“风雨林间有鬼神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风雨林间有鬼神”出自哪首诗?
答案: “风雨林间有鬼神”出自: 唐代 灵一的 《题黄公陶翰别业》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng yǔ lín jiān yǒu guǐ shén ,诗句平仄: 平仄平○仄仄平 。
问题2:“风雨林间有鬼神”的上一句是什么?
答案:
“风雨林间有鬼神”的上一句是: 烟霞洞里无鸡犬 , 诗句拼音为: yān xiá dòng lǐ wú jī quǎn
,诗句平仄: 平仄平○仄仄平 。
问题3:“风雨林间有鬼神”的下一句是什么?
答案: “风雨林间有鬼神”的下一句是: 黄公石上三芝秀 , 诗句拼音为: huáng gōng shí shàng sān zhī xiù ,诗句平仄:平平仄仄○平仄。
“风雨林间有鬼神”全诗
题黄公陶翰别业 (tí huáng gōng táo hàn bié yè)
闻说花源堪避秦,幽寻数月不逢人。
烟霞洞里无鸡犬,风雨林间有鬼神。
黄公石上三芝秀,陶令门前五柳春。
醉卧白云闲入梦,不知何物是吾身。
○仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“风雨林间有鬼神”繁体原文
題黃公陶翰別業
聞說花源堪避秦,幽尋數月不逢人。
煙霞洞裏無雞犬,風雨林間有鬼神。
黃公石上三芝秀,陶令門前五柳春。
醉臥白雲閑入夢,不知何物是吾身。
“风雨林间有鬼神”韵律对照
○仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
闻说花源堪避秦,幽寻数月不逢人。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
烟霞洞里无鸡犬,风雨林间有鬼神。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。
黄公石上三芝秀,陶令门前五柳春。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
醉卧白云闲入梦,不知何物是吾身。
“风雨林间有鬼神”全诗注音
闻说花源堪避秦,幽寻数月不逢人。
烟霞洞里无鸡犬,风雨林间有鬼神。
黄公石上三芝秀,陶令门前五柳春。
醉卧白云闲入梦,不知何物是吾身。
“风雨林间有鬼神”全诗翻译
译文:
闻说花源地方可以逃避秦国的纷争,我寻觅了几个月却没有遇到过一位人。
在烟霞洞里,没有鸡犬的声音,而在风雨交加的林间却有鬼神的存在。
在黄公石上,有三株茂盛的芝草,而在陶令门前,五棵柳树春天繁茂。
醉卧在白云之上,悠闲地入梦,却不知道我是何等身份。
总结:
这首诗描绘了一个与世隔绝的花源地,其中没有世俗的烦恼和喧嚣,只有静谧与神秘。诗人在这片纯净的自然环境中追寻心灵的宁静,却陷入了一种迷惑和困惑的状态。他感叹自己的存在和身份的无从得知,仿佛置身于一个梦幻的世界。这首诗表达了对现实世界的厌倦和对自我认知的迷茫,借景抒发了诗人内心深处的孤独与追求。
“风雨林间有鬼神”总结赏析
赏析::
这首古诗《题黄公陶翰别业》以山野幽寂、自然隐逸为主题,表现了诗人对自然和心灵归处的向往和追求。
诗人以"闻说花源堪避秦"开篇,描述了花源幽静避世的特质,将其与喧嚣的秦地形成鲜明对比。接着以"幽寻数月不逢人"表现了诗人久居幽寂之地,与尘世隔绝的生活状态。"烟霞洞里无鸡犬,风雨林间有鬼神"则展现了幽静山野的景象,洞、林、风雨、鬼神交相辉映,勾勒出一种神秘、奇幻的山野意象。"黄公石上三芝秀,陶令门前五柳春"进一步表现了山野的优美景色,以芝、柳来突出这片山野的生气和生机。最后两句"醉卧白云闲入梦,不知何物是吾身"表达了诗人对自然景物的沉醉和超脱,感叹心灵的自由和超越凡尘的境界。
标签:
写景,抒怀,山水
“风雨林间有鬼神”相关诗句:
- 风雨林间有鬼神 出自 [唐] 灵一 ·《题黄公陶翰别业 》
- 风雨林中有鬼神 出自 [唐] 苏广文 ·《自商山宿隐居 》
- 风雨神鬼集 出自 [宋] 李流谦 ·《游无爲寺 》
- 风雨鬼神会 出自 [宋] 李流谦 ·《游安乐道院 》
- 风雨萧条鬼神泣 出自 [唐] 元稹 ·《琵琶歌 》
- 太阴鬼神挟风雨 出自 [宋] 陆游 ·《醉中作行草数纸 》
- 雨妬风憎鬼神忌 出自 [宋] 杨万里 ·《岁之二日欲游翟园以寒风而止 》
- 四山风雨鬼神惊 出自 [宋] 林景熙 ·《梦中作四首 其一 》
- 能泣鬼神风雨惊 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵胡温升玉甫西野 》
- 疾风吹落林间雨 出自 [宋] 杨万里 ·《二月一日雨寒五首 其五 》
- 空林鬼神会 出自 [唐] 韦曾 ·《谒天柱山真君祠 》
- 鬼神间施设 出自 [宋] 胡珵 ·《题定山梵放轩 》
- 萧条鬼冢与神林 出自 [宋] 刘弇 ·《留题神仙院三绝 其一 》
- 林神社鬼无奈何 出自 [宋] 陆游 ·《龙湫歌 》
- 又见荒林聚鬼神 出自 [宋] 李复 ·《道士李得柔行太乙法曾传御容 》
- 带间小瓢鬼神卫 出自 [宋] 陆游 ·《烧丹示道流 》
- 雨夜鬼神恐 出自 [唐] 元稹 ·《寺院新竹 》
- 雨暗云昏鬼神入 出自 [宋] 李弥逊 ·《游龙潭 》
- 金天雨露鬼神陪 出自 [唐] 周墀 ·《酬李常侍立秋日奉诏祭岳见寄 》
- 空山夜雨鬼神愁 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 坦山岩 》