“并蒂更连柯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“并蒂更连柯”出自哪首诗?
答案: “并蒂更连柯”出自: 宋代 舒邦佐的 《以鲁直露湿何郎试汤餠为韵赋酴醾七首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bìng dì gèng lián kē ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“并蒂更连柯”的上一句是什么?
答案:
“并蒂更连柯”的上一句是: 金沙与同架 , 诗句拼音为:jīn shā yǔ tóng jià
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“并蒂更连柯”的下一句是什么?
答案: “并蒂更连柯”的下一句是: 红白虽相宜 , 诗句拼音为: hóng bái suī xiāng yí ,诗句平仄:平仄平平平。
“并蒂更连柯”全诗
以鲁直露湿何郎试汤餠为韵赋酴醾七首 其三 (yǐ lǔ zhí lù shī hé láng shì tāng bǐng wèi yùn fù tú mí qī shǒu qí sān)
金沙与同架,并蒂更连柯。
红白虽相宜,品藻当如何。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平平,仄仄仄仄平。
“并蒂更连柯”繁体原文
以魯直露溼何郎試湯餠爲韻賦酴醾七首 其三
金沙與同架,並蒂更連柯。
紅白雖相宜,品藻當如何。
“并蒂更连柯”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
金沙与同架,并蒂更连柯。
平仄平平平,仄仄仄仄平。
红白虽相宜,品藻当如何。
“并蒂更连柯”全诗注音
金沙与同架,并蒂更连柯。
红白虽相宜,品藻当如何。
“并蒂更连柯”全诗翻译
译文:
金沙与同架,共同生长,相依相扶,枝干交织。红花与白花虽然相得益彰,但如何辨别品质却需要细细品味。
这首诗描绘了金沙与同一枝上的并蒂花,它们相互依偎,生命息息相通。红花与白花虽然在一起相映成趣,但要判断它们的品质应当更加慎重。这或许也暗示了人生中的关系和选择,不仅需要欣赏外表,更需要深入思考和体验。
“并蒂更连柯”相关诗句:
- 并蒂更连柯 出自 [宋] 舒邦佐 ·《以鲁直露湿何郎试汤餠爲韵赋酴醾七首 其三 》
- 连枝并蒂更同根 出自 [宋] 虞俦 ·《以双梅二枝送郁簿小诗见意 》
- 连芳并蒂知何祥 出自 [宋] 谢薖 ·《双莲阁 》
- 连柯并干扶疏叶 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五一 》
- 奇并庭柯连理荣 出自 [宋] 岳珂 ·《小园双竹呈瑞二首 其一 》
- 连理并柯真创见 出自 [宋] 李洪 ·《赋丞厅连理木 》
- 池莲并蒂 出自 [宋] 刘敞 ·《三瑞堂 》
- 并蒂占春阳 出自 [宋] 黄庚 ·《鸳鸯梅 》
- 并蒂烂齐芳 出自 [宋] 刘敞 ·《观後苑瑞莲 》
- 异种聊并蒂 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵子瞻古风诗二首 其二 》
- 并蒂双荷叶 出自 [宋] 贺铸 ·《和潘豳老汉上属目 》
- 中有并蒂出 出自 [宋] 钱闻诗 ·《二双莲 其一 》
- 莲开花并蒂 出自 [宋] 王十朋 ·《分韵得两字 》
- 并蒂榴房熟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和希深新秋会东堂 》
- 并蒂发奇芳 出自 [宋] 韩维 ·《和太素双头牡丹兼呈子华 》
- 并蒂照清池 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李士元学士守临邛日有谷一茎九穟者数本芝数本莲花连叶并蒂者各一本因赋之 》
- 今复申之并蒂莲 出自 [宋] 袁说友 ·《和施德远双莲韵二首 其二 》
- 就令并蒂永不分 出自 [宋] 李之仪 ·《雷塘行 》
- 叶底忽逢花并蒂 出自 [宋] 陈元晋 ·《采莲 》
- 红粉香中双并蒂 出自 [宋] 陆文圭 ·《题陆义斋双莲图 》