“旁无几杖身轻健”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旁无几杖身轻健”出自哪首诗?
答案: “旁无几杖身轻健”出自: 宋代 司马光的 《华严真师以诗见贶聊成二章纪其趣尚 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: páng wú jǐ zhàng shēn qīng jiàn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“旁无几杖身轻健”的上一句是什么?
答案:
“旁无几杖身轻健”的上一句是: 未尝游学只安居 , 诗句拼音为: wèi cháng yóu xué zhī ān jū
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“旁无几杖身轻健”的下一句是什么?
答案: “旁无几杖身轻健”的下一句是: 应为心闲得自如 , 诗句拼音为: yìng wèi xīn xián dé zì rú ,诗句平仄:仄平平平仄仄平。
“旁无几杖身轻健”全诗
华严真师以诗见贶聊成二章纪其趣尚 其二 (huá yán zhēn shī yǐ shī jiàn kuàng liáo chéng èr zhāng jì qí qù shàng qí èr)
素髪青眸七十余,未尝游学只安居。
旁无几杖身轻健,应为心闲得自如。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
“旁无几杖身轻健”繁体原文
華嚴真師以詩見貺聊成二章紀其趣尚 其二
素髪青眸七十餘,未嘗遊學只安居。
旁無几杖身輕健,應爲心閑得自如。
“旁无几杖身轻健”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
素髪青眸七十余,未尝游学只安居。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
旁无几杖身轻健,应为心闲得自如。
“旁无几杖身轻健”全诗注音
素髪青眸七十余,未尝游学只安居。
旁无几杖身轻健,应为心闲得自如。
“旁无几杖身轻健”全诗翻译
译文:
素发青眸七十余,从未出游远方求学,只安居于此。周围没有什么拐杖,身体轻盈健康,应该是内心闲适自在的表现。
总结:
这段古文描述了一位年过七旬的人,他一生中从未外出游学,只是安居在家。他身边没有几件拐杖,显示出他身体轻健,可能是因为他的内心淡泊闲适,所以无需依靠外物。这篇文段表达了古人对于内心宁静和自在生活的追求。
“旁无几杖身轻健”总结赏析
赏析:这首诗描述了作者司马光七十余岁时的清悠神态。他素髪青眸,年事已高,但从未游学远游,宁静安逸地过着宅居的生活。他身边几无几杖,身体依然轻健,这或许是因为他心境宽广、内心宁静,使得身体得以保持健康。诗歌传达出一种平和、自在、安宁的心境和晚年生活状态,强调心境自由、自在的重要性。
标签: 心境自在,安逸晚年
“旁无几杖身轻健”相关诗句:
- 旁无几杖身轻健 出自 [宋] 司马光 ·《华严真师以诗见贶聊成二章纪其趣尚 其二 》
- 身健未应亲几杖 出自 [宋] 李正民 ·《退老堂 》
- 久在文公几杖旁 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭黄直卿寺丞二首 其一 》
- 身健宁烦策鸠杖 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵奉和知府温尚书送致政朱侍郎十六韵 》
- 自说身轻健 出自 [唐] 项斯 ·《赠道者 》
- 身轻体健即安然 出自 [唐] 孙思邈 ·《枕上记 暑月伤热 》
- 若使此身轻健得 出自 [宋] 刘弇 ·《试笔 》
- 身健心闲百虑轻 出自 [宋] 陆游 ·《秋晴 》
- 年高官满身轻健 出自 [宋] 戴表元 ·《贵溪董教谕回里 》
- 自离军马身轻健 出自 [唐] 王建 ·《过喜祥山馆 》
- 老健身轻若平步 出自 [宋] 邹极 ·《一翁亭歌 》
- 身轻舍杖行 出自 [宋] 陆游 ·《识喜 》
- 身健几逢佳节在 出自 [宋] 范纯仁 ·《和阎灏重阳见赠二首 其一 》
- 病去身轻试杖藜 出自 [宋] 陆游 ·《纵步近村 》
- 胜日身兼杖屦轻 出自 [宋] 孙应时 ·《山行 》
- 今日身轻好杖藜 出自 [宋] 曾几 ·《病起始浴二首 其二 》
- 几杖安身外 出自 [宋] 韦骧 ·《谢岩起惠支颐二首 其一 》
- 健笔无轻赋 出自 [宋] 施枢 ·《送黄溱游金陵 》
- 几杖扶身万里行 出自 [唐] 苗发 ·《送孙德谕罢官往黔州 》
- 竹杖轻无迹 出自 [宋] 陆游 ·《雨後至近村二首 其二 》