“风雨林中有鬼神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风雨林中有鬼神”出自哪首诗?
答案: “风雨林中有鬼神”出自: 唐代 苏广文的 《自商山宿隐居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng yǔ lín zhōng yǒu guǐ shén ,诗句平仄: 平仄平○仄仄平 。
问题2:“风雨林中有鬼神”的上一句是什么?
答案:
“风雨林中有鬼神”的上一句是: 烟霞洞里无鸡犬 , 诗句拼音为: yān xiá dòng lǐ wú jī quǎn
,诗句平仄: 平仄平○仄仄平 。
问题3:“风雨林中有鬼神”的下一句是什么?
答案: “风雨林中有鬼神”的下一句是: 黄公石上三芝秀 , 诗句拼音为: huáng gōng shí shàng sān zhī xiù ,诗句平仄:平平仄仄○平仄。
“风雨林中有鬼神”全诗
自商山宿隐居 (zì shāng shān sù yǐn jū)
闻道桃源堪避秦,寻幽数日不逢人。
烟霞洞里无鸡犬,风雨林中有鬼神。
黄公石上三芝秀,陶令门前五柳春。
醉卧白云闲入梦,不知何物是吾身。
○仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“风雨林中有鬼神”繁体原文
自商山宿隱居
聞道桃源堪避秦,尋幽數日不逢人。
煙霞洞裏無雞犬,風雨林中有鬼神。
黃公石上三芝秀,陶令門前五柳春。
醉臥白雲閑入夢,不知何物是吾身。
“风雨林中有鬼神”韵律对照
○仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
闻道桃源堪避秦,寻幽数日不逢人。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
烟霞洞里无鸡犬,风雨林中有鬼神。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。
黄公石上三芝秀,陶令门前五柳春。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
醉卧白云闲入梦,不知何物是吾身。
“风雨林中有鬼神”全诗注音
闻道桃源堪避秦,寻幽数日不逢人。
烟霞洞里无鸡犬,风雨林中有鬼神。
黄公石上三芝秀,陶令门前五柳春。
醉卧白云闲入梦,不知何物是吾身。
“风雨林中有鬼神”全诗翻译
译文:
闻说有一个桃源地方可以躲避秦兵的追捕,于是我寻找了几天,却没有遇到一个人。
那桃源之地,烟雾缭绕,洞中没有普通的鸡犬,而林中却有神秘莫测的鬼神存在。
在黄公石上,三株奇异的芝草盛开,而陶令门前则是五棵青翠的柳树迎来了春天。
我醉卧在白云之间,闲然入梦,却不知道自己是何等身份来历。这桃源之境,似乎有着超越尘世的奇妙力量,让我迷茫于现实与梦幻之间,无从辨识真实。
全诗表现了诗人对桃源乡的向往和探寻的旅程,描绘了那里奇幻的景色和神秘的氛围,同时抒发了诗人对自我身份和存在的疑问和迷惘。
“风雨林中有鬼神”相关诗句:
- 风雨林中有鬼神 出自 [唐] 苏广文 ·《自商山宿隐居 》
- 风雨林间有鬼神 出自 [唐] 灵一 ·《题黄公陶翰别业 》
- 风雨神鬼集 出自 [宋] 李流谦 ·《游无爲寺 》
- 风雨鬼神会 出自 [宋] 李流谦 ·《游安乐道院 》
- 风雨萧条鬼神泣 出自 [唐] 元稹 ·《琵琶歌 》
- 太阴鬼神挟风雨 出自 [宋] 陆游 ·《醉中作行草数纸 》
- 能泣鬼神风雨惊 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵胡温升玉甫西野 》
- 四山风雨鬼神惊 出自 [宋] 林景熙 ·《梦中作四首 其一 》
- 雨妬风憎鬼神忌 出自 [宋] 杨万里 ·《岁之二日欲游翟园以寒风而止 》
- 中有鬼与神 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉送公定 》
- 空中必定有神鬼 出自 [唐] 贯休 ·《赞念法华经僧 》
- 暗中应有鬼神听 出自 [唐] 聂通志 ·《经故宫女坟有感(二首) 二 》
- 空林鬼神会 出自 [唐] 韦曾 ·《谒天柱山真君祠 》
- 萧条鬼冢与神林 出自 [宋] 刘弇 ·《留题神仙院三绝 其一 》
- 又见荒林聚鬼神 出自 [宋] 李复 ·《道士李得柔行太乙法曾传御容 》
- 林神社鬼无奈何 出自 [宋] 陆游 ·《龙湫歌 》
- 雨夜鬼神恐 出自 [唐] 元稹 ·《寺院新竹 》
- 空山夜雨鬼神愁 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 坦山岩 》
- 雨暗云昏鬼神入 出自 [宋] 李弥逊 ·《游龙潭 》
- 金天雨露鬼神陪 出自 [唐] 周墀 ·《酬李常侍立秋日奉诏祭岳见寄 》