首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送石昌言知宿州 > 高卧可以治

“高卧可以治”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“高卧可以治”出自哪首诗？

答案： “高卧可以治”出自： 宋代 刘敞的 《送石昌言知宿州》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gāo wò kě yǐ zhì ，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。

问题2：“高卧可以治”的上一句是什么？

答案： “高卧可以治”的上一句是： 合符去天阍 , 诗句拼音为： hé fú qù tiān hūn ，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。

问题3：“高卧可以治”的下一句是什么？

答案： “高卧可以治”的下一句是： 簿书岂所烦 , 诗句拼音为： bó shū qǐ suǒ fán ，诗句平仄：仄平仄仄平。

“高卧可以治”全诗

送石昌言知宿州 (sòng shí chāng yán zhī sù zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 刘敞。

宦情重居内，世论轻守藩。
出处苟自得，重轻安足原。
昔常怪萧傅，耻乘太守幡。
颇独多严生，厌直金马门。
优游树风迹，宣布流上恩。
何负廷中臣，而贬千乘尊。
石侯古人风，自令薄夫敦。
平日不汲汲，左迁更轩轩。
轻舟趣行装，合符去天阍。
高卧可以治，簿书岂所烦。
我亦羁旅人，不堪市朝喧。
又无适时用，坐自悲素餐。
愿为江湖长，聊复育元元。
子若未北归，相过识吾言。

仄平○平仄，仄○○仄平。
仄仄平仄仄，○○平仄平。
仄平仄平仄，仄○仄仄平。
○仄平平平，仄仄平仄平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
平仄○○平，平仄平○平。
仄平仄平平，仄仄仄平○。
平仄仄仄仄，仄平○平平。
○平仄○平，仄平仄平平。
平仄仄仄仄，仄平仄仄平。
仄仄平仄平，仄平仄平平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平平平○，平仄仄平平。
仄仄仄仄平，○○仄平平。

huàn qíng chóng jū nèi ， shì lùn qīng shǒu fān 。
chū chù gǒu zì dé ， chóng qīng ān zú yuán 。
xī cháng guài xiāo fù ， chǐ chéng tài shǒu fān 。
pō dú duō yán shēng ， yàn zhí jīn mǎ mén 。
yōu yóu shù fēng jì ， xuān bù liú shàng ēn 。
hé fù tíng zhōng chén ， ér biǎn qiān chéng zūn 。
shí hóu gǔ rén fēng ， zì lìng báo fū dūn 。
píng rì bù jí jí ， zuǒ qiān gèng xuān xuān 。
qīng zhōu qù xíng zhuāng ， hé fú qù tiān hūn 。
gāo wò kě yǐ zhì ， bó shū qǐ suǒ fán 。
wǒ yì jī lǚ rén ， bù kān shì cháo xuān 。
yòu wú shì shí yòng ， zuò zì bēi sù cān 。
yuàn wèi jiāng hú cháng ， liáo fù yù yuán yuán 。
zǐ ruò wèi běi guī ， xiāng guò shí wú yán 。

“高卧可以治”繁体原文

送石昌言知宿州

宦情重居內，世論輕守藩。
出處苟自得，重輕安足原。
昔常怪蕭傅，恥乘太守幡。
頗獨多嚴生，厭直金馬門。
優游樹風迹，宣布流上恩。
何負廷中臣，而貶千乘尊。
石侯古人風，自令薄夫敦。
平日不汲汲，左遷更軒軒。
輕舟趣行裝，合符去天閽。
高卧可以治，簿書豈所煩。
我亦羈旅人，不堪市朝喧。
又無適時用，坐自悲素餐。
願爲江湖長，聊復育元元。
子若未北歸，相過識吾言。

“高卧可以治”韵律对照

仄平○平仄，仄○○仄平。
宦情重居内，世论轻守藩。

仄仄平仄仄，○○平仄平。
出处苟自得，重轻安足原。

仄平仄平仄，仄○仄仄平。
昔常怪萧傅，耻乘太守幡。

○仄平平平，仄仄平仄平。
颇独多严生，厌直金马门。

平平仄平仄，平仄平仄平。
优游树风迹，宣布流上恩。

平仄○○平，平仄平○平。
何负廷中臣，而贬千乘尊。

仄平仄平平，仄仄仄平○。
石侯古人风，自令薄夫敦。

平仄仄仄仄，仄平○平平。
平日不汲汲，左迁更轩轩。

○平仄○平，仄平仄平平。
轻舟趣行装，合符去天阍。

平仄仄仄仄，仄平仄仄平。
高卧可以治，簿书岂所烦。

仄仄平仄平，仄平仄平平。
我亦羁旅人，不堪市朝喧。

仄平仄平仄，仄仄平仄平。
又无适时用，坐自悲素餐。

仄平平平○，平仄仄平平。
愿为江湖长，聊复育元元。

仄仄仄仄平，○○仄平平。
子若未北归，相过识吾言。

“高卧可以治”全诗注音

huàn qíng chóng jū nèi ， shì lùn qīng shǒu fān 。

宦情重居内，世论轻守藩。

chū chù gǒu zì dé ， chóng qīng ān zú yuán 。

出处苟自得，重轻安足原。

xī cháng guài xiāo fù ， chǐ chéng tài shǒu fān 。

昔常怪萧傅，耻乘太守幡。

pō dú duō yán shēng ， yàn zhí jīn mǎ mén 。

颇独多严生，厌直金马门。

yōu yóu shù fēng jì ， xuān bù liú shàng ēn 。

优游树风迹，宣布流上恩。

hé fù tíng zhōng chén ， ér biǎn qiān chéng zūn 。

何负廷中臣，而贬千乘尊。

shí hóu gǔ rén fēng ， zì lìng báo fū dūn 。

石侯古人风，自令薄夫敦。

píng rì bù jí jí ， zuǒ qiān gèng xuān xuān 。

平日不汲汲，左迁更轩轩。

qīng zhōu qù xíng zhuāng ， hé fú qù tiān hūn 。

轻舟趣行装，合符去天阍。

gāo wò kě yǐ zhì ， bó shū qǐ suǒ fán 。

高卧可以治，簿书岂所烦。

wǒ yì jī lǚ rén ， bù kān shì cháo xuān 。

我亦羁旅人，不堪市朝喧。

yòu wú shì shí yòng ， zuò zì bēi sù cān 。

又无适时用，坐自悲素餐。

yuàn wèi jiāng hú cháng ， liáo fù yù yuán yuán 。

愿为江湖长，聊复育元元。

zǐ ruò wèi běi guī ， xiāng guò shí wú yán 。

子若未北归，相过识吾言。

“高卧可以治”全诗翻译

译文：
官场的虚荣心使人沉溺在内部的权力争斗之中，而社会上的评价却看轻守卫边疆的责任。假如能够安于现状，追求内心的满足，不计较世人的眼光，那么轻重的标准自然会变得不再重要。

过去常常嘲笑萧傅，因为他不屈从于太守的权威，而耻辱地骑着太守的旗帜。但有些人却坚持严守原则，厌倦了在权势和金钱的门户之间犹豫不决。

这些闲适自得的人在自然中留下了卓越的风采，传播着仁恩的美德。他们无愧于皇廷中的臣子，却被贬低到千乘之下。石侯的古人风采自成一格，使人不禁感慨，这样的人自然不愿意追求繁华。

平日里不忙碌劳心，左迁之时反而显得从容自若。乘着轻舟追求心中的目标，准备启程去天阍，即使是高卧也能治理国家，簿书也不会成为烦恼。

我自己也是一个受制于官场纷争的旅人，受不了朝廷的喧闹。但我又没有合适的时机施展才华，只能坐在这里悲伤地吃素餐。愿意长期在江湖间漂泊，重拾初心，重新栽培我内心深处的纯真。如果您尚未回到北方，希望你能过来，一同交流我们的心声。

“高卧可以治”总结赏析

这首《送石昌言知宿州》是刘敞的作品，主要表达了诗人对朋友石昌言的送别之情。下面进行赏析：
这首诗共有十四句，以古代七言律诗的形式呈现。诗人刘敞通过这首诗表达了对石昌言的深厚情谊以及对官场生活的不满和向往江湖自由的情感。
首句描写了石昌言的宦情，他重守内地，却在世人眼中被看轻，这种情况使他感到沮丧。接着诗人以“出处苟自得”表明石昌言不在乎外界的评价，只要自己满足就足够了。
第三句提到了昔日诗人怪罪的萧傅，因为他乘坐太守的幡旗而被讥讽，诗人觉得这种轻视不应该成为耻辱。接下来，诗人提到“颇独多严生”，暗指石昌言与优秀的官员严生相比，他对官场生活并不感兴趣。
接下来的句子描述了石昌言宣扬恩泽和为人谦和的特点，表现了他的高风亮节。然后诗人感慨自己和石昌言都是羁旅之人，不喜欢繁忙的市朝生活，但又找不到适合的用武之地，只能沉浸在淡泊的生活中，自己甚至常常感到忧愁。
最后两句表达了诗人的愿望，希望石昌言能够江湖长远，重新树立起古代风范。他愿意与石昌言一同向北归去，继续生活在江湖之中，摆脱市朝的繁杂。

“高卧可以治”诗句作者刘敞介绍：

刘敞（一○一九～一○六八），字原父，或作原甫，新喻（今江西新余）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，以大理评事通判蔡州。皇佑三年（一○五一），迁太子中允、直集贤院。至和元年（一○五四），迁右正言、知制诰。二年，奉使契丹。三年，出知扬州。岁余，迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年（一○五九），知贡举。五年，以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年（一○六六），改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官，年五十（《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》）。有《公是集》七十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷，其中诗二十七卷。《宋史》卷三一九有传。　刘敞诗，以青武英殿聚珍版《公是集》（福建本）爲底本。参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、《两宋名贤小集》所收六卷本（简称名贤本）、《宋百家诗存》所收一卷本（简称诗存本）、不分卷明抄本（简称明抄本）、清乾隆十五年刘氏刊四卷本（简称刘本）。并酌采清鲍廷博校记（简称鲍校）、近人傅增湘校记（简称傅校）。清光绪二十五年广雅书局刻本（简称广雅本），与底本同一系统，偶有异文，亦予出校。新辑得的集外诗编爲第二八卷。更多...

“高卧可以治”相关诗句：

“高卧可以治”每个字的意思：

包含“高卧可以治”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂