“堕珥遗簪作雪飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堕珥遗簪作雪飞”出自哪首诗?
答案: “堕珥遗簪作雪飞”出自: 宋代 刘跂的 《玉簪花和希纯 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duò ěr yí zān zuò xuě fēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“堕珥遗簪作雪飞”的上一句是什么?
答案:
“堕珥遗簪作雪飞”的上一句是: 仙人一去无留迹 , 诗句拼音为: xiān rén yī qù wú liú jì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“堕珥遗簪作雪飞”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“堕珥遗簪作雪飞”已经是最后一句了。
“堕珥遗簪作雪飞”全诗
玉簪花和希纯 其七 (yù zān huā hé xī chún qí qī)
姑射山前旧约非,秋风满意未成归。
仙人一去无留迹,堕珥遗簪作雪飞。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“堕珥遗簪作雪飞”繁体原文
玉簪花和希純 其七
姑射山前舊約非,秋風滿意未成歸。
仙人一去無留迹,墮珥遺簪作雪飛。
“堕珥遗簪作雪飞”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
姑射山前旧约非,秋风满意未成归。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仙人一去无留迹,堕珥遗簪作雪飞。
“堕珥遗簪作雪飞”全诗注音
姑射山前旧约非,秋风满意未成归。
仙人一去无留迹,堕珥遗簪作雪飞。
“堕珥遗簪作雪飞”全诗翻译
译文:
姑射山前的旧约已经不再存在,秋风吹满了我对归家的渴望。
仙人离去后没有留下任何痕迹,只有一枚堕珥(头饰)和遗失的簪子仿佛雪花般飞舞着。
总结:这段古文描绘了姑射山前的旧约已经破裂,作者对归家的愿望还未实现。仙人离去后没有留下痕迹,只有一枚堕珥和遗失的簪子在风中飞舞。整体氛围萧瑟,情感忧伤。
“堕珥遗簪作雪飞”总结赏析
《玉簪花和希纯 其七》这首诗是刘跂创作的,它具有抒情和咏物的特点。
在诗中,诗人描述了姑射山前的景色。他提到这个地方的约定似乎没有如愿以偿,秋风虽然满意,但仍未能成全回归的期望。接着,诗人提到仙人的离去,强调了仙人的无留迹,这使得人们难以寻觅仙人的踪迹。最后,诗人以堕落的珠串和遗失的簪子来比喻仙人的离去,将仙人的身影与珍贵的物品联系起来,表达了对仙人的思念之情。
标签:
- 抒情
- 咏物
“堕珥遗簪作雪飞”相关诗句:
- 堕珥遗簪作雪飞 出自 [宋] 刘跂 ·《玉簪花和希纯 其七 》
- 遗簪兼堕珥 出自 [宋] 刘筠 ·《夜讌 》
- 遗簪复堕珥 出自 [宋] 曹勋 ·《长夜吟 其二 》
- 花如堕珥草遗簪 出自 [宋] 萧立之 ·《次黄园漕幕韵 》
- 堕珥遗簪想无限 出自 [宋] 苏轼 ·《和苏州太守王规父侍太夫人观灯之什余时以刘道原见访滞留京口不及赴此会二首 其二 》
- 应无堕珥与遗簪 出自 [宋] 卫宗武 ·《和玉峰春吟 》
- 遗簪堕珥满街中 出自 [唐] 袁不约 ·《长安夜游 》
- 遗簪堕珥解罗襦 出自 [唐] 虞世南 ·《相和歌辞 门有车马客行 》
- 遗簪堕珥解罗襦 出自 [唐] 虞世南 ·《门有车马客 》
- 遗簪堕珥碎珠翠 出自 [宋] 李纲 ·《次韵虢国夫人夜游图 》
- 促膝堕簪珥 出自 [唐] 顾况 ·《酬漳州张九使君 》
- 簪珥颇遗弃 出自 [宋] 袁说友 ·《和魏南伯县丞寒食西湖韵 》
- 蜜炬烧残簪珥遗 出自 [宋] 秦观 ·《燕觞亭 》
- 遗簪坠珥付耕人 出自 [宋] 李壁 ·《游灵岩和韵三首 其三 》
- 遗簪坠珥欢方洽 出自 [宋] 史浩 ·《和乌塘 》
- 堕钿遗珥尚依然 出自 [宋] 萧立之 ·《姑苏台五首 其四 》
- 冰雪簪珥琼瑶璫 出自 [宋] 张耒 ·《观梅 》
- 蘂珠殿上堕遗簪 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠蕊珠侍经潘常吉 》
- 遗簪堕履应留念 出自 [唐] 罗隐 ·《得宣州窦尚书书因投寄二首 二 》
- 遗簪堕履傥未捐 出自 [宋] 许应龙 ·《代上何枢密 》