“岩谷相从始晏然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岩谷相从始晏然”出自哪首诗?
答案: “岩谷相从始晏然”出自: 宋代 释祖珍的 《偈三十五首 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán gǔ xiāng cóng shǐ yàn rán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“岩谷相从始晏然”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“岩谷相从始晏然”已经是第一句了。
问题3:“岩谷相从始晏然”的下一句是什么?
答案: “岩谷相从始晏然”的下一句是: 又携瓶锡应时缘 , 诗句拼音为: yòu xié píng xī yìng shí yuán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“岩谷相从始晏然”全诗
偈三十五首 其九 (jì sān shí wǔ shǒu qí jiǔ)
岩谷相从始晏然,又携瓶锡应时缘。
奉川此去无多远,兴发何妨访戴船。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“岩谷相从始晏然”繁体原文
偈三十五首 其九
巖谷相從始晏然,又攜瓶錫應時緣。
奉川此去無多遠,興發何妨訪戴船。
“岩谷相从始晏然”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
岩谷相从始晏然,又携瓶锡应时缘。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
奉川此去无多远,兴发何妨访戴船。
“岩谷相从始晏然”全诗注音
岩谷相从始晏然,又携瓶锡应时缘。
奉川此去无多远,兴发何妨访戴船。
“岩谷相从始晏然”全诗翻译
译文:
岩谷相从始相亲,又携瓶锡随缘应时。
奉川此去无多远,兴发何妨访戴船。
总结:全文:此文描述了一个人起初与岩谷相遇时彼此陌生,但后来彼此变得亲近,再次相遇时他带着行囊准备随缘应时地出发。虽然目的地奉川不远,但他并不在乎距离,只想畅游江湖,不受束缚。
“岩谷相从始晏然”总结赏析
赏析:这首诗《偈三十五首 其九》是由释祖珍创作的。诗人以清幽的岩谷为背景,表达了一种宁静祥和的氛围。诗中提到岩谷相从,始晏然,意味着在这个宜人的地方,人们能够找到内心的宁静和平和。瓶锡应时缘,暗示着随缘而来的自然之美和生活的简单。奉川此去无多远,兴发何妨访戴船,诗人似乎在鼓励人们放下束缚,去追求内心真正的兴趣和追求。
“岩谷相从始晏然”相关诗句:
- 岩谷相从始晏然 出自 [宋] 释祖珍 ·《偈三十五首 其九 》
- 春晏岩谷秀 出自 [宋] 张耒 ·《晚春独酌有感 其一 》
- 始生岩谷畔 出自 [宋] 释允堪 ·《句 》
- 转谷萦岩路始穷 出自 [宋] 文同 ·《题象耳山寺 》
- 始闻岩谷隐奇才 出自 [宋] 王庭珪 ·《鄱阳周师禹求清轩雾斋诗二首 其二 》
- 我国从来本晏然 出自 [宋] 释月磵 ·《寂林 》
- 岁晏长相从 出自 [宋] 李彭 ·《次秦处度赠归宗老示中上座韵 》
- 岁[晏]一相从 出自 [唐] 费冠卿 ·《答萧建 》
- 不然岩谷间 出自 [宋] 陈藻 ·《芗峦 》
- 锵然落岩谷 出自 [宋] 释道潜 ·《寄宗室赵伯言朝请 》
- 鸡犬相闻俗晏然 出自 [宋] 范祖禹 ·《送周思道再知汉州三首 其一 》
- 五谷精华从兹始 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四一 》
- 始从谷里看修竹 出自 [宋] 周文璞 ·《梅谷 》
- 世从山谷始名传 出自 [宋] 留筠 ·《题澹山岩 》
- 岁晏独可相从嬉 出自 [宋] 陈傅良 ·《再用韵呈德修 》
- 只余岩谷正巍然 出自 [宋] 赵善括 ·《登梅仙坛观中作 》
- 起从岩谷春风晚 出自 [宋] 韩维 ·《和子华兄方惜鶑声之晚今忽闻之 》
- 从兹岩谷永遁逃 出自 [宋] 孔平仲 ·《和萧十六人名 其三 》
- 聊从岩谷甚臞仙 出自 [宋] 蔡肇 ·《杭州次周大夫韵 其一 》
- 愿从岩谷谢朝衣 出自 [宋] 陈律 ·《游洞霄山中 》