首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 高阳关射亭 > 星弧射狼夜夜张

“星弧射狼夜夜张”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“星弧射狼夜夜张”出自哪首诗?

答案:星弧射狼夜夜张”出自: 宋代 梅尧臣 《高阳关射亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīng hú shè láng yè yè zhāng ,诗句平仄: 平平仄平仄仄○

问题2:“星弧射狼夜夜张”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“星弧射狼夜夜张”已经是第一句了。

问题3:“星弧射狼夜夜张”的下一句是什么?

答案:星弧射狼夜夜张”的下一句是: 角弓备寇不可忘 , 诗句拼音为: jiǎo gōng bèi kòu bù kě wàng ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄仄

“星弧射狼夜夜张”全诗

高阳关射亭 (gāo yáng guān shè tíng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

星弧射狼夜夜张,角弓备寇不可忘。
将军屯师古关下,不尚武力何由强。
日与官兵来会此,弓须射硬箭射长。
更如羿中九乌毙,独见杲杲明扶桑。

平平仄平仄仄○,仄平仄仄仄仄仄。
○平平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄○。
○○仄○仄平仄,仄仄仄仄平平平。

xīng hú shè láng yè yè zhāng , jiǎo gōng bèi kòu bù kě wàng 。
jiāng jūn tún shī gǔ guān xià , bù shàng wǔ lì hé yóu qiáng 。
rì yǔ guān bīng lái huì cǐ , gōng xū shè yìng jiàn shè cháng 。
gèng rú yì zhōng jiǔ wū bì , dú jiàn gǎo gǎo míng fú sāng 。

“星弧射狼夜夜张”繁体原文

高陽關射亭

星弧射狼夜夜張,角弓備寇不可忘。
將軍屯師古關下,不尚武力何由强。
日與官兵來會此,弓須射硬箭射長。
更如羿中九烏斃,獨見杲杲明扶桑。

“星弧射狼夜夜张”韵律对照

平平仄平仄仄○,仄平仄仄仄仄仄。
星弧射狼夜夜张,角弓备寇不可忘。

○平平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
将军屯师古关下,不尚武力何由强。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄○。
日与官兵来会此,弓须射硬箭射长。

○○仄○仄平仄,仄仄仄仄平平平。
更如羿中九乌毙,独见杲杲明扶桑。

“星弧射狼夜夜张”全诗注音

xīng hú shè láng yè yè zhāng , jiǎo gōng bèi kòu bù kě wàng 。

星弧射狼夜夜张,角弓备寇不可忘。

jiāng jūn tún shī gǔ guān xià , bù shàng wǔ lì hé yóu qiáng 。

将军屯师古关下,不尚武力何由强。

rì yǔ guān bīng lái huì cǐ , gōng xū shè yìng jiàn shè cháng 。

日与官兵来会此,弓须射硬箭射长。

gèng rú yì zhōng jiǔ wū bì , dú jiàn gǎo gǎo míng fú sāng 。

更如羿中九乌毙,独见杲杲明扶桑。

“星弧射狼夜夜张”全诗翻译

译文:
星弧弯弓射向狼星,每夜都如此张弓搭箭;战争的准备不能忽视,备战的弓箭不可忘记。
将军屯兵在古代的关隘下,不单纯依仗武力才能变得强大。
白天与官兵相会于此地,弓弦必须射出坚硬的箭矢,射程要远。
就像后羿射中九个太阳乌,独自一人见到辉煌明亮的扶桑树。

全诗描绘了将军备战的场景,强调了军队的训练和准备的重要性。星弧射狼的形象象征着每晚都在做好战斗准备,角弓备寇则是警醒不可忽视敌人的威胁。将军屯师于古关下,暗示其对军事防守的重视,而不是仅仅依赖武力。日间会见官兵,要求弓箭的射击要精准有力。最后通过羿射九日和见到扶桑,加强了将军强大的形象,表现了他超凡的武艺与智慧。整体而言,这首诗强调了军事准备的重要性,并赞美将军的能力与智谋。

“星弧射狼夜夜张”诗句作者梅尧臣介绍:

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。更多...

“星弧射狼夜夜张”相关诗句: