“目昏数日不观书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“目昏数日不观书”出自哪首诗?
答案: “目昏数日不观书”出自: 宋代 张九成的 《六月十二日偶成 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù hūn shù rì bù guān shū ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“目昏数日不观书”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“目昏数日不观书”已经是第一句了。
问题3:“目昏数日不观书”的下一句是什么?
答案: “目昏数日不观书”的下一句是: 闭眼无言意自如 , 诗句拼音为: bì yǎn wú yán yì zì rú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“目昏数日不观书”全诗
六月十二日偶成 其二 (liù yuè shí èr rì ǒu chéng qí èr)
目昏数日不观书,闭眼无言意自如。
忽笑子綦云丧我,仰天何事尚长吁。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“目昏数日不观书”繁体原文
六月十二日偶成 其二
目昏數日不觀書,閉眼無言意自如。
忽笑子綦云喪我,仰天何事尚長吁。
“目昏数日不观书”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
目昏数日不观书,闭眼无言意自如。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
忽笑子綦云丧我,仰天何事尚长吁。
“目昏数日不观书”全诗注音
目昏数日不观书,闭眼无言意自如。
忽笑子綦云丧我,仰天何事尚长吁。
“目昏数日不观书”全诗翻译
译文:
数日来,我目眩神困,已经好些日子没有看书了,闭上眼睛,无话可说,思绪自由飘渺。忽然,我不禁笑了,仿佛子綦云亲自陪伴我哭丧。抬头仰望苍天,心中何事依然令人长叹不已。
总结:全文:作者近来因为身体不适,疲惫不堪,已经有几天没有阅读书籍。此刻,他闭上眼睛,内心变得空灵而自由。然后,突然间,他忍不住发笑,仿佛云雾子綦亲自哀悼他。而仰望苍天,他的内心仍然充满感叹与疑惑。
“目昏数日不观书”总结赏析
赏析:这首《六月十二日偶成 其二》表达了诗人张九成在一片昏暗的氛围中,心情沉郁,久久未能阅读书籍,闭目沉思,内心空无一言。突然间,诗人忽然笑出声来,指责云子綦“丧我”,表示自己在内心深处受到了一种无法言喻的伤害,仰望天空,长叹不已。
“目昏数日不观书”相关诗句:
- 目昏数日不观书 出自 [宋] 张九成 ·《六月十二日偶成 其二 》
- 目昏罢观书 出自 [宋] 陆游 ·《永日无一事作诗自诒 》
- 缘书损目苦观书 出自 [宋] 方岳 ·《偶题 》
- 目昏复捐书 出自 [宋] 陆游 ·《病目废书终日危坐 》
- 目视昏短常废书 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其二 》
- 至日观书不几行 出自 [宋] 方岳 ·《至日 》
- 观书无奈眼昏花 出自 [宋] 周必大 ·《杨子直秘书以一诗送小儿归省又一绝及平园花木校文苑英华并次韵发笑 其一 》
- 眼当昏处始观书 出自 [宋] 舒岳祥 ·《小阁省心 》
- 目了未妨观细书 出自 [宋] 陆游 ·《老健 》
- 犹喜观书目未花 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵岁暮有感 》
- (〖1〗《四库全书总目提要》谓:「其集历代史志书目皆不着录 出自 [唐] 吕从庆 ·《丰溪秋社 》
- 鲤庭目断数行书 出自 [宋] 王同祖 ·《岁晚杂兴 其三 》
- 花尘眯目日脚昏 出自 [宋] 周密 ·《归春曲次韵 》
- 目昏今日奈渠何 出自 [宋] 滕岑 ·《次韵乐天目昏 》
- 长日观心复照昏 出自 [宋] 刘攽 ·《题招提院静照堂 》
- 数寸光秋无日昏 出自 [唐] 李贺 ·《杨生青花紫石砚歌 》
- 数尽寒鸦日已昏 出自 [宋] 叶善夫 ·《芹溪八咏 其七 》
- 两目不复昏 出自 [宋] 裘万顷 ·《菖蒲 》
- 我目昏不蒙 出自 [宋] 王之道 ·《寄题鲁如晦需堂 》
- 瞑目昏昏倒接䍦 出自 [唐] 李郢 ·《春山夜雨 》