“向来南亩频忧旱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“向来南亩频忧旱”出自哪首诗?
答案: “向来南亩频忧旱”出自: 宋代 虞俦的 《久雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiàng lái nán mǔ pín yōu hàn ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“向来南亩频忧旱”的上一句是什么?
答案:
“向来南亩频忧旱”的上一句是: 林间厌听鹁鸠鸣 , 诗句拼音为: lín jiān yàn tīng bó jiū míng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“向来南亩频忧旱”的下一句是什么?
答案: “向来南亩频忧旱”的下一句是: 此去西成只欠晴 , 诗句拼音为: cǐ qù xī chéng zhī qiàn qíng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“向来南亩频忧旱”全诗
久雨 (jiǔ yǔ)
秋到天公日日阴,林间厌听鹁鸠鸣。
向来南亩频忧旱,此去西成只欠晴。
檐有漏痕看菌出,径无行迹认苔生。
夜窗细诵秋阳赋,才谢坡仙和不成。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“向来南亩频忧旱”繁体原文
久雨
秋到天公日日陰,林間厭聽鵓鳩鳴。
向來南畝頻憂旱,此去西成只欠晴。
簷有漏痕看菌出,徑無行跡認苔生。
夜窗細誦秋陽賦,才謝坡仙和不成。
“向来南亩频忧旱”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
秋到天公日日阴,林间厌听鹁鸠鸣。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
向来南亩频忧旱,此去西成只欠晴。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
檐有漏痕看菌出,径无行迹认苔生。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
夜窗细诵秋阳赋,才谢坡仙和不成。
“向来南亩频忧旱”全诗注音
秋到天公日日阴,林间厌听鹁鸠鸣。
向来南亩频忧旱,此去西成只欠晴。
檐有漏痕看菌出,径无行迹认苔生。
夜窗细诵秋阳赋,才谢坡仙和不成。
“向来南亩频忧旱”全诗翻译
译文:
秋天到了,天公的阳光每天都被阴云遮挡,林间我厌倦了听到鹁鸠的鸣声。
过去南边的田地频繁遭受干旱之苦,而此时去西边的地方仅差晴朗的天气。
屋檐上有漏洞,可以看到菌类生长;小径上没有人的踪迹,只有青苔茵茵生长。
夜晚,我在窗前细细吟诵着《秋阳赋》,但是我才刚向坡仙表示感谢,合作却未能实现。
“向来南亩频忧旱”相关诗句:
- 向来南亩频忧旱 出自 [宋] 虞俦 ·《久雨 》
- 只忧南亩频年旱 出自 [宋] 虞俦 ·《十六日云气薄阴晚有雨微甚夜间颇凉恐明日未必有雨也 》
- 向来小旱烦忧恤 出自 [宋] 陈造 ·《次韵许节推喜雨 其二 》
- 南亩常亢旱 出自 [宋] 徐俯 ·《题顔鲁公画像 》
- 南亩旱苗焦欲死 出自 [宋] 刘攽 ·《小雨 》
- 忧勤到南亩 出自 [宋] 孔平仲 ·《金陵观雨 》
- 惟忧南亩废农耕 出自 [宋] 余靖 ·《和董职方见示初到番禺诗 》
- 何爲向南亩 出自 [宋] 晁公遡 ·《李士举见寄次韵爲谢二首 其一 》
- 夏旱更忧秋旱 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠别周文显三首 其三 》
- 向来旱蝗恶 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵欲游西湖阻雨 》
- 向来经春旱 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜二首 其二 》
- 翻思向来旱 出自 [宋] 虞俦 ·《秋雨欢 》
- 向来六月旱 出自 [宋] 范成大 ·《寒亭 》
- 向来夏旱连三月 出自 [宋] 范成大 ·《秋雷叹 》
- 向来久旱河流绝 出自 [宋] 刘宰 ·《运河行 》
- 向来水旱民何罪 出自 [宋] 虞俦 ·《冬至之二日兄弟儿侄偕过西山道院归而微雪 》
- 向来苦旱难寻井 出自 [宋] 吕南公 ·《寄酒伴唐彦君益 》
- 向来炎官作夏旱 出自 [宋] 范成大 ·《七月五日夜雨快晴 》
- 向来一旱鬓成丝 出自 [宋] 杨万里 ·《又和春雨 》
- 向来旱气方藴隆 出自 [宋] 王之道 ·《次韵孙兴宗秋怀 》