“韫匵真良图”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“韫匵真良图”出自哪首诗？
答案： “韫匵真良图”出自： 宋代 林景熙的 《访二陆故居》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yùn dú zhēn liáng tú ，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题2：“韫匵真良图”的上一句是什么？
答案：
“韫匵真良图”的上一句是： 世运有翻覆 , 诗句拼音为： shì yùn yǒu fān fù
，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题3：“韫匵真良图”的下一句是什么？
答案： “韫匵真良图”的下一句是： 惜哉去就乖 , 诗句拼音为： xī zāi qù jiù guāi ，诗句平仄：仄平仄仄平。
“韫匵真良图”全诗
访二陆故居 (fǎng èr lù gù jū)
风流怀二陆，才名动三吴。
斯人不可作，千载空烟芜。
当时骋俊笔，万象争先驱。
有如明月璧，美价倾鸿都。
世运有翻覆，韫匵真良图。
惜哉去就乖，毁此千金躯。
人生皆有死，百年同须臾。
独遗文字芳，乃与天壤俱。
凄凄崑山寒，冉冉谷水枯。
白鹤久已寂，黄犬谁复呼。
荒祠挂残阳，扁舟入菰蒲。
采蓴荐秋水，庶以明区区。
平平平仄仄，平平仄○平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
○平仄仄仄，仄仄平平○。
仄○平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄仄平，仄仄平平平。
平平平仄仄，仄平平平平。
仄○平仄平，仄仄平仄平。
平平平平平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
平平仄平平，○平仄平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
“韫匵真良图”繁体原文
訪二陸故居
風流懷二陸，才名動三吳。
斯人不可作，千載空烟蕪。
當時騁俊筆，萬象爭先驅。
有如明月璧，美價傾鴻都。
世運有翻覆，韞匵真良圖。
惜哉去就乖，毀此千金軀。
人生皆有死，百年同須臾。
獨遺文字芳，乃與天壤俱。
凄凄崑山寒，冉冉谷水枯。
白鶴久已寂，黄犬誰復呼。
荒祠掛殘陽，扁舟入菰蒲。
采蓴薦秋水，庶以明區區。
“韫匵真良图”韵律对照
平平平仄仄，平平仄○平。
风流怀二陆，才名动三吴。
平平仄仄仄，平仄○平平。
斯人不可作，千载空烟芜。
○平仄仄仄，仄仄平平○。
当时骋俊笔，万象争先驱。
仄○平仄仄，仄仄平平平。
有如明月璧，美价倾鸿都。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
世运有翻覆，韫匵真良图。
仄平仄仄平，仄仄平平平。
惜哉去就乖，毁此千金躯。
平平平仄仄，仄平平平平。
人生皆有死，百年同须臾。
仄○平仄平，仄仄平仄平。
独遗文字芳，乃与天壤俱。
平平平平平，仄仄仄仄平。
凄凄崑山寒，冉冉谷水枯。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
白鹤久已寂，黄犬谁复呼。
平平仄平平，○平仄平平。
荒祠挂残阳，扁舟入菰蒲。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
采蓴荐秋水，庶以明区区。
“韫匵真良图”全诗注音
风流怀二陆，才名动三吴。
斯人不可作，千载空烟芜。
当时骋俊笔，万象争先驱。
有如明月璧，美价倾鸿都。
世运有翻覆，韫匵真良图。
惜哉去就乖，毁此千金躯。
人生皆有死，百年同须臾。
独遗文字芳，乃与天壤俱。
凄凄崑山寒，冉冉谷水枯。
白鹤久已寂，黄犬谁复呼。
荒祠挂残阳，扁舟入菰蒲。
采蓴荐秋水，庶以明区区。
“韫匵真良图”全诗翻译
译文：
风华绝代的二陆才子，才名远播于吴地。
然而这位杰出的人物已然不在，千年的光阴已将其荣耀消磨。
当年他挥毫泼墨，作品竞相争先。
其文如明亮的月亮玉璧，美价超越了鸿都的珍宝。
时运嬗变，国家命运转折，那希望中的美好图景已隐没。
惋惜之哉，离去之时未得偿愿，毁灭了千金之躯。
人生终有一死，百年即刹那。
唯有留下文字芬芳，与天地同存。
寒风凄凄吹过崑山，谷水冉冉干涸。
曾经翱翔的白鹤早已消逝，黄犬又有谁呼唤。
荒凉的祠堂悬挂着残阳，独木舟婉约地驶入菰蒲之间。
采摘蓴菜以献清秋之水，愿以此献上微薄之才。
全诗意境萧瑟凄凉，描述了风流才子二陆的辉煌和不幸，以及光阴荏苒、岁月更迭的无情，寄托了诗人对美好事物的追求与感慨。
“韫匵真良图”相关诗句：
- 韫匵真良图 出自 [宋] 林景熙 ·《访二陆故居 》
- 韫匵空良图 出自 [宋] 黄庚 ·《云间有怀 》
- 良贾韫匵什其袭 出自 [宋] 方回 ·《送丘子正以能书入都并呈徐容斋阎靖轩卢处道集贤翰林三学士 》
- 匵韫那敢轻 出自 [宋] 林表民 ·《寄题郑熙宁夫玉轩 》
- 不必藏韫匵 出自 [宋] 谢逸 ·《赠权师 》
- 韫匵岂藏诸 出自 [宋] 傅察 ·《次韵杜无逸西园独坐九绝句 其八 》
- 曷不韫匵藏 出自 [宋] 俞德邻 ·《古意八首 其二 》
- 韫匵玉待价 出自 [宋] 曹彦约 ·《水北民家窗间有题夜深短檠灯功名平生心者戏成平侧诗二首 其二 》
- 韫匵姑藏诸 出自 [宋] 戴昺 ·《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台爲韵 其三 》
- 有美当韫匵 出自 [宋] 陆文圭 ·《泗滨石 》
- 拨灰开韫匵 出自 [宋] 郑刚中 ·《盗焚浦江龙德寺经藏与卷轴化爲玉诸公谈禈论佛指真画僞如泥中洗泥余窃不取且火之焚物无所不坏独经卷不随土木灰烬者理固灼然岂俟多谈因戏爲一诗然不可以付寺僧也 》
- 韫匵宁待聘 出自 [宋] 方回 ·《送胡子游学正 》
- 有玉谩韫匵 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 韫匵尔宜专 出自 [宋] 徐瑞 ·《余干学录徐君名桂蟾号月斋龙游人善文词善谈方外之学春晚来山中谈七日乃别今重到玄妙寄乐府一阕赋此爲别 》
- 犹之玉韫匵 出自 [宋] 郑侠 ·《观孔义甫与谢致仕诗有感 》
- 藏过韫匵珍 出自 [宋] 苏颂 ·《谢赐御书诗五言十二韵 》
- 韫匵敢轻售 出自 [宋] 释居简 ·《送陈紫薇分韵得寿字 》
- 已甘韫匵藏 出自 [宋] 胡寅 ·《送朱翌赴召 》
- 韫藏匵与匦 出自 [宋] 刘攽 ·《赠黄安期推官 》
- 翰墨多藏玉韫匵 出自 [宋] 家铉翁 ·《赵提举求作字余辞以不能工仍作诗谢之 》