“夜来弧矢直天狼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夜来弧矢直天狼”出自哪首诗?
答案: “夜来弧矢直天狼”出自: 宋代 岳珂的 《宫词一百首 其五八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè lái hú shǐ zhí tiān láng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“夜来弧矢直天狼”的上一句是什么?
答案:
“夜来弧矢直天狼”的上一句是: 一镞狂酋惊褫魄 , 诗句拼音为: yī zú kuáng qiú jīng chǐ pò
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“夜来弧矢直天狼”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“夜来弧矢直天狼”已经是最后一句了。
“夜来弧矢直天狼”全诗
宫词一百首 其五八 (gōng cí yī bǎi shǒu qí wǔ bā)
天都万骑集生羌,大顺城头赤白囊。
一镞狂酋惊褫魄,夜来弧矢直天狼。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“夜来弧矢直天狼”繁体原文
宮詞一百首 其五八
天都萬騎集生羌,大順城頭赤白囊。
一鏃狂酋驚褫魄,夜來弧矢直天狼。
“夜来弧矢直天狼”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
天都万骑集生羌,大顺城头赤白囊。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一镞狂酋惊褫魄,夜来弧矢直天狼。
“夜来弧矢直天狼”全诗注音
天都万骑集生羌,大顺城头赤白囊。
一镞狂酋惊褫魄,夜来弧矢直天狼。
“夜来弧矢直天狼”全诗翻译
译文:
天空中万骑聚集在生羌地,大顺城头挂着红白囊。
一个勇猛的酋长震撼了敌人的魂魄,夜晚里弓箭如直射向天狼星。
总结:
诗中描绘了战场上的壮丽景象,天空中万马奔腾,勇士们齐聚生羌之地,大顺城头悬挂着红白旗帜。其中一位狂猛的酋长惊扰了敌人的心神,夜晚间他的箭矢如同直射向天狼星一般,显露出勇猛无畏的气概。整首诗以生动的笔墨描绘了战斗场面和勇士们的英勇形象。
“夜来弧矢直天狼”相关诗句:
- 夜来弧矢直天狼 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其五八 》
- 夜深弧矢看天狼 出自 [宋] 岳珂 ·《寄紫微高侍郎三首 其一 》
- 贪狼弧矢观星象 出自 [宋] 方回 ·《正月十九日四更起读朱文公年谱至天大明赋十二首 其五 》
- 星弧射狼夜夜张 出自 [宋] 梅尧臣 ·《高阳关射亭 》
- 弧矢能天授 出自 [宋] 王炎 ·《太皇太后挽诗 其一 》
- 弧矢威天下 出自 [唐] 李隆基 ·《校猎义成喜逢大雪率题九韵以示羣官 》
- 桑弧蓬矢射天地 出自 [宋] 钱时 ·《九月朔示二小侄孙 》
- 桑弧蓬矢射天地 出自 [宋] 钱时 ·《示槱默 其一 》
- 天弧不指狼 出自 [宋] 李纲 ·《道勾漏山灵宝观窃睹两朝御书谨成古风 》
- 天弧射狼星 出自 [宋] 刘攽 ·《将之官清水李廷老来会探韵得光字 》
- 弯弧惧天狼 出自 [唐] 李白 ·《经乱离後天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰 》
- 天象看弧狼 出自 [宋] 方回 ·《重至秀山售屋将归十首 其九 》
- 天弧即射狼 出自 [宋] 宋庠 ·《和参政丁侍郎从驾出猎 》
- 天弧正指狼 出自 [宋] 李纲 ·《次韵茂载海陵寓居有感三首 其一 》
- 天上星弧日射狼 出自 [宋] 范祖禹 ·《和王都尉押高丽人燕射北园 》
- 弯弧万里射天狼 出自 [宋] 魏元若 ·《谒显应观崔真君 》
- 弯弧北向射天狼 出自 [宋] 谢翱 ·《小元佑歌寄刘君鼎 》
- 雨矢逐天狼 出自 [唐] 韩愈 ·《晚秋郾城夜会联句 》
- 爲渠一矢殒天狼 出自 [宋] 程公许 ·《代寿李参预鴈湖先生五十韵 》
- 举长矢兮射天狼 出自 [宋] 崔敦礼 ·《下水府 》