“负郭穷居陈户牖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“负郭穷居陈户牖”出自哪首诗?
答案: “负郭穷居陈户牖”出自: 宋代 何梦桂的 《赠秋谷杨相士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù guō qióng jū chén hù yǒu ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“负郭穷居陈户牖”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“负郭穷居陈户牖”已经是第一句了。
问题3:“负郭穷居陈户牖”的下一句是什么?
答案: “负郭穷居陈户牖”的下一句是: 牧奴困死卫长平 , 诗句拼音为: mù nú kùn sǐ wèi cháng píng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“负郭穷居陈户牖”全诗
赠秋谷杨相士 (zèng qiū gǔ yáng xiàng shì)
负郭穷居陈户牖,牧奴困死卫长平。
公侯骨相皆如此,谁具神仙碧眼睛。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“负郭穷居陈户牖”繁体原文
贈秋谷楊相士
負郭窮居陳戶牖,牧奴困死衛長平。
公侯骨相皆如此,誰具神仙碧眼睛。
“负郭穷居陈户牖”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
负郭穷居陈户牖,牧奴困死卫长平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
公侯骨相皆如此,谁具神仙碧眼睛。
“负郭穷居陈户牖”全诗注音
负郭穷居陈户牖,牧奴困死卫长平。
公侯骨相皆如此,谁具神仙碧眼睛。
“负郭穷居陈户牖”全诗翻译
译文:
负着郭墙,穷居在陈家的窗户边,像牧奴一样困死在卫长平。公侯、骨相,都一样如此,谁能拥有神仙般的碧色眼睛呢。
总结:
诗人描述了一种人们的境遇是如何相似的现象,不论是贵族还是平民,最终都会面临各自的困境和死亡。诗句中的“神仙碧眼睛”则可能是对于超越凡俗的追求的象征。
“负郭穷居陈户牖”相关诗句:
- 负郭穷居陈户牖 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠秋谷杨相士 》
- 郭内无田负郭居 出自 [宋] 刘宰 ·《送友人入京 》
- 牖户陈玉帛 出自 [宋] 吕本中 ·《拟古 其二 》
- 陈平户牖岂长贫 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠星史胡达翁 》
- 陈平少负郭 出自 [宋] 刘敞 ·《邻几过门不留戯作 》
- 屏居负山郭 出自 [唐] 柳宗元 ·《郊居岁暮 》
- 数椽负郭居 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵和郑太玉新居 》
- 诛茅负郭楚人居 出自 [宋] 刘敞 ·《新居陈州城下读书作 》
- 负郭幽居一味清 出自 [宋] 李光 ·《新年杂兴十首 其八 》
- 穷居懒出户 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜 》
- 茅檐桑户落穷居 出自 [宋] 项安世 ·《次韵田将仕年八十八岁作诗自喜三首 其三 》
- 郭外谁家负郭田 出自 [唐] 杜甫 ·《惠义寺园送辛员外 》
- 户户门通入郭船 出自 [宋] 陆游 ·《西村暮归 》
- 人之户牖 出自 [宋] 邵雍 ·《内外吟 》
- 豁开户牖 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其一 》
- 户牖见通 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其五六 》
- 贼生户牖 出自 [宋] 郭印 ·《和仲长统诗二首 其一 》
- 龙蛇户牖 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是爲韵感怀成十四章庚午四月中澣 其六 》
- 不出户牖 出自 [宋] 释守卓 ·《止堂铭 》
- 夜阑闭户牖 出自 [宋] 司马光 ·《夜坐 》