“缘书损目苦观书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缘书损目苦观书”出自哪首诗?
答案: “缘书损目苦观书”出自: 宋代 方岳的 《偶题》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán shū sǔn mù kǔ guān shū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“缘书损目苦观书”的上一句是什么?
答案:
“缘书损目苦观书”的上一句是: 为米折腰长乞米 , 诗句拼音为: wèi mǐ zhé yāo cháng qǐ mǐ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“缘书损目苦观书”的下一句是什么?
答案: “缘书损目苦观书”的下一句是: 山翁迂阔每如此 , 诗句拼音为: shān wēng yū kuò měi rú cǐ ,诗句平仄:平平平仄仄平仄。
“缘书损目苦观书”全诗
偶题 (ǒu tí)
空烦社友问何如,筋力犹堪月下鉏。
为米折腰长乞米,缘书损目苦观书。
山翁迂阔每如此,吾道寂寥谁与居。
独立西风人自老,枉悲宋玉不关渠。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“缘书损目苦观书”繁体原文
偶題
空煩社友問何如,筋力猶堪月下鉏。
爲米折腰長乞米,緣書損目苦觀書。
山翁迂闊每如此,吾道寂寥誰與居。
獨立西風人自老,枉悲宋玉不關渠。
“缘书损目苦观书”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
空烦社友问何如,筋力犹堪月下鉏。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
为米折腰长乞米,缘书损目苦观书。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
山翁迂阔每如此,吾道寂寥谁与居。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
独立西风人自老,枉悲宋玉不关渠。
“缘书损目苦观书”全诗注音
空烦社友问何如,筋力犹堪月下鉏。
为米折腰长乞米,缘书损目苦观书。
山翁迂阔每如此,吾道寂寥谁与居。
独立西风人自老,枉悲宋玉不关渠。
“缘书损目苦观书”全诗翻译
译文:
社交圈里的友人问我如何度过空闲时光,我告诉他我的体力还能够像月下耕地用的鉏一样。
为了得到一些米,我弯腰劳作,乞求别人的赏赐。为了读书,眼睛慢慢变坏,但我仍然苦苦地阅读。
山里老翁总是这样过分宽厚,而我却孤寂寥落,不知有谁可以相伴。
我独自站在西风中,自顾自地变老,枉然地悲伤宋玉与我无缘。
“缘书损目苦观书”相关诗句:
- 缘书损目苦观书 出自 [宋] 方岳 ·《偶题 》
- 枉缘书札损文鳞 出自 [唐] 李商隐 ·《题二首後重有戏赠任秀才 》
- 母戒观书亦损神 出自 [宋] 王鎡 ·《病中 》
- 目昏罢观书 出自 [宋] 陆游 ·《永日无一事作诗自诒 》
- 观书胜苦吟 出自 [宋] 黄庚 ·《夜坐读书 》
- 目昏数日不观书 出自 [宋] 张九成 ·《六月十二日偶成 其二 》
- 目了未妨观细书 出自 [宋] 陆游 ·《老健 》
- 犹喜观书目未花 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵岁暮有感 》
- (〖1〗《四库全书总目提要》谓:「其集历代史志书目皆不着录 出自 [唐] 吕从庆 ·《丰溪秋社 》
- (见同书卷八一《观苦部》) 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 五十一 》
- 书生何苦攻书爲 出自 [宋] 李流谦 ·《送阴次公赴荣州学官 》
- 尚书何苦恋中书 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 萧望之 》
- 书生苦信书 出自 [宋] 苏轼 ·《赠钱道人 》
- 《郡斋读书志》〖《文献通考·经籍考》引〗引《李氏书目》有此书 出自 [唐] 韩蕴中 ·《火记歌(幷序) 十三 》
- 眼爲看书损 出自 [唐] 白居易 ·《渭村退居寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵 》
- 蠹侵书帙损 出自 [唐] 李中 ·《书蔡隐士壁 》
- 自是读书多损气 出自 [宋] 戴复古 ·《简陈叔方问病 》
- 独拥图书坐损斋 出自 [宋] 周麟之 ·《春贴子词 皇帝阁六首 其六 》
- 簿书期会损天和 出自 [宋] 强至 ·《邑斋偶书 》
- (据中华书局影印本《文苑英华》卷三二九及该书新编目录 出自 [唐] 李嘉运 ·《咏萤 》