“云锦香中着艇撑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“云锦香中着艇撑”出自哪首诗？
答案： “云锦香中着艇撑”出自： 宋代 姚勉的 《游湖》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yún jǐn xiāng zhōng zhe tǐng chēng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“云锦香中着艇撑”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“云锦香中着艇撑”已经是第一句了。
问题3：“云锦香中着艇撑”的下一句是什么？
答案： “云锦香中着艇撑”的下一句是： 烟霞高处步筇登 , 诗句拼音为： yān xiá gāo chù bù qióng dēng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“云锦香中着艇撑”全诗
游湖 (yóu hú)
云锦香中着艇撑，烟霞高处步筇登。
寺逢好处都游遍，身似西湖过夏僧。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“云锦香中着艇撑”繁体原文
遊湖
雲錦香中著艇撐，煙霞高處步筇登。
寺逢好處都遊遍，身似西湖過夏僧。
“云锦香中着艇撑”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
云锦香中着艇撑，烟霞高处步筇登。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
寺逢好处都游遍，身似西湖过夏僧。
“云锦香中着艇撑”全诗注音
云锦香中着艇撑，烟霞高处步筇登。
寺逢好处都游遍，身似西湖过夏僧。
“云锦香中着艇撑”全诗翻译
译文：
艇撑穿越云锦花海，筇杖踏上烟霞高峰。
游历寺庙美景无遗，宛如身临西湖夏日僧舍。
这首诗描绘了作者在美丽的风景中徜徉游玩的场景，寺庙处处皆是令人心旷神怡的好地方，仿佛自己化身为一位夏日里在西湖边度过时光的僧人。
“云锦香中着艇撑”相关诗句：
- 云锦香中着艇撑 出自 [宋] 姚勉 ·《游湖 》
- 雨中艇子便撑开 出自 [宋] 陈与义 ·《题水西周三十三壁二首 其一 》
- 今撑小艇水云身 出自 [宋] 刘克庄 ·《答吴侍郎二首 其一 》
- 云锦香中钓客舟 出自 [宋] 张孝祥 ·《寒光亭 》
- 撑舟昆明度云锦 出自 [唐] 韩愈 ·《奉酬卢给事云夫四兄曲江荷花行见寄幷呈上钱七兄阁老张十八助敎 》
- 云锦撑舟引兴长 出自 [宋] 周必大 ·《郊居三池皆种莲自五月开至七月末无日不寓目今得七兄秋浦佳篇谨次严韵 》
- 携客撑烟艇 出自 [宋] 冯时行 ·《游乐碛江中石洲 》
- 游人撑小艇 出自 [宋] 张舜民 ·《宴桥上 》
- 撑开小渔艇 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 五十二 》
- 野艇闲撑处 出自 [宋] 苏爲 ·《湖州作 》
- 怀弟艇犹撑 出自 [宋] 赵蕃 ·《雪初作怀成父弟及诸子 》
- 兴发撑小艇 出自 [宋] 郭印 ·《乘桴亭 》
- 小艇闲撑处 出自 [宋] 李建中 ·《杭州望湖楼 》
- 携儿撑小艇 出自 [宋] 陆游 ·《春晚杂兴六首 其三 》
- 乐水撑孤艇 出自 [宋] 易士达 ·《小园 》
- 竹篙撑钓艇 出自 [唐] 白居易 ·《奉酬淮南牛相公思黯见寄二十四韵 》
- 撑开小渔艇 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 五十二 》
- 载莲艇子撑归 出自 [唐] 皮日休 ·《杂体诗 胥口即事六言二首 二 》
- 谁撑艇子入菰蒲 出自 [宋] 洪刍 ·《闻东湖上荷花盛开畏触热未得往 》
- 自撑短艇看芙蓉 出自 [宋] 方岳 ·《独立 》