“渔翁不识人间事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渔翁不识人间事”出自哪首诗?
答案: “渔翁不识人间事”出自: 宋代 蒲寿宬的 《闲坐海观兴致悠然是时月白如昼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú wēng bù shí rén jiān shì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“渔翁不识人间事”的上一句是什么?
答案:
“渔翁不识人间事”的上一句是: 月明空忆蠡游孤 , 诗句拼音为: yuè míng kōng yì lí yóu gū
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“渔翁不识人间事”的下一句是什么?
答案: “渔翁不识人间事”的下一句是: 白髪青蓑酒满壶 , 诗句拼音为: bái fà qīng suō jiǔ mǎn hú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“渔翁不识人间事”全诗
闲坐海观兴致悠然是时月白如昼 (xián zuò hǎi guān xìng zhì yōu rán shì shí yuè bái rú zhòu)
一笑灵龟尾曵涂,扁舟聊复寄菰蒲。
潮生潮落帆来去,云卷云舒山有无。
风定若教胥怒息,月明空忆蠡游孤。
渔翁不识人间事,白髪青蓑酒满壶。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“渔翁不识人间事”繁体原文
閒坐海觀興致悠然是時月白如晝
一笑靈龜尾曵塗,扁舟聊復寄菰蒲。
潮生潮落帆來去,雲卷雲舒山有無。
風定若教胥怒息,月明空憶蠡遊孤。
漁翁不識人間事,白髪青蓑酒滿壺。
“渔翁不识人间事”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
一笑灵龟尾曵涂,扁舟聊复寄菰蒲。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
潮生潮落帆来去,云卷云舒山有无。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
风定若教胥怒息,月明空忆蠡游孤。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
渔翁不识人间事,白髪青蓑酒满壶。
“渔翁不识人间事”全诗注音
一笑灵龟尾曵涂,扁舟聊复寄菰蒲。
潮生潮落帆来去,云卷云舒山有无。
风定若教胥怒息,月明空忆蠡游孤。
渔翁不识人间事,白髪青蓑酒满壶。
“渔翁不识人间事”全诗翻译
译文:
笑声如同灵龟的尾巴一样荡漾,扁舟轻轻漂荡在菰蒲之间。
潮水起伏,帆船往来,云朵卷起又舒展,山峦时隐时现。
风息定了,仿佛是胥怒收敛,明亮的月光照耀下,空想起蠡湖中的孤舟漫游。
渔翁却不理会人间的繁杂事务,他身披白髪,身披青蓑,酒壶满满,仿佛世事都与他无关。
总结:
诗人以自然景物,如灵龟、扁舟、潮汐、云山、风月、渔翁等,描绘了一幅宁静祥和的画面。通过这些景物的描述,传达了一种超脱尘俗、恬淡自然的情怀,以及对人世纷扰的淡然态度。渔翁不问世事,白髪青蓑,酒满壶,生活恬淡,仿佛成了一幅远离纷嚣的意境画。
“渔翁不识人间事”相关诗句:
- 渔翁不识人间事 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《闲坐海观兴致悠然是时月白如昼 》
- 放翁不管人间事 出自 [宋] 陆游 ·《纸阁午睡二首 其一 》
- 不识渔翁兴未闲 出自 [宋] 王銍 ·《古渔父词十二首 其三 》
- 遍问渔翁都不识 出自 [宋] 戴敏 ·《海上 》
- 飞鸿不识人间事 出自 [宋] 吴潜 ·《陪陈立道中书泛湖二首 其二 》
- 渔翁不计竿头事 出自 [宋] 释行巩 ·《颂古十首 其九 》
- 要识人间事 出自 [宋] 韩淲 ·《梅 》
- 人间识与不识 出自 [宋] 释德洪 ·《悼山谷五首 其二 》
- 渔人不识闲吟客 出自 [宋] 葛绍体 ·《晚出湖上 》
- 邂逅秦渔人不识 出自 [宋] 黄裳 ·《延平阁闲望 其六 》
- 秋浦老渔人不识 出自 [宋] 释文珦 ·《秋浦老渔 》
- 渔人不识闲中趣 出自 [宋] 郑刚中 ·《道中四绝 其二 》
- 笑翁错料人间事 出自 [宋] 仇远 ·《寄周吉卿 其一 》
- 隣翁强解人间事 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人秋日遣怀 》
- 衰翁晚悟人间事 出自 [宋] 项安世 ·《又病起送春 》
- 唤作人间无事翁 出自 [宋] 韩维 ·《寄太素 》
- 沙边坐惯渔翁识 出自 [宋] 王禹偁 ·《丹河闲步 》
- 白头始识人间事 出自 [宋] 李复 ·《曹参庙 》
- 不识主人翁 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其九○ 》
- 渔翁家苇间 出自 [宋] 陈造 ·《泊慈湖北岸 》