“威王前事已先知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“威王前事已先知”出自哪首诗？
答案： “威王前事已先知”出自： 宋代 黄庚的 《赠上人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wēi wáng qián shì yǐ xiān zhī ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“威王前事已先知”的上一句是什么？
答案：
“威王前事已先知”的上一句是： 不采当时临济喝 , 诗句拼音为： bù cǎi dāng shí lín jì hē
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“威王前事已先知”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“威王前事已先知”已经是最后一句了。
“威王前事已先知”全诗
赠上人 (zèng shàng rén)
懒听人是与人非，有耳如聋未是痴。
不采当时临济喝，威王前事已先知。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“威王前事已先知”繁体原文
贈上人
懶聽人是與人非，有耳如聾未是癡。
不采當時臨濟喝，威王前事已先知。
“威王前事已先知”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
懒听人是与人非，有耳如聋未是痴。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
不采当时临济喝，威王前事已先知。
“威王前事已先知”全诗注音
懒听人是与人非，有耳如聋未是痴。
不采当时临济喝，威王前事已先知。
“威王前事已先知”全诗翻译
译文：
懒惰不肯倾听他人的劝告，这种态度与人为善的本性有所区别，有耳朵却像是聋子，还不如是愚昧的表现。
不去采取及时的行动，就像是当年临济禅师的警示未曾听进心里一样，威王的前事已经被先知一般地洞悉了。
总结：
诗中表达了懒惰不愿听取他人忠告的态度是与真正的人际关系相悖，即便有听觉却宛如无闻，暴露出愚昧无知。进一步指出，不及时采取行动就如同没有从临济禅师的警言中汲取教训，已往的历史教训早已被智者预见。
“威王前事已先知”相关诗句：
- 威王前事已先知 出自 [宋] 黄庚 ·《赠上人 》
- 威音王已前 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其六六 》
- 问着威音已前事 出自 [宋] 释慧空 ·《用询山堂韵寄澹庵 其一 》
- 谁知威音已前 出自 [宋] 杨杰 ·《都尉王居士赞 》
- 声前未举已先知 出自 [宋] 释智愚 ·《寄东湖溥侍者 》
- 蓼花何事已先知 出自 [宋] 宋伯仁 ·《蓼花 》
- 已知前事远 出自 [唐] 齐己 ·《东林作寄金陵知己 》
- 已知前事无情处 出自 [唐] 冯延巳 ·《蝶恋花 一 》
- 亦知空劫已前事 出自 [宋] 李流谦 ·《又次韵彦博游无爲寺二首 其一 》
- 威音王佛汝须知 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其五七 》
- 威音未生已前 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其二四 》
- 隐威事已略 出自 [宋] 章杰 ·《防风庙 》
- 过去威音佛已前 出自 [宋] 释惟一 ·《古堂 》
- 先生已许王 出自 [宋] 刘克庄 ·《处士妻十首 其二 》
- 先王急民事 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其二○ 》
- 如见先王在眼前 出自 [宋] 汪莘 ·《题新安郡圃驻屐亭 》
- 先王泽竭士已偷 出自 [宋] 王安石 ·《哭梅圣俞 》
- 三年已毕先王制 出自 [宋] 祖无择 ·《龙图范给事以禫服向除修治茔域就山筑室因尔书怀俾无择继和谨次用其韵 》
- 行过王珪庙已先 出自 [宋] 王十朋 ·《张德惠挽词 》
- 夙心已雪先王耻 出自 [唐] 岑义 ·《黄金台 》