“遗簪坠珥欢方洽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遗簪坠珥欢方洽”出自哪首诗?
答案: “遗簪坠珥欢方洽”出自: 宋代 史浩的 《和乌塘》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yí zān zhuì ěr huān fāng qià ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“遗簪坠珥欢方洽”的上一句是什么?
答案:
“遗簪坠珥欢方洽”的上一句是: 游人陌上手同携 , 诗句拼音为: yóu rén mò shàng shǒu tóng xié
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“遗簪坠珥欢方洽”的下一句是什么?
答案: “遗簪坠珥欢方洽”的下一句是: 只恐楼头日欲西 , 诗句拼音为: zhī kǒng lóu tóu rì yù xī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“遗簪坠珥欢方洽”全诗
和乌塘 (hé wū táng)
云遶青山水遶堤,游人陌上手同携。
遗簪坠珥欢方洽,只恐楼头日欲西。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“遗簪坠珥欢方洽”繁体原文
和烏塘
雲遶青山水遶隄,遊人陌上手同携。
遺簪墜珥歡方洽,只恐樓頭日欲西。
“遗簪坠珥欢方洽”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
云遶青山水遶堤,游人陌上手同携。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
遗簪坠珥欢方洽,只恐楼头日欲西。
“遗簪坠珥欢方洽”全诗注音
云遶青山水遶堤,游人陌上手同携。
遗簪坠珥欢方洽,只恐楼头日欲西。
“遗簪坠珥欢方洽”全诗翻译
译文:
青山环抱着云雾,水绕着堤岸,游人们在小巷里手牵着手。留下了头饰和耳坠,欢乐的心情蔓延开来,只担心太阳快要落山在楼顶之前。
全诗表达了一幅美好的景象,描绘了青山环绕、水绕堤岸的自然美景。游人们手牵着手在小巷里漫步,快乐欢欣。遗落的头饰和耳坠,反映了游人们轻松愉悦的心情。然而,诗人也略带忧虑,担心太阳快要西落。整体氛围温暖、欢乐,同时也透露出一丝时光流逝的感慨。
“遗簪坠珥欢方洽”相关诗句:
- 遗簪坠珥欢方洽 出自 [宋] 史浩 ·《和乌塘 》
- 遗簪坠珥付耕人 出自 [宋] 李壁 ·《游灵岩和韵三首 其三 》
- 云鬟坠簪珥 出自 [宋] 田锡 ·《江南曲 其二 》
- 花畔惊呼簪珥坠 出自 [宋] 李曾伯 ·《和刘舍人咏秋千 》
- 坠珥遗钿如隔世 出自 [宋] 方回 ·《涌金门城望五首 其三 》
- 簪珥颇遗弃 出自 [宋] 袁说友 ·《和魏南伯县丞寒食西湖韵 》
- 遗簪复堕珥 出自 [宋] 曹勋 ·《长夜吟 其二 》
- 遗簪兼堕珥 出自 [宋] 刘筠 ·《夜讌 》
- 应无堕珥与遗簪 出自 [宋] 卫宗武 ·《和玉峰春吟 》
- 遗簪堕珥满街中 出自 [唐] 袁不约 ·《长安夜游 》
- 堕珥遗簪作雪飞 出自 [宋] 刘跂 ·《玉簪花和希纯 其七 》
- 蜜炬烧残簪珥遗 出自 [宋] 秦观 ·《燕觞亭 》
- 堕珥遗簪想无限 出自 [宋] 苏轼 ·《和苏州太守王规父侍太夫人观灯之什余时以刘道原见访滞留京口不及赴此会二首 其二 》
- 遗簪堕珥解罗襦 出自 [唐] 虞世南 ·《门有车马客 》
- 遗簪堕珥碎珠翠 出自 [宋] 李纲 ·《次韵虢国夫人夜游图 》
- 花如堕珥草遗簪 出自 [宋] 萧立之 ·《次黄园漕幕韵 》
- 遗簪堕珥解罗襦 出自 [唐] 虞世南 ·《相和歌辞 门有车马客行 》
- 应有遗簪坠帝旁 出自 [宋] 袁说友 ·《题石上玉簪花 其二 》
- 坠履遗簪犹爱惜 出自 [宋] 王迈 ·《谢政府馈金 》
- 厌厌夜饮方欢洽 出自 [宋] 冯熙载 ·《宣和七年十二月二十一日就睿谟殿张灯预赏元宵曲燕应制 》