“得句何妨示己公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“得句何妨示己公”出自哪首诗?
答案: “得句何妨示己公”出自: 宋代 李正民的 《示鹿苑如老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dé jù hé fáng shì jǐ gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“得句何妨示己公”的上一句是什么?
答案:
“得句何妨示己公”的上一句是: 有言未必输摩诘 , 诗句拼音为: yǒu yán wèi bì shū mó jié
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“得句何妨示己公”的下一句是什么?
答案: “得句何妨示己公”的下一句是: 自静其心心合道 , 诗句拼音为: zì jìng qí xīn xīn hé dào ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“得句何妨示己公”全诗
示鹿苑如老 (shì lù yuàn rú lǎo)
隐约平林夕照红,杖藜松径叩莲宫。
有言未必输摩诘,得句何妨示己公。
自静其心心合道,无情于境境成空。
谁知觌面相看处,洞水西流信已通。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“得句何妨示己公”繁体原文
示鹿苑如老
隱約平林夕照紅,杖藜松徑叩蓮宫。
有言未必輸摩詰,得句何妨示己公。
自靜其心心合道,無情于境境成空。
誰知覿面相看處,洞水西流信已通。
“得句何妨示己公”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
隐约平林夕照红,杖藜松径叩莲宫。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
有言未必输摩诘,得句何妨示己公。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
自静其心心合道,无情于境境成空。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁知觌面相看处,洞水西流信已通。
“得句何妨示己公”全诗注音
隐约平林夕照红,杖藜松径叩莲宫。
有言未必输摩诘,得句何妨示己公。
自静其心心合道,无情于境境成空。
谁知觌面相看处,洞水西流信已通。
“得句何妨示己公”全诗翻译
译文:
隐约间,平坦的林地被晚霞映红,我手持拐杖,踏着松树的小径,敲击着莲花宫门。
有人说话未必会输给摩诘(佛经中的智者),我领悟到的道理何妨展示给大家。
自我静心,心与道合一,对周围的环境没有感情,环境亦变得空灵。
谁知在那相互对视的一刹那,洞中的水自西方流出,信号已经传达到。
总结:作者在夕阳映照下,漫步在平静的林地,心境宁静。他以智者摩诘为对手,不惧言语的竞争,愿意展示自己的领悟。通过内心的宁静,让周围环境变得虚幻空灵。而在某一时刻,似乎洞中的水流动传达了某种信息。
“得句何妨示己公”相关诗句:
- 得句何妨示己公 出自 [宋] 李正民 ·《示鹿苑如老 》
- 得句何妨闻鼓□ 出自 [宋] 周暕 ·《次秋山月上人韵 》
- 了事何妨得句频 出自 [宋] 周紫芝 ·《送方元相宰钱塘 》
- 得句何妨寄旧僚 出自 [宋] 王禹偁 ·《和陈州田舍人留别 其二 》
- 何妨剩得惊人句 出自 [宋] 释契嵩 ·《遣兴三绝 其一 》
- 得句何妨秉烛回 出自 [宋] 陆游 ·《晚登千峰榭 》
- 何妨传示白头人 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵丁端叔舟中值雪三绝 其二 》
- 俎豆何妨示小儿 出自 [宋] 罗愿 ·《次韵和子澄春祠先圣律诗 》
- 示病何妨出白须 出自 [宋] 苏轼 ·《赠黄山人 》
- 平居慎勿示何妨 出自 [宋] 陈瓘 ·《寄觉范漳水 》
- 池塘得句频相示 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵公权子通唱酬诗四首 春日旅怀 》
- 得句至今频示我 出自 [宋] 王之道 ·《和因上人三首 其一 》
- 酒逢知己何妨醉 出自 [宋] 杨公远 ·《偶题 》
- 得句因衰己旋忘 出自 [宋] 陆游 ·《彷徉 》
- 得句不妨清 出自 [宋] 苏轼 ·《正月一日雪中过淮谒客回作二首 其二 》
- 得句不妨时策勳 出自 [宋] 张釜 ·《句 其二二 》
- 得句不妨频寄我 出自 [宋] 杨冠卿 ·《继诗社诸友韵 》
- 得句不妨频寄音 出自 [宋] 杨冠卿 ·《送堵修远归湖城 其二 》
- 得句不妨时策勳 出自 [宋] 释绍嵩 ·《赠张炳 》
- 诗句何妨熟 出自 [宋] 赵蕃 ·《与叔骥父子别後怅然怀之三首 其一 》