“君无问糟牀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君无问糟牀”出自哪首诗?
答案: “君无问糟牀”出自: 宋代 吴则礼的 《怀谨常三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jūn wú wèn zāo chuáng ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“君无问糟牀”的上一句是什么?
答案:
“君无问糟牀”的上一句是: 政使浇舌本 , 诗句拼音为: zhèng shǐ jiāo shé běn
,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题3:“君无问糟牀”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“君无问糟牀”已经是最后一句了。
“君无问糟牀”全诗
怀谨常三首 其三 (huái jǐn cháng sān shǒu qí sān)
我有铜鼎汤,快瀹龙焙香。
政使浇舌本,君无问糟牀。
仄仄平仄○,仄仄平仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
“君无问糟牀”繁体原文
懷謹常三首 其三
我有銅鼎湯,快瀹龍焙香。
政使澆舌本,君無問糟牀。
“君无问糟牀”韵律对照
仄仄平仄○,仄仄平仄平。
我有铜鼎汤,快瀹龙焙香。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
政使浇舌本,君无问糟牀。
“君无问糟牀”全诗注音
我有铜鼎汤,快瀹龙焙香。
政使浇舌本,君无问糟牀。
“君无问糟牀”全诗翻译
译文:
我有一口铜鼎的汤,快速地用火烘烤它,使其散发出香气。
官员们口舌之争,与君无关也不必去理会。
总结:这段文字描写了作者有一口铜鼎的汤,他希望快速地用火烘烤并让其散发出香气。然后转而提到政府官员们之间的争执和口舌之争,告诫君主不必过问这些琐事,以免让自己被牵扯进无谓的纷争。
“君无问糟牀”总结赏析
这首诗是吴则礼的《怀谨常三首》之第三首。这首诗表现了作者内心深处的宁静与满足。让我来为您进行赏析:
在诗中,作者首先提到了一口铜鼎,这是一种用来烹饪的容器,与古代宴会和祭祀仪式有关。铜鼎中的汤,被描述得瀹龙焙香,这是一种生动的比喻,传达出汤的香气扑鼻,令人陶醉其中。
接着,诗中提到政使浇舌本,这里的政使可能指的是官员,浇舌本则可能表示政府或官方的规定。作者说政使浇舌本,君无问糟牀,这句话传达出一种无忧无虑的生活状态。君主不会打扰他的糟牀,也就是作者能够自由自在地享受自己的生活,不受外界干扰。
整首诗通过简洁而生动的语言,表达了作者心中的满足和安宁,以及对自由自在生活的向往。这是一首反映出古代人对平静和宁静生活向往的诗歌。
“君无问糟牀”相关诗句:
- 君无问糟牀 出自 [宋] 吴则礼 ·《怀谨常三首 其三 》
- 无心问糟牀 出自 [宋] 吴则礼 ·《次寄绿莎翁韵 》
- 试问同君一据牀 出自 [宋] 宋祁 ·《偶作寄季长学士 》
- 雨作糟牀注 出自 [宋] 罗与之 ·《山居闲思 其三 》
- 伫听泻糟牀 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵何兴化德扬闵雨 》
- 但遣糟牀注 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵吴可权题余干县白云亭 》
- 糟牀有新注 出自 [宋] 苏过 ·《次陶渊明正月五日游斜川韵 》
- 往和糟牀注 出自 [宋] 苏轼 ·《七月五日二首 其一 》
- 笑就糟牀醉 出自 [唐] 鲍溶 ·《山中冬思二首 二 》
- 速宜倒糟牀 出自 [宋] 周必大 ·《十月十七日大椿堂小集胡从周季怀以予目疾皆许送白酒弥旬不至戏成长韵 》
- 夜雨鸣糟牀 出自 [宋] 方岳 ·《和放翁社日四首 社酒 》
- 倒处临糟牀 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和添酒中六咏 酒瓮 》
- 糟牀带松节 出自 [唐] 皮日休 ·《酒中十咏 酒牀 》
- 已觉糟牀注 出自 [唐] 杜甫 ·《羌村 二 》
- 便欲糟牀注 出自 [宋] 许及之 ·《直舍考校次弱翁再用前韵 其三 》
- 且来相伴压糟牀 出自 [宋] 范成大 ·《次韵子文雨後思归 》
- 暗泉倾乳听糟牀 出自 [宋] 李石 ·《公寿送蒲萄以酒答之二首 其二 》
- 数朝已办糟牀注 出自 [宋] 曾几 ·《㔶瓮酒 》
- 糟牀夜鸣如落泉 出自 [宋] 范成大 ·《陆务观作春愁曲悲甚作诗反之 》
- 晓压糟牀渐有声 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《看压新醅寄怀袭美 》