“绍兴妃子寺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绍兴妃子寺”出自哪首诗?
答案: “绍兴妃子寺”出自: 宋代 郑会的 《刘寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shào xīng fēi zi sì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“绍兴妃子寺”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“绍兴妃子寺”已经是第一句了。
问题3:“绍兴妃子寺”的下一句是什么?
答案: “绍兴妃子寺”的下一句是: 步步白云深 , 诗句拼音为: bù bù bái yún shēn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“绍兴妃子寺”全诗
刘寺 (liú sì)
绍兴妃子寺,步步白云深。
丛冢荒难认,寒泉清到今。
山高松有子,石老树无心。
寺主疎相见,如闻亦解吟。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“绍兴妃子寺”繁体原文
劉寺
紹興妃子寺,步步白雲深。
叢冢荒難認,寒泉清到今。
山高松有子,石老樹無心。
寺主疎相見,如聞亦解吟。
“绍兴妃子寺”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
绍兴妃子寺,步步白云深。
平仄平平仄,平平平仄平。
丛冢荒难认,寒泉清到今。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
山高松有子,石老树无心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寺主疎相见,如闻亦解吟。
“绍兴妃子寺”全诗注音
绍兴妃子寺,步步白云深。
丛冢荒难认,寒泉清到今。
山高松有子,石老树无心。
寺主疎相见,如闻亦解吟。
“绍兴妃子寺”全诗翻译
译文:
绍兴的妃子寺,每一步都深入白云之中。
茂密的坟冢已经荒废难以辨认,清澈的寒泉流淌至今。
高耸的山峰上长满了松树,古老的石头树却无忧无虑。
寺庙的主持稀疏地与人相见,就像听闻诗篇也能自然吟咏。
全诗表现了绍兴妃子寺幽静的景致,描绘了坟墓的凄凉和寒泉的清澈,以及自然与人文之间的交融。
“绍兴妃子寺”相关诗句:
- 绍兴妃子寺 出自 [宋] 郑会 ·《刘寺 》
- 绍兴天子曾品题 出自 [宋] 戴栩 ·《题顾恺之画洛神赋欧阳率更书高宗御跋寿右司 》
- 绍兴甲子时不移 出自 [宋] 释慧空 ·《悼惠知微 》
- 绍兴天子圣神孙 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗三十绝 其八 》
- 绍兴天子纡宸思 出自 [宋] 释居简 ·《书米元晖写苏黄秦赠元章诗卷後 》
- 绍开中兴 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孝宗明堂前享太庙三首 高宗室用《大德》。 》
- 昔在绍兴 出自 [宋] 王炎 ·《太庙瑞芝颂 》
- 绍隆兴运 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
- 绍兴所传 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章临谢安八月帖赞 》
- 绍兴之後 出自 [宋] 释慧空 ·《雪峰禅师真赞 》
- 於惟绍兴 出自 [宋] 岳珂 ·《鄂忠武王出师疏帖赞 》
- 绍兴受禅 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 孝宗室用《大伦》。 》
- 绍开中兴 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 高宗室用《大德》。 》
- 绍兴初纪元 出自 [宋] 陆游 ·《衡门感旧 》
- 绍兴同朝者 出自 [宋] 陆游 ·《自警 》
- 绍兴人物志 出自 [宋] 韩淲 ·《赠曾承务 》
- 重华继绍兴 出自 [宋] 刘克庄 ·《大行皇帝挽诗六首 其一 》
- 弹冠绍兴末 出自 [宋] 陆游 ·《致仕後述怀六首 其一 》
- 忆昔绍兴中 出自 [宋] 陆游 ·《忆昔 》
- 绍兴丙辰年 出自 [宋] 冯时行 ·《龙鹤祷雨 》