首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 百舌 > 向人售嘈杂

“向人售嘈杂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“向人售嘈杂”出自哪首诗?

答案:向人售嘈杂”出自: 宋代 洪咨夔 《百舌》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiàng rén shòu cáo zá ,诗句平仄: 仄平仄平仄

问题2:“向人售嘈杂”的上一句是什么?

答案:向人售嘈杂”的上一句是: 势挟秦吉了 , 诗句拼音为: shì xié qín jí le ,诗句平仄: 仄平仄平仄

问题3:“向人售嘈杂”的下一句是什么?

答案:向人售嘈杂”的下一句是: 司物窘煎妙 , 诗句拼音为: sī wù jiǒng jiān miào ,诗句平仄:○仄仄○仄

“向人售嘈杂”全诗

百舌 (bǎi shé)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

飞上三足乌,唤起百舌鸟。
鼓弄林杪春,澜翻屋头晓。
气吞黄栗留,势挟秦吉了。
向人售嘈杂,司物窘煎妙。
转头芳意歇,噤喙青阴悄。

平仄○仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,○平仄平仄。
仄平平仄○,仄仄平仄○。
仄平仄平仄,○仄仄○仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。

fēi shàng sān zú wū , huàn qǐ bǎi shé niǎo 。
gǔ nòng lín miǎo chūn , lán fān wū tóu xiǎo 。
qì tūn huáng lì liú , shì xié qín jí le 。
xiàng rén shòu cáo zá , sī wù jiǒng jiān miào 。
zhuǎn tóu fāng yì xiē , jìn huì qīng yīn qiāo 。

“向人售嘈杂”繁体原文

百舌

飛上三足烏,喚起百舌鳥。
鼓弄林杪春,瀾翻屋頭曉。
氣吞黄栗留,勢挾秦吉了。
向人售嘈雜,司物窘煎妙。
轉頭芳意歇,噤喙青陰悄。

“向人售嘈杂”韵律对照

平仄○仄平,仄仄仄仄仄。
飞上三足乌,唤起百舌鸟。

仄仄平仄平,○平仄平仄。
鼓弄林杪春,澜翻屋头晓。

仄平平仄○,仄仄平仄○。
气吞黄栗留,势挟秦吉了。

仄平仄平仄,○仄仄○仄。
向人售嘈杂,司物窘煎妙。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
转头芳意歇,噤喙青阴悄。

“向人售嘈杂”全诗注音

fēi shàng sān zú wū , huàn qǐ bǎi shé niǎo 。

飞上三足乌,唤起百舌鸟。

gǔ nòng lín miǎo chūn , lán fān wū tóu xiǎo 。

鼓弄林杪春,澜翻屋头晓。

qì tūn huáng lì liú , shì xié qín jí le 。

气吞黄栗留,势挟秦吉了。

xiàng rén shòu cáo zá , sī wù jiǒng jiān miào 。

向人售嘈杂,司物窘煎妙。

zhuǎn tóu fāng yì xiē , jìn huì qīng yīn qiāo 。

转头芳意歇,噤喙青阴悄。

“向人售嘈杂”全诗翻译

译文:

三足乌飞上天空,唤醒了百舌鸟的歌声。鼓声响彻林间,春天的气息荡漾在屋檐上,迎接着黎明的曙光。秋风吹来,黄栗散发着香气,如势不可挡地将吉了秦国。卖唱者高声吆喝,物主却因此感到困扰。转瞬之间,芳意消散,百舌鸟不再鸣叫,青阴下一片宁静。这诗意描绘了大自然中的美景和生活的喧嚣,抒发了诗人对清静幽雅的向往。

“向人售嘈杂”诗句作者洪咨夔介绍:

洪咨夔(一一七六~一二三六),字舜俞,号平斋,於潜(今属浙江)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士,授如皋簿。继中教官,调饶州教授。崔与之帅淮东,辟置幕府。後随崔至蜀,历通判成都府,知龙州。理宗朝,召爲秘书郎,以言事忤史弥远,罢。弥远死,以礼部员外郎召,迁监察御史,殿中侍御史,给事中。官至刑部尚书,翰林学士、知制诰。端平三年卒,年六十一,谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗,以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗,另编一卷。更多...

“向人售嘈杂”相关诗句: