首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 丁丑老人生旦 > 直须酿酒如春红

“直须酿酒如春红”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“直须酿酒如春红”出自哪首诗？

答案： “直须酿酒如春红”出自： 宋代 陈文蔚的 《丁丑老人生旦》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhí xū niàng jiǔ rú chūn hóng ，诗句平仄： 。

问题2：“直须酿酒如春红”的上一句是什么？

答案： “直须酿酒如春红”的上一句是： 此去买田多种秫 , 诗句拼音为： cǐ qù mǎi tián duō zhǒng shú ，诗句平仄： 。

问题3：“直须酿酒如春红”的下一句是什么？

答案： “直须酿酒如春红”的下一句是： 岁岁称觞无了毕 , 诗句拼音为： suì suì chēng shāng wú le bì ，诗句平仄：仄平仄仄○平平。

“直须酿酒如春红”全诗

丁丑老人生旦 (dīng chǒu lǎo rén shēng dàn)

。 朝代：宋 。    作者： 陈文蔚。

箕畴五福孰居一，惟有年高无等匹。
皆缘作善天降康，视履知当获元吉。
贫居衣食虽屡乏，墙下有桑园芋栗。
乘肥衣轻岂不快，往往久长难可必。
矍铄吾翁八十五，骨劲双瞳如点漆。
安贫每甘菽水养，虽是形癯心则逸。
菊花开晚似有意，不为重阳为今日。
成行儿女罗酒浆，拜祝愿天从所乞。
不愿分外乐事多，只愿亲安体无疾。
不愿官书汾阳考，只愿亲年增秩秩。
儿孙倘或有生意，此去买田多种秫。
直须酿酒如春红，岁岁称觞无了毕。
况当风物一年好，盘荐黄橙并绿橘。

平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄仄。
平○仄仄平○平，仄仄平○仄平仄。
平平○仄平仄仄，平仄仄平平○仄。
○平○○仄仄仄，仄仄仄○○仄仄。
仄仄平平仄仄仄，仄仄平平○仄仄。
平平仄平仄仄仄，平仄平平平仄仄。
仄平平仄仄仄仄，仄平○平平平仄。
平○平仄平仄平，仄仄仄平○仄仄。
仄仄○仄仄仄平，仄仄○平仄平仄。
仄仄平平平平仄，仄仄○平平仄仄。
平平？仄仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○平平，仄仄○平平○仄。
仄○平仄仄平仄，平仄平○○仄仄。

jī chóu wǔ fú shú jū yī ， wéi yǒu nián gāo wú děng pǐ 。
jiē yuán zuò shàn tiān jiàng kāng ， shì lǚ zhī dāng huò yuán jí 。
pín jū yī shí suī lǚ fá ， qiáng xià yǒu sāng yuán yù lì 。
chéng féi yì qīng qǐ bù kuài ， wǎng wǎng jiǔ cháng nán kě bì 。
jué shuò wú wēng bā shí wǔ ， gǔ jìn shuāng tóng rú diǎn qī 。
ān pín měi gān shū shuǐ yǎng ， suī shì xíng qú xīn zé yì 。
jú huā kāi wǎn sì yǒu yì ， bù wèi chóng yáng wèi jīn rì 。
chéng xíng ér nǚ luó jiǔ jiāng ， bài zhù yuàn tiān cóng suǒ qǐ 。
bù yuàn fèn wài lè shì duō ， zhī yuàn qīn ān tǐ wú jí 。
bù yuàn guān shū fén yáng kǎo ， zhī yuàn qīn nián zēng zhì zhì 。
ér sūn tǎng huò yǒu shēng yì ， cǐ qù mǎi tián duō zhǒng shú 。
zhí xū niàng jiǔ rú chūn hóng ， suì suì chēng shāng wú le bì 。
kuàng dāng fēng wù yī nián hǎo ， pán jiàn huáng chéng bìng lǜ jú 。

“直须酿酒如春红”繁体原文

丁丑老人生旦

箕疇五福孰居一，惟有年高無等匹。
皆緣作善天降康，視履知當獲元吉。
貧居衣食雖屢乏，牆下有桑園芋栗。
乘肥衣輕豈不快，往往久長難可必。
矍鑠吾翁八十五，骨勁雙瞳如點漆。
安貧每甘菽水養，雖是形癯心則逸。
菊花開晚似有意，不爲重陽爲今日。
成行兒女羅酒漿，拜祝願天從所乞。
不願分外樂事多，只願親安體無疾。
不願官書汾陽考，只願親年增秩秩。
兒孫倘或有生意，此去買田多種秫。
直須釀酒如春紅，歲歲稱觴無了畢。
况當風物一年好，盤薦黄橙并綠橘。

“直须酿酒如春红”韵律对照

平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄仄。
箕畴五福孰居一，惟有年高无等匹。

平○仄仄平○平，仄仄平○仄平仄。
皆缘作善天降康，视履知当获元吉。

平平○仄平仄仄，平仄仄平平○仄。
贫居衣食虽屡乏，墙下有桑园芋栗。

○平○○仄仄仄，仄仄仄○○仄仄。
乘肥衣轻岂不快，往往久长难可必。

仄仄平平仄仄仄，仄仄平平○仄仄。
矍铄吾翁八十五，骨劲双瞳如点漆。

平平仄平仄仄仄，平仄平平平仄仄。
安贫每甘菽水养，虽是形癯心则逸。

仄平平仄仄仄仄，仄平○平平平仄。
菊花开晚似有意，不为重阳为今日。

平○平仄平仄平，仄仄仄平○仄仄。
成行儿女罗酒浆，拜祝愿天从所乞。

仄仄○仄仄仄平，仄仄○平仄平仄。
不愿分外乐事多，只愿亲安体无疾。

仄仄平平平平仄，仄仄○平平仄仄。
不愿官书汾阳考，只愿亲年增秩秩。

平平？仄仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
儿孙倘或有生意，此去买田多种秫。

仄平仄仄○平平，仄仄○平平○仄。
直须酿酒如春红，岁岁称觞无了毕。

仄○平仄仄平仄，平仄平○○仄仄。
况当风物一年好，盘荐黄橙并绿橘。

“直须酿酒如春红”全诗注音

jī chóu wǔ fú shú jū yī ， wéi yǒu nián gāo wú děng pǐ 。

箕畴五福孰居一，惟有年高无等匹。

jiē yuán zuò shàn tiān jiàng kāng ， shì lǚ zhī dāng huò yuán jí 。

皆缘作善天降康，视履知当获元吉。

pín jū yī shí suī lǚ fá ， qiáng xià yǒu sāng yuán yù lì 。

贫居衣食虽屡乏，墙下有桑园芋栗。

chéng féi yì qīng qǐ bù kuài ， wǎng wǎng jiǔ cháng nán kě bì 。

乘肥衣轻岂不快，往往久长难可必。

jué shuò wú wēng bā shí wǔ ， gǔ jìn shuāng tóng rú diǎn qī 。

矍铄吾翁八十五，骨劲双瞳如点漆。

ān pín měi gān shū shuǐ yǎng ， suī shì xíng qú xīn zé yì 。

安贫每甘菽水养，虽是形癯心则逸。

jú huā kāi wǎn sì yǒu yì ， bù wèi chóng yáng wèi jīn rì 。

菊花开晚似有意，不为重阳为今日。

chéng xíng ér nǚ luó jiǔ jiāng ， bài zhù yuàn tiān cóng suǒ qǐ 。

成行儿女罗酒浆，拜祝愿天从所乞。

bù yuàn fèn wài lè shì duō ， zhī yuàn qīn ān tǐ wú jí 。

不愿分外乐事多，只愿亲安体无疾。

bù yuàn guān shū fén yáng kǎo ， zhī yuàn qīn nián zēng zhì zhì 。

不愿官书汾阳考，只愿亲年增秩秩。

ér sūn tǎng huò yǒu shēng yì ， cǐ qù mǎi tián duō zhǒng shú 。

儿孙倘或有生意，此去买田多种秫。

zhí xū niàng jiǔ rú chūn hóng ， suì suì chēng shāng wú le bì 。

直须酿酒如春红，岁岁称觞无了毕。

kuàng dāng fēng wù yī nián hǎo ， pán jiàn huáng chéng bìng lǜ jú 。

况当风物一年好，盘荐黄橙并绿橘。

“直须酿酒如春红”全诗翻译

译文：

箕畴五福中谁能夺得一福呢？唯有年岁高迈，无人能及。
这都是因为行善积德，得天佑康宁，从外表和行动可以看出将来必定获得大吉大利。
虽然贫穷生活，衣食常常匮乏，但庭院中有桑树和芋栗，困境之中也还有一些收获。
乘着身轻体健的优势，行动起来岂不快哉，然而时常过于安逸和放纵，会导致久而久之难以成功。
那位精神矍铄的老者已经八十五岁，双眼明亮如点漆，骨骼坚强。
他安于贫困，每天滋养自己如同水养小豆，虽然外表消瘦，内心却是宁静逸乐。
菊花虽然开得晚，却似乎有深意，不仅仅是为了重阳节，也是为了今天这个特殊的日子。
子女们聚在一起，摆满了酒和浆，虔诚祈愿天神能够应允所愿。
不渴求过多的欢乐，只期望亲人平安健康，无忧无虑。
不想通过举荐考取官职，只希望亲人能够年年晋升。
如果子孙们能够创立事业，那么就用这些钱去购买田地，多种植稷米。
务必要酿造出色如春天般红艳的美酒，年年举杯庆贺，直到永远。
何况如今风景宜人，一年之中景物都非常美好，盘上摆满了黄橙和绿橘。
这首诗歌告诉我们，虽然生活中会有困难和挑战，但通过善行和积德，不断追求进步，便能够获得幸福和吉祥。

“直须酿酒如春红”诗句作者陈文蔚介绍：

陈文蔚（一一五四～一二四七）（生年据本集卷一五《癸未老人生日》“翁余九十儿七十”推定），字才卿，学者称克斋先生，上饶（今属江西）人。曾举进士不第。孝宗淳熙十一年（一一八四）始从朱熹学。後聚徒讲学，与徐昭然等创爲豫章学派。理宗端平二年（一二三五），以上所着《尚书解注》，授迪功郎。卒年九十四（《宋人传记索引》作卒年八十六，未知何据）。有《克斋集》十七卷（其中诗四卷）。事见本集明刻本附张时雨《陈克斋先生记述》，明嘉靖《广信府志》卷一六、《宋元学案》卷六九有传。　陈文蔚诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明张时雨崇祯十七年刻本（简称张本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“直须酿酒如春红”相关诗句：

“直须酿酒如春红”每个字的意思：

包含“直须酿酒如春红”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂