陵 其五 》
- 淮阳汲守容多病 出自 [宋] 刘攽 ·《和晁金部感秋 》
- 翻令汲黯去淮阳 出自 [宋] 曾极 ·《送真泉州 》
- 汲生安敢薄淮阳 出自 [宋] 李正民 ·《髙安得请 其二 》
- 昔闻汲黯淮阳亦如此 出自 [宋] 刘攽 ·《在郡作 》
- 汲守卧犹治 出自 [宋] 韦骧 ·《胡巨源郎中挽词三首 其三 》
- 汲黯犹烦卧居郡 出自 [宋] 范祖禹 ·《送周正孺知梓州 》
- 汲黯犹须卧理民 出自 [宋] 苏辙 ·《寄题密州新作快哉亭二首 其二 》
- 闲似淮阳卧 出自 [唐] 羊士谔 ·《上元日紫极宫门观州民然灯张乐 》
- 窃比淮阳卧 出自 [宋] 韩维 ·《和君俞偶成 》
- 一爲淮阳卧 出自 [宋] 刘敞 ·《送杨十一公緼之延平 》
- 振卧淮阳病 出自 [唐] 羊士谔 ·《暇日适值澄霁江亭游宴 》
- 自叹淮阳卧 出自 [唐] 羊士谔 ·《酬卢司门晚夏过永宁里弊居林亭见寄 》
- 人是卧淮阳 出自 [唐] 皇甫冉 ·《和樊润州秋日登城楼 》
- 一卧淮阳阁 出自 [宋] 刘敞 ·《病中逢秋欣然慰怀作五言呈两倅 》