“风敲疎竹度斜阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“风敲疎竹度斜阳”出自哪首诗？
答案： “风敲疎竹度斜阳”出自： 宋代 葛绍体的 《题戒珠寺竹阁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng qiāo shū zhú dù xié yáng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“风敲疎竹度斜阳”的上一句是什么？
答案：
“风敲疎竹度斜阳”的上一句是： 松雪半梢寒鹊语 , 诗句拼音为：sōng xuě bàn shāo hán què yǔ
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“风敲疎竹度斜阳”的下一句是什么？
答案： “风敲疎竹度斜阳”的下一句是： 幽寻有客自来去 , 诗句拼音为： yōu xún yǒu kè zì lái qù ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。
“风敲疎竹度斜阳”全诗
题戒珠寺竹阁 (tí jiè zhū sì zhú gé)
松雪半梢寒鹊语，风敲疎竹度斜阳。
幽寻有客自来去，静对僧禅一缕香。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“风敲疎竹度斜阳”繁体原文
題戒珠寺竹閣
松雪半梢寒鵲語，風敲疎竹度斜陽。
幽尋有客自來去，靜對僧禪一縷香。
“风敲疎竹度斜阳”韵律对照
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
松雪半梢寒鹊语，风敲疎竹度斜阳。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
幽寻有客自来去，静对僧禅一缕香。
“风敲疎竹度斜阳”全诗注音
松雪半梢寒鹊语，风敲疎竹度斜阳。
幽寻有客自来去，静对僧禅一缕香。
“风敲疎竹度斜阳”全诗翻译
译文：
松雪微微有些寒意，寒鹊在枝头鸣叫。微风拂过稀疏的竹林，斜阳渐渐西沉。
幽静的地方有客人自由往来，静静地与僧人禅坐，留下一缕香气。
总结：
诗人描绘了一个寒冷的冬日景象，松雪覆盖着寒鹊聒噪的场景，风吹过稀疏的竹林，斜阳西沉。在这宁静的环境中，有客人来来往往，与僧人一同坐禅，留下淡淡的香气。诗意深邃，表达了宁静与禅定的境界。
“风敲疎竹度斜阳”相关诗句：
- 风敲疎竹度斜阳 出自 [宋] 葛绍体 ·《题戒珠寺竹阁 》
- 斜阳疎竹上 出自 [唐] 张继 ·《禇主簿宅会毕庶子钱员外郎使君 》
- 斜阳疎竹上 出自 [唐] 韩翃 ·《禇主簿宅会毕庶子钱员外郎使君 》
- 竹桥斜度透竹门 出自 [宋] 杨万里 ·《记丘宗卿语绍兴府学前景 》
- 斜照入疎竹 出自 [宋] 范成大 ·《三月十六日石湖书事三首 其三 》
- 疎竹漏斜晖 出自 [唐] 黄滔 ·《题友人山斋 》
- 疎竹漏斜晖 出自 [唐] 白居易 ·《西风 》
- 疎柳带斜阳 出自 [宋] 张方平 ·《蝉 》
- 斜阳疎木外 出自 [宋] 宋宁宗 ·《潇湘八景 远浦帆归 》
- 疎窗半斜阳 出自 [宋] 洪咨夔 ·《浴罢气体和 》
- 竹风疎疎雨打篷 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜坐 》
- 疎竹青苔景半斜 出自 [唐] 权德舆 ·《惠上人房宴别 》
- 疎枝斜出竹间篱 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅花六首 其三 》
- 澹烟疎雨间斜阳 出自 [唐] 白居易 ·《江楼晚眺景物鲜奇吟翫成篇寄水部张员外 》
- 一川疎影横斜阳 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其六 》
- 疎林一路斜阳里 出自 [唐] 李中 ·《秋日途中 》
- 青松疎处漏斜阳 出自 [宋] 戴昺 ·《归途过铜官山 》
- 斜枝度修竹 出自 [宋] 陈棣 ·《惜梅 》
- 几度斜阳寺 出自 [唐] 李咸用 ·《酬蕴微 》
- 门外度斜阳 出自 [宋] 曹勋 ·《长信宫中草 》