“见艺祖太宗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“见艺祖太宗”出自哪首诗?

答案:见艺祖太宗”出自: 宋代 黄庭坚 《峨眉真人陈图南真赞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiàn yì zǔ tài zōng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平

问题2:“见艺祖太宗”的上一句是什么?

答案:见艺祖太宗”的上一句是: 来正人纪 , 诗句拼音为: lái zhèng rén jì ,诗句平仄: 仄仄仄仄平

问题3:“见艺祖太宗”的下一句是什么?

答案:见艺祖太宗”的下一句是: 曰天下定矣 , 诗句拼音为: yuē tiān xià dìng yǐ ,诗句平仄:仄平仄仄仄

“见艺祖太宗”全诗

峨眉真人陈图南真赞 (é méi zhēn rén chén tú nán zhēn zàn)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

一藤出山,来正人纪。
见艺祖太宗,曰天下定矣。
如月在天,去来无疵。
巍巍颀颀,为帝王师。
圣哲肺腑,天人眉目。
三峰遶宅,岁晚松菊。

仄平仄平,平○平仄。
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。
○仄仄平,仄平平平。
平平平平,平仄○平。
仄仄仄仄,平平平仄。
○平仄仄,仄仄平仄。

yī téng chū shān , lái zhèng rén jì 。
jiàn yì zǔ tài zōng , yuē tiān xià dìng yǐ 。
rú yuè zài tiān , qù lái wú cī 。
wēi wēi qí qí , wèi dì wáng shī 。
shèng zhé fèi fǔ , tiān rén méi mù 。
sān fēng rào zhái , suì wǎn sōng jú 。

“见艺祖太宗”繁体原文

峨眉真人陳圖南真贊

一藤出山,來正人紀。
見藝祖太宗,曰天下定矣。
如月在天,去來無疵。
巍巍頎頎,爲帝王師。
聖哲肺腑,天人眉目。
三峰遶宅,歲晚松菊。

“见艺祖太宗”韵律对照

仄平仄平,平○平仄。
一藤出山,来正人纪。

仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。
见艺祖太宗,曰天下定矣。

○仄仄平,仄平平平。
如月在天,去来无疵。

平平平平,平仄○平。
巍巍颀颀,为帝王师。

仄仄仄仄,平平平仄。
圣哲肺腑,天人眉目。

○平仄仄,仄仄平仄。
三峰遶宅,岁晚松菊。

“见艺祖太宗”全诗注音

yī téng chū shān , lái zhèng rén jì 。

一藤出山,来正人纪。

jiàn yì zǔ tài zōng , yuē tiān xià dìng yǐ 。

见艺祖太宗,曰天下定矣。

rú yuè zài tiān , qù lái wú cī 。

如月在天,去来无疵。

wēi wēi qí qí , wèi dì wáng shī 。

巍巍颀颀,为帝王师。

shèng zhé fèi fǔ , tiān rén méi mù 。

圣哲肺腑,天人眉目。

sān fēng rào zhái , suì wǎn sōng jú 。

三峰遶宅,岁晚松菊。

“见艺祖太宗”全诗翻译

译文:
一藤蔓延而出现在山间,象征着正直的人们正在纪律严明地来到这里。他们见到了艺祖太宗,不禁称赞天下已经安定。就像明亮的月亮悬挂在天空,始终没有瑕疵。他们高耸巍峨,端庄秀丽,成为帝王的师帅。他们具有圣人的智慧,心怀天人之间的关怀。岁月流转,三座高峰围绕着这个宅邸,到了秋天,松树和菊花开放。
总结:这段古文描绘了一群正直而智慧的人士聚集在一处,他们领袖杰出,被喻为帝王的师帅。他们的智慧和关怀使得天下安定,宅邸周围山峰环绕,岁月如梭,季节变迁,但他们的品质始终如一。

“见艺祖太宗”总结赏析

这首诗《峨眉真人陈图南真赞》是由黄庭坚创作的,内容描述了陈图南真人出山的壮丽景象。以下是对这首诗的赏析:
在这首诗中,黄庭坚以生动的语言描写了陈图南真人一藤而出山的景象。诗中提到“一藤出山”,藤是自然生长的象征,正如真人陈图南的道法自然而来,与天地融合。他的出现被认为是正人纪事,是历史的转折点。
接着,诗中提到了真人陈图南见到了艺祖太宗,这是一种超越尘世的境界,也反映了真人的高人之姿。他的言辞似乎预示着天下将会安宁,社会将会和谐。
诗中还有对真人陈图南的肖像描写,如“如月在天”,形容他高洁明亮如同天上的明月,无瑕无疵。而“巍巍颀颀,为帝王师”则突出了他的威严和崇高地位。
最后,诗人以“圣哲肺腑,天人眉目”来赞美真人的道德和智慧,将他视为圣贤之人。而“三峰遶宅,岁晚松菊”则展现了陈图南真人所居住的峨眉山景色宜人,时光静好。

“见艺祖太宗”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“见艺祖太宗”相关诗句: