“游人撑小艇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“游人撑小艇”出自哪首诗？
答案： “游人撑小艇”出自： 宋代 张舜民的 《宴桥上》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yóu rén chēng xiǎo tǐng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“游人撑小艇”的上一句是什么？
答案：
“游人撑小艇”的上一句是： 可容十客坐 , 诗句拼音为： kě róng shí kè zuò
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“游人撑小艇”的下一句是什么？
答案： “游人撑小艇”的下一句是： 却从桥下过 , 诗句拼音为： què cóng qiáo xià guò ，诗句平仄：仄仄平仄平。
“游人撑小艇”全诗
宴桥上 (yàn qiáo shàng)
桥上置杯盘，可容十客坐。
游人撑小艇，却从桥下过。
平仄仄平平，仄平仄仄仄。
平平平仄仄，仄仄平仄平。
“游人撑小艇”繁体原文
宴橋上
橋上置杯盤，可容十客坐。
遊人撐小艇，却從橋下過。
“游人撑小艇”韵律对照
平仄仄平平，仄平仄仄仄。
桥上置杯盘，可容十客坐。
平平平仄仄，仄仄平仄平。
游人撑小艇，却从桥下过。
“游人撑小艇”全诗注音
桥上置杯盘，可容十客坐。
游人撑小艇，却从桥下过。
“游人撑小艇”全诗翻译
译文：
桥上摆放着酒杯和盘子，足够容纳十个客人坐下。游人们撑着小艇，却从桥的下方穿过。
全文总结：这是一幅描绘桥上桥下景象的古诗。桥上设有酒杯和盘子，可以招待十位客人。而游人们则选择撑着小艇，从桥的下方穿过，呈现出一幅和谐而生动的场景。
“游人撑小艇”相关诗句：
- 游人撑小艇 出自 [宋] 张舜民 ·《宴桥上 》
- 小娃撑小艇 出自 [唐] 白居易 ·《池上二绝 二 》
- 撑开小渔艇 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 五十二 》
- 携儿撑小艇 出自 [宋] 陆游 ·《春晚杂兴六首 其三 》
- 兴发撑小艇 出自 [宋] 郭印 ·《乘桴亭 》
- 撑开小渔艇 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 五十二 》
- 小艇闲撑处 出自 [宋] 李建中 ·《杭州望湖楼 》
- 今撑小艇水云身 出自 [宋] 刘克庄 ·《答吴侍郎二首 其一 》
- 自撑小艇摘湖莲 出自 [宋] 王鎡 ·《秋兴 》
- 湖边小艇却堪撑 出自 [宋] 姚勉 ·《次邹希贤买鱼不得三首衍爲渔翁问答六诗 答渔翁 》
- 又撑小艇入长塘 出自 [宋] 韩淲 ·《郑一长塘摘莲 》
- 又撑小艇过前湾 出自 [宋] 方岳 ·《又和晦翁櫂歌 其七 》
- 小艇得鱼撑月去 出自 [宋] 张祁 ·《平沙 》
- 小妇破烟撑去艇 出自 [宋] 陆游 ·《舍北行饭书触目二首 其二 》
- 共撑小艇访渔家 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵希父见寄二首 其一 》
- 小艇撑过第一桥 出自 [宋] 徐集孙 ·《湖西纳凉 》
- 倒撑小艇抽金镞 出自 [宋] 释慧远 ·《送九峰长老归旧隠 》
- 客撑小艇招垂钓 出自 [宋] 陆游 ·《新制道衣示衣工 》
- 忽撑小艇来西郭 出自 [宋] 徐积 ·《和路朝奉新居 其一 》
- 娇女顷嫌撑小艇 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和毅夫百花洲新桥 》