“涂歌里咏喧传处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“涂歌里咏喧传处”出自哪首诗?
答案: “涂歌里咏喧传处”出自: 宋代 陈淳的 《依赵尉狱空韵上陈宰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tú gē lǐ yǒng xuān chuán chù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“涂歌里咏喧传处”的上一句是什么?
答案:
“涂歌里咏喧传处”的上一句是: 类将鸡黍乐追随 , 诗句拼音为: lèi jiāng jī shǔ lè zhuī suí
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“涂歌里咏喧传处”的下一句是什么?
答案: “涂歌里咏喧传处”的下一句是: 尽是吾侯德政碑 , 诗句拼音为: jìn shì wú hóu dé zhèng bēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“涂歌里咏喧传处”全诗
依赵尉狱空韵上陈宰 (yī zhào wèi yù kōng yùn shàng chén zǎi)
民沐仁风状小儿,陶陶远罪日何知。
圜扉草色春长茂,公舍棠阴昼缓移。
谁复鼠牙纷击剥,类将鸡黍乐追随。
涂歌里咏喧传处,尽是吾侯德政碑。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“涂歌里咏喧传处”繁体原文
依趙尉獄空韻上陳宰
民沐仁風狀小兒,陶陶遠罪日何知。
圜扉草色春長茂,公舍棠陰晝緩移。
誰復鼠牙紛擊剝,類將雞黍樂追隨。
塗歌里詠喧傳處,盡是吾侯德政碑。
“涂歌里咏喧传处”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
民沐仁风状小儿,陶陶远罪日何知。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
圜扉草色春长茂,公舍棠阴昼缓移。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
谁复鼠牙纷击剥,类将鸡黍乐追随。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
涂歌里咏喧传处,尽是吾侯德政碑。
“涂歌里咏喧传处”全诗注音
民沐仁风状小儿,陶陶远罪日何知。
圜扉草色春长茂,公舍棠阴昼缓移。
谁复鼠牙纷击剥,类将鸡黍乐追随。
涂歌里咏喧传处,尽是吾侯德政碑。
“涂歌里咏喧传处”全诗翻译
译文:
民沐仁风,形状可爱的小儿,快乐无忧地度过着无罪的日子,对罪恶毫不知情。
周围的园扉上,绿草葱茏,春天的氛围持续蓬勃,在公舍中棠树的阴凉慢慢地移动。
谁还会有老鼠的牙齿啃咬,并且像鸡一样追随着欢乐的庄稼。
在涂歌里唱诵喧闹传扬的地方,无一不是赞美我国侯爵的德政碑。
总结:
诗中描绘了民间平和安康的景象,儿童天真快乐,春光明媚,农家乐业,赞美了统治者的善政。
“涂歌里咏喧传处”相关诗句:
- 涂歌里咏喧传处 出自 [宋] 陈淳 ·《依赵尉狱空韵上陈宰 》
- 春暖涂歌里咏喧 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送王待制自温州移镇三山 》
- 涂歌并里咏 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇后阁 其一 》
- 涂歌里咏自吟哦 出自 [宋] 刘阆风 ·《寿胡运使 》
- 里咏涂歌总是诗 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次适安感古二首 其二 》
- 漫将里咏涂歌者 出自 [宋] 陈着 ·《送邑宰丁溉之任满 》
- 狂歌互喧传 出自 [宋] 苏舜钦 ·《及第後与同年宴李丞相宅 》
- 喧传郢市歌 出自 [唐] 李商隐 ·《镜槛 》
- 咏歌之所传 出自 [宋] 吕同老 ·《龙泉寺纳凉 》
- 接武传歌咏 出自 [宋] 王禹偁 ·《五老化流星诗 》
- 咏歌留作画图传 出自 [宋] 周密 ·《南郊庆成口号二十首 其一八 》
- 咏罢人传白雪歌 出自 [宋] 欧阳澈 ·《良臣聚饮梅仙庄和多字韵 》
- 喧传报戚里 出自 [唐] 司空图 ·《乐府 》
- 歌钟喧里闾 出自 [唐] 高适 ·《送虞城刘明府谒魏郡苗太守 》
- 山歌喧里巷 出自 [宋] 王禹偁 ·《扬州寒食赠屯田张员外成均吴博士同年殿省柳丞 》
- 笙歌喧北里 出自 [宋] 李景文 ·《病後感兴寄车玉峰先生二首 其一 》
- 咏歌齐出处 出自 [唐] 孙逖 ·《奉和李右相中书壁画山水 》
- 千里歌谣尚载涂 出自 [宋] 周紫芝 ·《送徐彦思三首 其三 》
- 百里旄倪歌载涂 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵寄杨宰 》
- 五咏荒唐处士歌 出自 [宋] 苏籀 ·《山斋闲咏 》