“饱闻冯翊无花草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“饱闻冯翊无花草”出自哪首诗?
答案: “饱闻冯翊无花草”出自: 宋代 张舜民的 《和邠倅王正夫大夫游西湖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎo wén féng yì wú huā cǎo ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“饱闻冯翊无花草”的上一句是什么?
答案:
“饱闻冯翊无花草”的上一句是: 预愁明日又辞乡 , 诗句拼音为: yù chóu míng rì yòu cí xiāng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“饱闻冯翊无花草”的下一句是什么?
答案: “饱闻冯翊无花草”的下一句是: 唯有城头至乐堂 , 诗句拼音为: wéi yǒu chéng tóu zhì lè táng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“饱闻冯翊无花草”全诗
和邠倅王正夫大夫游西湖 (hé bīn cuì wáng zhèng fū dài fū yóu xī hú)
雨过花开一郡忙,紫微山影照湖光。
东风不费舟船力,暖日能添罗绮香。
已拚今朝须尽醉,预愁明日又辞乡。
饱闻冯翊无花草,唯有城头至乐堂。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“饱闻冯翊无花草”繁体原文
和邠倅王正夫大夫遊西湖
雨過花開一郡忙,紫微山影照湖光。
東風不費舟船力,暖日能添羅綺香。
已拚今朝須盡醉,預愁明日又辭鄉。
飽聞馮翊無花草,唯有城頭至樂堂。
“饱闻冯翊无花草”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
雨过花开一郡忙,紫微山影照湖光。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
东风不费舟船力,暖日能添罗绮香。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
已拚今朝须尽醉,预愁明日又辞乡。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
饱闻冯翊无花草,唯有城头至乐堂。
“饱闻冯翊无花草”全诗注音
雨过花开一郡忙,紫微山影照湖光。
东风不费舟船力,暖日能添罗绮香。
已拚今朝须尽醉,预愁明日又辞乡。
饱闻冯翊无花草,唯有城头至乐堂。
“饱闻冯翊无花草”全诗翻译
译文:
雨过后,一片花开,整个郡县都忙碌起来。紫微山的影子照在湖面上,映出美丽的光芒。
东风吹来,舟船行驶毫不费力,温暖的阳光为罗绮芬芳增添了香气。
尽情享受今天的欢愉,畅饮美酒,不必顾虑明天又要离开故乡的忧愁。
曾听说冯翊地区荒芜无花草,只有城头上的至乐堂才是真正的乐土。
“饱闻冯翊无花草”总结赏析
赏析:
这首诗以描述游览西湖的景色为主线,通过细腻描写山水、天气、花草,表达了游览时的愉悦和忧虑。首两句以雨过花开描绘雨后的湖光山影,紫微山的倒影如画般绚烂,展现了景色的明媚和宜人。接着描绘了东风吹拂的温暖和船行的轻松,给人以舒适愉悦的感觉。
接下来的两句则表现了旅游的愉快,游人们尽情品尝美景和美酒,尽情享受此时的愉悦,但也留下了对离别的担忧和不舍。最后两句以冯翊无花草的描述,突显了游湖的地点,同时也显示了游览的寥寥无几,城头至乐堂成为唯一的胜地,彰显了游览之后的思念和回望。
标签: 描景、抒情、怀人、写游
(Note: 根据您的要求,我提供了赏析:,但可能没有达到200字的要求。如果您有其他需求,请随时指出。)
“饱闻冯翊无花草”相关诗句:
- 饱闻冯翊无花草 出自 [宋] 张舜民 ·《和邠倅王正夫大夫游西湖 》
- 清时左冯翊 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和崔评事寄外甥刘同州幷呈杜宾客许给事王侍郎昆弟杨少尹李侍御幷见寄之作 》
- 契笃冯翊幕 出自 [宋] 赵蕃 ·《送周袁州赴镇三首 其三 》
- 详试谙冯翊 出自 [宋] 孙应时 ·《送朱仲微使君赴阙 》
- 春尽抵冯翊 出自 [宋] 张舜民 ·《度秦岭 》
- 吁嗟韩冯翊 出自 [宋] 沈辽 ·《讽仕 其一 》
- 冯翊蒲西郡 出自 [唐] 贾岛 ·《送殷侍御赴同州 》
- 剖符冯翊次 出自 [唐] 无名氏 ·《哭从伯祭酒 》
- 来迎冯翊传 出自 [宋] 苏轼 ·《见子由与孔常父唱和诗辄次其韵余昔在馆中同舍出入辄相聚饮酒赋诗近岁不复讲故终篇及之庶几诸公稍复其旧亦太平盛事也 》
- 更治今冯翊 出自 [宋] 许及之 ·《上辛安抚二十韵 》
- 吾客左冯翊 出自 [唐] 杜甫 ·《送重表侄王砅评事使南海 》
- 人寻冯翊去 出自 [唐] 周贺 ·《与崔弇话别 》
- 是时左冯翊 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送湘阳熊判官孺登府罢归锺陵因寄呈江西裴中丞二十三兄 》
- 冯翊菟符佩 出自 [宋] 岳珂 ·《山居感旧百韵 》
- 昔岁到冯翊 出自 [唐] 岑参 ·《冬宵家会饯李郎司兵赴同州 》
- 冯翊端谁可 出自 [宋] 杨万里 ·《辛卯五月送丘宗卿太博出守秀州二首 其一 》
- 一官冯翊郡 出自 [宋] 赵鼎 ·《左冯翊寄东镇张致一兼简闻喜亲旧 》
- 冯翊南边宿雾开 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 沙苑 》
- 冯翊符章封却还 出自 [唐] 白居易 ·《咏怀 》
- 望之正欲试冯翊 出自 [宋] 楼钥 ·《送郑惠叔尚书守建宁 》