“」郡守姓名不详”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“」郡守姓名不详”出自哪首诗?
答案: “」郡守姓名不详”出自: 唐代 苏州刺史的 《赠顾况诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: 」 jùn shǒu xìng míng bù xiáng ,诗句平仄: 。
问题2:“」郡守姓名不详”的上一句是什么?
答案:
“」郡守姓名不详”的上一句是: 郡守赠诗曰〖略〗 , 诗句拼音为: jùn shǒu zèng shī yuē 〖 lüè 〗
,诗句平仄: 。
问题3:“」郡守姓名不详”的下一句是什么?
答案: “」郡守姓名不详”的下一句是: ) , 诗句拼音为: ) ,诗句平仄:仄仄平。
“」郡守姓名不详”全诗
赠顾况诗 (zèng gù kuàng shī)
辟强东晋日,竹树有名园。
年代更多主,池塘复裔孙。
(见宋朱长文《吴郡图经续纪》卷下)(〖1〗《吴郡图经续记》:「辟强园,唐时犹在。
顾况尝假以居。
郡守赠诗曰〖略〗。
」郡守姓名不详。
)。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄○平仄,平平仄仄平。
?仄仄平○平平仄平平仄仄仄仄?????平仄平平仄仄??仄仄平,平平○仄。
仄仄平仄仄平。
仄仄仄平仄?仄?。
?仄仄仄平仄平。
?。
“」郡守姓名不详”繁体原文
贈顧況詩
辟彊東晉日,竹樹有名園。
年代更多主,池塘復裔孫。
(見宋朱長文《吳郡圖經續紀》卷下)(〖1〗《吳郡圖經續記》:「辟彊園,唐時猶在。
顧況嘗假以居。
郡守贈詩曰〖略〗。
」郡守姓名不詳。
)。
“」郡守姓名不详”韵律对照
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
辟强东晋日,竹树有名园。
平仄○平仄,平平仄仄平。
年代更多主,池塘复裔孙。
?仄仄平○平平仄平平仄仄仄仄?????平仄平平仄仄??仄仄平,平平○仄。
(见宋朱长文《吴郡图经续纪》卷下)(〖1〗《吴郡图经续记》:「辟强园,唐时犹在。
仄仄平仄仄平。
顾况尝假以居。
仄仄仄平仄?仄?。
郡守赠诗曰〖略〗。
?仄仄仄平仄平。
」郡守姓名不详。
?。
)。
“」郡守姓名不详”全诗注音
辟强东晋日,竹树有名园。
年代更多主,池塘复裔孙。
(见宋朱长文《吴郡图经续纪》卷下)(〖1〗《吴郡图经续记》:「辟强园,唐时犹在。
顾况尝假以居。
郡守赠诗曰〖略〗。
」郡守姓名不详。
)。
“」郡守姓名不详”全诗翻译
译文:
开辟强东晋的时候,有一座名叫竹树园的园子。
这个园子经历了更多的岁月,池塘又生出了新的后代。
(引自宋朱长文《吴郡图经续纪》卷下)(〖1〗《吴郡图经续记》:“辟强园,唐时依然存在。
顾况曾经借它居住。
某位郡守赠送了一首诗〖略〗。”郡守的名字无法考证。
)
全诗概括:这首诗描绘了辟强东晋时期竹树园的情景,园子经历了许多年代的变迁,池塘中又生出了新的后代。唐代时,有一位名叫顾况的人曾经在这座园子里居住过,而某位郡守则赠送了一首诗给这座园子。尽管郡守的名字不详,但这首诗仍然流传至今。
“」郡守姓名不详”相关诗句:
- 」郡守姓名不详 出自 [唐] 苏州刺史 ·《赠顾况诗 》
- 云「郡守不知名氏」 出自 [唐] 无名氏 ·《化州郡守诗 》
- 郡守何偏问姓名 出自 [唐] 法振 ·《别卢使君归故栅村 》
- 第一首诗作者姓名、官职不详 出自 [唐] 缺名 ·《五言□□观□明府携(下缺) 》
- 姓字不足详 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 折桂院黄云观 》
- 十郡儿童识姓名 出自 [宋] 释德洪 ·《代人上李龙图并廉使致语十首 其九 》
- 不详姓字一衰翁 出自 [宋] 宋无 ·《渊明像 》
- 不说姓字但验(《天圣广灯录》作「签」)名 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 二十二 》
- 守吏索姓名 出自 [宋] 文同 ·《阌乡值风 》
- 」姓名处适残缺 出自 [唐] 上官仪 ·《五言奉和咏棋应诏 二 》
- 守吏相呼问姓名 出自 [唐] 元结 ·《欸乃曲 二 》
- 守吏相呼问姓名 出自 [唐] 元结 ·《杂曲歌辞 欸乃曲 二 》
- 守吏相呼问姓名 出自 [唐] 元结 ·《欸乃曲五首 二 》
- 不可不参详(京本作「量」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 十三 》
- 锺陵八郡多名守 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送鸿举游江西 》
- 永嘉名郡太守尊 出自 [宋] 楼钥 ·《送王正言守永嘉 》
- 郡因贤守得佳名 出自 [宋] 吕希纯 ·《潇洒亭 》
- 拈笔新题郡守名 出自 [宋] 于石 ·《紫薇岩 》
- 洞古名新郡守书 出自 [宋] 邵炳 ·《酬通判杨殿丞名霖岩洞 》
- 名沾(项校「帖」)是百姓 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 三十七 》