首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 试笔 > 若使此身轻健得

“若使此身轻健得”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“若使此身轻健得”出自哪首诗？

答案： “若使此身轻健得”出自： 宋代 刘弇的 《试笔》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ruò shǐ cǐ shēn qīng jiàn dé ，诗句平仄： 仄仄仄平○仄仄 。

问题2：“若使此身轻健得”的上一句是什么？

答案： “若使此身轻健得”的上一句是： 绦节霓旌不易招 , 诗句拼音为： tāo jié ní jīng bù yì zhāo ，诗句平仄： 仄仄仄平○仄仄 。

问题3：“若使此身轻健得”的下一句是什么？

答案： “若使此身轻健得”的下一句是： 会须归去掇翘䔄 , 诗句拼音为： huì xū guī qù duō qiào 䔄 ，诗句平仄：仄平平仄仄平仄。

“若使此身轻健得”全诗

试笔 (shì bǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 刘弇。

卢蒲衰发故萧萧，绦节霓旌不易招。
若使此身轻健得，会须归去掇翘䔄。

平平平仄仄平平，仄仄○平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄，仄平平仄仄平仄。

lú pú shuāi fā gù xiāo xiāo ， tāo jié ní jīng bù yì zhāo 。
ruò shǐ cǐ shēn qīng jiàn dé ， huì xū guī qù duō qiào 䔄 。

“若使此身轻健得”繁体原文

試筆

盧蒲衰髮故蕭蕭，絳節霓旌不易招。
若使此身輕健得，會須歸去掇翹䔄。

“若使此身轻健得”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄○平仄仄平。
卢蒲衰发故萧萧，绦节霓旌不易招。

仄仄仄平○仄仄，仄平平仄仄平仄。
若使此身轻健得，会须归去掇翘䔄。

“若使此身轻健得”全诗注音

lú pú shuāi fā gù xiāo xiāo ， tāo jié ní jīng bù yì zhāo 。

卢蒲衰发故萧萧，绦节霓旌不易招。

ruò shǐ cǐ shēn qīng jiàn dé ， huì xū guī qù duō qiào 䔄 。

若使此身轻健得，会须归去掇翘䔄。

“若使此身轻健得”全诗翻译

译文：
卢蒲衰发已经凋零，头发凌乱飘散。绣绳彩旗不容易引来关注。
如果能让我身体轻健起来，我就要回去摘取那高悬的果实。
总结：这是一首表达对年少时光的怀念和对重返昔日荣光的渴望的古文诗句。诗人描绘了自己现在头发凋零、容颜不再，无法引起他人关注的状况，但他渴望恢复昔日的轻盈身姿，重回昔日的辉煌。诗中透露出对青春逝去的悲伤，以及对未来美好的期盼。

“若使此身轻健得”诗句作者刘弇介绍：

刘弇（一○四八～一一○二），字伟明，吉州安福（今属江西）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，授通州海门主簿，调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年（一○九五）知嘉州峨眉县。继中博学宏词科，改太学博士。元符中，因进《南郊大礼赋》，除秘书省正字。徽宗即位，改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒，年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》（《龙云集》附录），《宋史》卷四四四有传。刘弇诗，以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本（藏南京图书馆）。参校清乾隆十三年刊本（简称乾本，藏江西省图书馆）、影印文渊阁四库全书本（简称四库本）、八千卷楼旧藏清钞本（简称八本，藏南京图书馆）、嘉业堂旧藏清钞本（简称嘉本，藏上海复旦大学图书馆）、民国涵芬楼刊印《宋诗钞补》（简称钞补本），并采用《豫章丛书》中《龙云集》胡思敬校记（简称胡校）。新辑得集外断句一联，附於卷末。更多...

“若使此身轻健得”相关诗句：

“若使此身轻健得”每个字的意思：

包含“若使此身轻健得”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂